李白擬恨賦_學達書庫

擬恨賦

　　〔古《恨賦》，齊梁間江淹所作，為古人志願未遂抱恨而死者致慨。太白此篇，段落句法蓋全擬之，無少差異。《酉陽雜俎》：「李白前後三擬文選，不加意，輒焚之，惟留恨、《別賦》。」今《別賦》已亡，惟存《恨賦》矣。〕

　　晨登太山，一望蒿裡。松楸骨寒，宿草〔繆本作「草宿」〕墳毀。浮生可嗟，大運同此。於是僕本壯夫，慷慨不歇。仰思前賢，飲恨而沒。

　　〔《元和郡縣誌》：泰山，一曰岱宗，在兗州乾封縣西北三十裡。蒿裡山在乾封縣西北二十五裡。《一統志》：泰山在泰安州北五裡。亭禪山在泰安州西南五裡，一名嵩裡山，上有蒿裡祠。古蒿裡曲：蒿裡誰家地？聚斂魂魄無賢愚。蓋古時蒿裡為塋墓之所，故言葬埋處多借蒿裡為名，猶之九原、北邙也。《禮記》：朋友之墓，有宿草而不哭焉。鄭康成注：宿草，謂陳根也。何遜詩：行路一孤墳，路成墳欲毀。《莊子》：其生也若浮，其死也若休。何晏《景福殿賦》：乃大運之攸戾。李周翰注：大運，天運也。〕

　　昔如漢祖龍躍，群雄競奔。提劍叱吒，指揮〔繆本作「麾」〕中原。東馳渤澥，西漂昆侖。斷蛇奮旅〔繆本作「怒」〕，掃清國步。握瑤圖而倏昇，登紫壇而雄顧。一朝長辭，天下縞素。

　　〔劉孝標辯命論：睹湯武之龍躍。《後漢書》：四方鋒起，群雄競逐。《史記》：高祖曰：「吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎？」字林：叱吒，發怒也。《左傳》：晉楚治兵，遇于中原。揚雄《長楊賦》：橫巨海，漂昆侖。李善注：漂，搖盪之也。渤澥、昆侖，已見《大鵬賦》注。《史記》：高祖以亭長為縣送徒酈山，到豐西澤中，止飲，夜乃解縱所送徒曰：「公等皆去，吾亦從此逝矣。」徒中壯士願從者十餘人。高祖被酒，夜徑澤中，令一人行前。行前者還報曰：「前有大蛇當徑，願還。」高祖醉曰：「壯士行，何畏！」乃前拔劍擊斬蛇，蛇遂分為兩，徑開。行數裡，醉，因臥。後人來至蛇所，有一嫗夜哭。人問何哭，嫗曰：「人殺吾子，故哭之。」其人曰：「嫗子何為見殺？」嫗曰：「吾子，白帝子也，化為蛇，當道，今為赤帝子斬之。」人以嫗為不誠，欲笞之，嫗忽不見。後人至，高祖覺。後人告高祖，高祖乃心獨喜，自負。《漢書》敘傳：爰茲發跡，斷蛇奮旅。神母告符，朱旗乃舉。詩大雅：國步斯頻。毛傳云：步，行也。徐陵檄周文：躬膺寶曆，嗣奉瑤圖。《藝文類聚》：「漢舊儀曰：『皇帝祭天，紫壇帷幄』。」

　　楊升庵曰：「漢行宮用紫泥為壇，齊梁郊祀歌所謂紫壇也。」《戰國策》：天下縞素。《小爾雅》：繒之精者曰縞，縞之粗者曰素。

　　叱，尺栗切。嗔，入聲。吒，醜亞切。嗏，去聲。澥，音蟹。漂，音飄。縞，音杲。〕

　　若乃項王虎鬥，白日爭輝。拔山力盡，蓋世心違〔繆本作「微」〕。聞楚歌之四合，知漢卒之重圍。帳中劍舞，泣挫雄威。騅兮不逝，喑惡〔繆本作「嗚」〕何歸？

　　〔《史記》項羽本紀：項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王大驚曰：「漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！」起飲帳中。有美人名虞，常幸從。駿馬名騅，常騎之。於是項王乃悲歌慷慨，自為詩曰：「力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！」歌數闋，美人和之。項王泣數行下，左右皆泣，莫能仰視。於是項王乃上馬騎，直夜潰圍南出，馳走。平明，漢軍乃覺之，令騎將灌嬰以五千騎追之。項王至東城，自度不得脫，乃自刎而死。淮陰侯傳：項王「喑惡叱吒，千人皆廢。」《索隱》曰：「喑惡，懷怒氣也。」

　　騅，音追。喑，於禁切。因去聲。惡，烏路切。汗去聲。〕

　　至如荊卿入秦，直度易水。長虹貫日，寒風颯起。遠讎始皇，擬報太子。奇謀不成，憤惋而死。

　　〔《戰國策》：燕太子丹質于秦，亡歸，見秦且滅六國，兵已臨易水，恐其禍至。荊軻見太子，太子曰：「丹之私計，以為誠得天下之勇士，使于秦，劫秦王，使悉反諸侯之侵地，不可因而刺殺之。此丹之上願，唯荊卿留意焉。」荊軻許諾。燕國有勇士秦武陽，年十三，殺人，人不敢忤視。乃令秦武陽為副。太子賓客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道，高漸離擊築，荊軻和而歌，為變征之聲，士皆垂涙涕泣。又前而為歌曰：「風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。」複為羽聲慷慨，士皆瞋目，發盡上衝冠。於是荊軻遂就車而去，終已不顧。至秦，秦王見燕使者咸陽宮。荊軻奉樊於期之頭函，秦武陽奉地圖匣，以次進。至陛，秦武陽色變振恐，群臣怪之。荊軻顧笑武陽，前為謝曰：「北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾。願大王少假借之。」起，取武陽所持《圖》奉之。秦王發圖，圖窮而匕首見。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。未至身，秦王驚，自引而起，袖絕。拔劍，劍堅不可立，拔環柱而走。卒惶急不知所為。左右乃曰：「王負劍！王負劍！」遂拔以擊荊軻，斷其左股。荊軻乃引匕首以提秦王，不中，中柱。秦王複擊軻，軻被八創，自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：「事所以不成者，乃欲生劫之，必得約契以報太子也！」左右前斬荊軻。如淳《史記》注》：《列士傳》曰：「荊軻發後，太子自相氣，見虹貫日不徹，曰：『吾事不成矣』。後聞軻死，事不立，曰：『吾知其然也』。」颯，悉合切，音撒。〕

　　若夫陳後失寵，長門掩扉。日冷金殿，霜淒錦衣。春草罷綠，秋螢亂飛。恨桃李之委絕，思君王之有違。

　　〔《漢書》：孝武陳皇后擅寵驕貴，十餘年而無子，又挾婦人媚道，頗覺。上遂窮治之，使有司賜皇后策，罷退居長門宮。《楚辭》：雖萎絕其亦何傷兮，哀眾芳之蕪穢。王逸注：萎，病也。絕，落也。〕

　　昔者屈原既放，遷於湘流。心死舊楚，魂飛長楸。聽江風〔繆本作「楓」〕之嫋嫋，聞嶺狖之啾啾。永埋骨于淥水，怨懷王之不收。

　　〔《楚辭章句》：「屈原與楚同姓，仕于懷王，為三閭大夫。同列大夫上官、靳尚妒害其能，共譛毀之，王乃疏屈原。屈原執履忠貞而被讒邪，憂心煩亂，不知所愬，乃作離騷經。是時秦昭王使張儀譎詐懷王，令絕齊交。又使誘楚，請與俱會武關，遂脅與俱歸，拘留不遣，卒客死于秦。其子襄王複用讒言，遷屈原於江南。屈原放在山野，複作九章，援天引聖，以自證明，終不見省。不忍以清白久居濁世，遂赴汨淵，自沈而死。」《楚辭》漁父云：「屈原既放，游于江潭。」蓋原所遷之地在江之南，湘水經由之處也。又九章云：「望長楸而太息兮，涕淫淫其若霰。」王逸注：「長楸，大梓也。言顧望楚都，見其大道長樹，悲而太息，涕下淫淫如雨霰也。」又九歌云：「嫋嫋兮秋風。」王逸注：「嫋嫋」，秋風揺木貌。又九歌云：「猿啾啾兮狖夜鳴。」劉逵《三都賦》注：異物志曰：狖，猿類，露鼻，尾長四五尺，樹上居，兩則以尾塞鼻。建安臨海北有之。《韻會》：淥，水清也。張衡《東京賦》：「淥水澹澹。」太白詩中多用「淥水」字，疑本此。或有改作「綠水」者，非是。嫋音鳥。狖音又。淥音綠。〕

　　及夫李斯受戮，神氣黯然。左右垂泣，精魂動天。執愛子以長別，歎黃犬之無緣。

　　〔《史記》二世二年，其李斯五刑，論腰斬咸陽市。斯出獄，與其中子俱執，顧謂其子曰：「吾欲與若複牽黃犬，出上蔡東門，追逐狡兔，豈可得乎？」遂父子相哭，而夷三族。〕

　　或有從軍永訣，去國長違。天涯遷客，海外思歸。此人忽見愁雲蔽日，日斷心飛，莫不攅眉痛骨，抆血霑衣。

　　〔江淹《別賦》：寫永訣之情。又云：「抆血相視。」李善注：抆，拭也。抆音刎。霑音詹。〕

　　若乃錯繡轂，填金門，煙塵曉遝，歌鐘晝諠。亦複星沈電滅，閉影潛魂。

　　〔《楚辭》：車錯轂兮短兵接。王逸注：錯，交也。《韻會》：轂者，居輪之正中，而為輻之所湊也。填，塞也，滿也。揚雄《解嘲》：「曆金門，上玉堂。」應劭注：「金門，金馬門也。」《韻會》：遝，合也。《國語》：「女樂二八，歌鐘二肆。」韋昭注：「歌鐘，歌時所奏。」〕

　　已矣哉！桂華滿兮明月輝，扶桑曉兮白日飛。玉顏滅〔蕭本作「減」〕兮螻蟻聚，碧台空兮歌舞稀。與天道兮共盡，莫不委骨而同歸。

　　〔《酉陽雜俎》：舊言月中有桂。扶桑，已見《大鵬賦》注。宋玉《神女賦》：「苞溫潤之玉顏。」鮑照《蕪城賦》：「委骨窮塵。」李善注：「委，猶積也。」〕

學達書庫(xuoda.com)