學達書庫 > 李白 > 李太白集注 | 上頁 下頁
上留田行


  〔繆本少「行」字〕

  〔按《樂府詩集》:王僧虔《技錄》:相和歌瑟調三十八曲有上留田行。《古今注》:「上留田,地名也。其地人有父母死,兄不字其孤弟者,鄰人為其弟作悲歌以風其兄,故曰上留田。」太白所謂「弟死不葬,他人舉銘旌」之事,與《古今注》所說不同,豈別有異詞之傳聞,抑于時實有斯事,而借古題以詠新聞耶?〕

  行至上留田,孤墳何崢嶸。
  積此萬古恨,春草不復生。
  悲風四邊來,腸斷白楊聲。
  借問誰家地,埋沒蒿裡塋。
  古老向予言,言是上留田。
  蓬科馬鬛今已平。昔之弟死兄不葬,他人於此舉銘旌。
  一鳥死,百鳥鳴。
  一獸走,百獸驚。
  桓〔一作「常」〕山之禽別離苦,欲去回翔不能征。
  田氏倉卒骨肉分,青天白日摧紫荊。
  交讓〔蕭本作「柯」〕之木本同形,東枝憔悴西枝榮。
  無心之物尚如此,參商胡乃尋天兵。
  孤竹延陵,讓國揚名。
  高風緬邈,頹波激清。
  《尺布》之謠,塞耳不能聽。

  〔《本草拾遺》:「白楊,北土極多,人種墟墓間,樹大皮白。」古詩:「出郭門直視,但見丘與墳。白楊多悲風,蕭蕭愁殺人。」七哀詩:「借問誰家墳?」古薤露歌:「蒿裡誰家地?」《漢書》:「蒿裡召兮郭門宏。」顏師古注:「蒿裡,死人裡。」《說文》:「塋,墓也。」賈山至言:「使其後世曾不得蓬顆蔽塚而托葬焉。」顏師古注:「顆謂土塊。蓬顆,言塊上生蓬者耳。」蓬科、蓬顆義同。

  《禮記》:「孔子之喪,有自燕來觀者,舍于子夏氏。子夏曰:『昔夫子言之曰:吾見封之若堂者矣,見若防者矣,見若覆夏屋者矣,見若斧者矣。從若斧者焉,馬鬛封之謂也』。」正義曰:子夏既道從若斧形,恐燕人不識,故舉俗稱「馬鬛封」之謂也,以語燕人。馬鬃鬛之上,其肉薄,封形似之。

  又《禮記》:「銘,明旌也。以死者為不可別已,故以其旗識之。」《家語》:「孔子在衛,昧旦晨興,顏回侍側,聞哭者之聲甚哀。子曰:『回,汝知此何所哭乎』?對曰:『回以此哭聲非但為死者而已,又有生離別者也』。子曰:『何以知之』?對曰:『回聞桓山之鳥生四子焉,羽翼既成,將分于四海,其母悲鳴而送之,哀聲有似於此,為其往而不返也。回竊以音類知之』。孔子使人問哭者,果曰:『父死家貧,賣子以葬,與之長訣』。子曰:『回也,善於識音矣』。」

  《楚辭》:「歸雁兮於征。」王逸注:「征,行也。言將去。」《續齊諧記》:京兆田真兄弟三人,共議分財,生貲皆平均,唯堂前一株紫荊樹,共議欲破三片。明日就截之,其樹即枯死,狀如火然。真往見之,大驚,謂諸弟曰:「樹本同枺,聞將分斫,所以憔悴,是人不如木也。」因悲不自勝,不復解樹,樹應聲榮茂。兄弟相感,更合財寶,遂為孝門。《述異記》:「黃金山有楠樹,一年東邊榮,西邊枯,後年西邊榮,東邊枮。年年如此。」張華云:「交讓樹也。」

  《左傳》:「昔高辛氏有二子,伯曰閼伯,季曰實沉,居於曠林,不相能也。日尋干戈,以相征討。後帝不臧,遷閼伯于商丘,主辰,商人是因,故辰為商星。遷實沉于大夏,主參,唐人是因,以服事夏商。」杜預注:尋,用也。

  《史記》:伯夷、叔齊,孤竹君之二子也。父欲立叔齊,及父卒,叔齊讓伯夷,伯夷曰:「父命也。」遂逃去。叔齊亦不肯立而逃之。

  又《史記》:吳王壽夢有子四人,長曰諸樊,次曰餘祭,次曰餘昧,次曰季劄。季劄賢,而壽夢欲立之,季劄讓不可,於是乃立長子諸樊,攝行事當國。諸樊已除喪,讓位季劄。季劄謝曰:「曹宣公之卒也,諸侯與曹人不義曹君,將立子臧,子臧去之,以成曹君,君子曰能守節矣。劄雖不才,願附于子臧之義。」吳人固立季劄,季劄棄其室而耕,乃舍之。季劄封於延陵,故號曰延陵季子。潘岳寡婦賦:緬邈兮長乖。呂延濟注:緬邈,長遠貌。

  《漢書》:淮南厲王長令男子但等七十人與棘蒲侯柴武太子奇謀,以輦車四十乘反穀口,令人使閩越、匈奴。事覺,治之,當棄市。制曰:「其赦長死罪,廢勿王。」有司奏請處蜀嚴道邛郵。淮南王不食而死。民有作歌歌淮南王曰:「一尺布,尚可縫;一鬥粟,尚可舂,兄弟二人不相容。」李陵詩:「遊子暮思歸,塞耳不能聽。」塋音營。參音森。緬音勉。〕



學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁