學達書庫 > 紀昀 > 庚辰集 | 上頁 下頁
焦桐入聽


  ※金甡

  《後漢書·蔡邕傳》:「吳人有燒桐以爨者,邕聞火烈之聲,知其良木。因請而裁為琴,果有美音。而其尾猶焦,故時人名曰『焦尾琴』焉。」按:唐王起有《焦桐入聽賦》。

  妙解琴中趣,偏逢爨下焦。
  名材傷斧斫,審聽喜弦調。
  業與勞薪伍,還同朽木雕。
  相煎原火迫,有恨肯聲銷。
  雅韻殊清越,知音豈寂寥?
  便看施玉軫,自足應雲韶。
  荊璞曾悲刖,龍門不厭燒。
  柯亭同見采,真賞幸非遙。

  原評曰:首聯逆入,次聯順承。「勞薪」一聯寫「焦桐」,「雅韻」以下寫「入聽」。「相煎」一聯承接轉關,「荊璞」二句善尋比例,末以「柯亭」事作結,天然合璧。

  「業與」四句,一篇之警策;「相煎」二句,尤有深味。

  妙解〓徐陵《玉台新詠·序》:「妙解文章。」

  琴中趣〓《蓮社十八高賢傳》「陶潛」條:「但得琴中趣,無勞弦上聲。」

  爨下焦〓陸遊《書懷》詩:「宮徵何殊爨下焦?」

  勞薪〓《隋書·王劭傳》:「昔師曠食飯,云:『是勞薪所爨。』晉平公使視之,果然車輞。」《晉書·荀勖傳》:「嘗在帝坐進飯,謂在坐人曰:『此勞薪所炊。』鹹未之信。帝遣問膳夫,乃云:『實用故車腳。』」按:二事不應如是相同,疑《世說》附會於勖,而《晉書》誤采之。《說郛·五十九》載:「皇甫謐《元晏春秋》亦曰『師曠識勞薪』。」

  相煎〓劉義慶《世說新語·文學第四》:「文帝嘗令東阿王七步中作詩,不成者,行大法。應聲便為詩曰:『煮豆持作羹,漉豉以為汁。箕在釜下然,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?』」

  火迫〓《新唐書·朱泚傳》:「人皆笑謂為火迫酂侯。」

  聲銷〓《莊子·雜篇·則陽第二十五》:「是自埋於民,自藏於畔。其聲銷,其志無窮。」

  雅韻〓蔡邕《琴賦》:「繁弦既抑,雅韻乃揚。」

  清越〓《禮·聘義》:「叩之,其聲清越以長。」鄭玄注:「越,猶揚也。」

  知音〓《禮·樂記》:「是故審聲以知音。」

  寂寥〓《楚詞·九辯》:「寂寥兮收潦而水清。」

  玉軫〓伏知道《為王寬與婦義安主書》:「愁隨玉軫,琴鶴恒驚。」

  雲韶〓陸雲《與鄭曼季贈答穀風詩·第四首》:「鸞棲高岡,耳想雲韶。」陶弘景《真誥·運象篇第四》:「八風激雲韶。」段安節《樂府雜錄》:「《雲韶樂》用玉磬四架。樂即(有)琴、瑟、築、簫、篪、龠、跋膝、笙、竽。」按:陸詩「雲韶」,當指「雲門」與「韶」,乃二樂名,與「玉軫」對偶未諧。《真誥》「雲韶」,乃指仙樂,其義未詳。惟《唐·雲部》樂用琴瑟等器,與焦桐既切,與「玉軫」對句亦稱,當是此詩所用。

  荊璞〓見一卷《追琢其章》詩。

  龍門〓伊世珍《琅嬛記》:「鯉魚躍龍門,必雷神與燒其尾,乃得成龍。」原注:《文苑真珠》。

  柯亭〓幹寶《搜神記》:「蔡邕嘗至柯亭,以竹為椽。仰盼之曰:『良竹也。』取以為笛,發聲嘹亮。」一雲,邕告吳人曰:「吾昔嘗經會稽高遷亭,見屋東間第十六竹椽可為笛。」取用,果有異聲。

  真賞〓《南史·王筠傳》:「知音者希,真賞殆絕。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁