| 學達書庫 > 李白 > 李太白集注 | 上頁 下頁 |
| 去婦詞 |
|
|
|
古來有棄婦,棄婦有歸處。 今日妾辭君,辭君遣何去? 本家零落盡,痛哭來時路。 憶昔未嫁君,聞君卻周旋。 綺羅錦繡段,有贈黃金千。 十五許嫁君,二十移所天。 自從〔二字衍文〕結髮日未幾,離君緬山川。 家家盡歡喜,孤妾長自憐。 幽閨多怨思,盛色無十年。 相思若循環,枕席生流泉。 〔張衡《四愁詩》:美人贈我錦繡段。李善《文選注》:蔡伯喈女賦曰:當三春之嘉月,將言歸於所天。《列女傳》:婦人未嫁,則以父母為天;既嫁,則以夫為天。方宏靜曰:去婦詞本五言詩,「自從」二字必衍文也。後又云:「自從離別久」,豈得重用。蘇武詩:結髮為夫婦。李善注:結髮,始成人也。謂男年二十,女年十五時,笄冠為義也。 琦按:古人結髮事君、結髮與匈奴戰之類,皆謂發初起勝冠笄時。後人專指夫婦之少年偕婚者曰結髮,蓋祖用蘇詩耳。《廣韻》:緬,遠也。王筠詩:幽閨多怨思,停織坐嬌春。傅玄怨歌行:情思如循環,憂來不能遏。劉琨《扶風歌》:據鞍長歎息,淚下如流泉。緬,音勉。〕 流泉咽不掃,獨夢關山道。 及此見君歸,君歸妾已老。 物情〔繆本作「華」〕惡衰賤,新寵方妍好。 掩淚出故房,傷心劇秋草。 自妾為君妻,君東妾在西。 羅幃到曉恨,玉貌一生啼。 自從離別久,不覺塵埃厚。 常嫌玳瑁孤,猶羨鴛鴦偶。 歲華逐霜霰,賤妾何能久。 寒沼落芙蓉,秋風散楊柳。 以〔許本作「似」〕此憔悴顏,空持舊物還。 餘生欲何寄?誰肯相牽攀? 〔《酉陽雜俎》:「不再交者,虎鴛與玳瑁也。」桂海虞衡志:「玳瑁形如龜黿軰,背甲十三片,黑白斑文,相錯鱗差,以成一背。其邊裙閩闕,齧如鋸齒,無足而有四鬛,前兩鬛長,狀如檝,後兩鬛極短,其上皆有鱗甲,以四鬛櫂水而行。」《爾雅翼》:「鴛鴦,鳧屬也。雄名為鴛,雌名為鴦。雌雄未嘗相舍,飛止相匹,人得其一,則其一思而死。其大如鶩,其質杏黃色,頭戴長白毛,垂之至尾,尾與翅俱黑。」謝朓詩:「歲華春有酒。」《說文》:「霰,稷雪也。」《初學記》:「雨與雪雜下曰霰。」劇音極。瑁音妹。霰音線。〕 君恩既斷絕,相見何年月。 悔傾連理杯,虛作同心結。 女蘿附青松,貴欲相依投。 浮萍失綠水,教作若為流。 不歎君棄妾,自歎妾緣業。 憶昔初嫁君,小姑才倚床。 今日妾辭君,小姑如妾長。 回頭語小姑,「莫嫁如兄夫。」 〔江總詩:「未眠解著同心結,欲醉那堪連理杯。」焦仲卿詩:「新婦初來時,小姑始扶林。今日被驅遣,小姑如我長。」 蕭士贇曰:此篇是顧況《棄婦辭》也。後人添增數句,竄入太白集中,語俗意重,斧鑿之痕,班班可見。〕 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |