柳如是別傳(256)_陳寅恪

二五六

　　寅恪案：闇公之詩似譏當日複明舟師偏裨攜帶眷屬，致妨軍事之進行者。但複據黃氏所記闇公後室戴夫人事，則知當時海上複明諸軍實有能戎裝握刀上陣之女性，故牧齋詩自注中之阮姑娘乃女子，而非阮駿之託名，更得一旁證矣。又牧齋詩自注引文氏書語，此書疑是永曆九年即順治十二年乙未由朱全古轉致者。姚氏封號，似以溫書作「仁武」者為是，若「神武」則恐因吳音相近致訛也。至金氏《牧齋年譜》謂「定國退師，先生仍事聯絡，其志彌苦已」，所言甚是。顧氏所謂「定國師還，於是一意學佛，殫心教典，凡十年而卒」，則殊與事實不符。雲美非不知牧齋在定國師還以後之複明活動，但不欲顯言之，恐招致不便耳。

　　順治十一年甲午牧齋集中有二作品與馬進寶有關，亦即與複明之活動有關也。《牧齋外集·十·馬總戎四十壽序》略云：

　　大元戎馬，公專征秉鉞，開府婺州者七載餘，而春秋方四十。四月十有三日，為懸弧之辰。予以衰老，辱知於公，禮之以函丈，申之以盟好，其能不敘次一言，以效封人之祝？

　　寅恪案：《清史列傳·二·和碩端重親王博洛傳》云：

　　【順治三年】六月圍金華，七月克之。

　　及同書八十《馬逢知傳》云：

　　【順治】三年，從端重親王博洛南征，克金華，即令鎮守。故牧齋謂馬氏「開府婺州者七載余」，應指自順治三年七月至十一年四月而言也。

　　《有學集·五·絳雲餘燼集·下·伏波弄璋歌六首》，其五云：

　　龍旗交曳矢頻懸，繡褓金盆笑脅駢。
　　百福千祥銘漢字，浴兒仍用五銖錢。

　　其六云：

　　充閭佳氣溢長筵，孔釋分明抱送年。
　　授記不須尋寶志，老夫摩頂是彭篯。

　　寅恪案：依「摸頂」句，可知馬進寶生子，牧齋親往金華致賀。其時間當在甲午秋間，觀此歌前第六題為《甲午春觀吳園次懷人詩卷》及同書一七《季滄葦詩序》雲「甲午中秋余過蘭江」句可證。又此歌前第二題為《武陵觀棋六絕句》，其第一首有「初桐清露又前期」句，其第六首有「太白芒寒秋氣澄」句，是牧齋此次往金華，秋間經過杭州之一旁證也。牧齋「五銖錢」句，複明之意甚顯，遵王不敢注一字。檢《後漢書·列傳·十四·馬援傳》云：

　　初，援在隴西，上書言，宜如舊鑄五銖錢。事下三府，三府奏以為未可許，事遂寢。及援還，從公府求得前奏難十餘條，乃隨牒解釋，更具表言，帝從之。

　　則牧齋之詩，不僅表示複明之微旨，實亦採用馬文淵故事也。但馬氏雖「愛結納名流」，實不通文墨，牧齋之深意，彼自不能瞭解也。【參阮葵生《茶餘客話·八》「馬進寶」條。】

　　複次，《有學集詩注》五順治十一年甲午，十二年乙未，兩年所賦之詩，與蘇州有關者甚多。如《甲午十月二十夜宿假我堂，夢謁吳相五君延坐前席，享以魚羹，感而有述》《【葉】聖野【襄】攜伎夜飲綠水園戲題四絕句》《冬夜假我堂文宴詩有序》《歸自吳門【袁】重其複來征詩小至日止宿劇談喜而有作》《甲午仲冬六日，吳門舟中飲罷放歌，為朱生維章六十稱壽》《虎丘舟中戲為張五穉昭題扇，得絕句八首。穉昭少年未娶，不肯席帽北遊，故詩及之》《乙未秋日，許更生扶侍太公，邀侯月鷺、翁于止、路安卿登高莫厘峰，口占二首》【寅恪案：此題可參《牧齋外集·七·翁季霖詩序》】《遊東山雨花臺次許起文韻》《路易公安卿置酒包山官舍即席有作二首》等題，可為例證。

　　夫牧齋家居常熟，蘇州乃省會所在，其往來經過原不足怪。但牧齋此兩年間複明之活動正在暗中進行，其頻繁往來于常熟、蘇州，終不能使人無疑。前引《廣陽雜記》謂鄭成功設有商店于蘇州。在順治十三年七月黃梧降清以前，尚未被清廷覺察。牧齋之屢游蘇州，或與通海之舉動有關。若更取與路安卿有關之兩題四律證之，益為明顯矣。茲錄《路易公【寅恪案：涵芬樓本亦作「易公」疑「易」乃「長」字之誤】安卿置酒包山官舍即席有作二首》於下。

　　其一云：

　　綠酒紅燈簇紙屏，臨觴三歎話晨星。
　　刊章一老余頭白，抗疏千秋托汗青。
　　龍起蒼梧懷羽翼，鶴歸華表佇儀型。
　　撐腸磈礌須申寫，放箸捫胸拉汝聽。

　　「懷羽翼」下，遵王《注》云：

　　唐王以違禁越奏，錮鳳陽高牆。崇禎癸未，路公總漕，蒞任謁鳳陽祖陵。愴然念天潢子孫，賙以銀米。國變後，文貞護之出至南中。乙酉，□□□□，鄭鴻逵奉唐王入閩，七月，即□□于福州。下詔求公。曰：振飛於□有舊恩，今攜家蘇之洞庭山，有能為□致之者，官五品，賞千金。公偕次子澤濃，間行入關。十一月，詣□□，拜太子太保，吏部尚書，兼兵部尚書，文淵閣大學士。澤濃改名太平，官職方司員外郎。丙戌三月□□延平，公居守建寧。八月仙霞關陷，□蒼皇西□，□公視師安關，公趨赴延平與□□相失，航海走廣州。廣州複陷，依國姓於廈門。戊子六月□□□端州，手□召公。公力疾赴命，道卒於順德。□贈左柱國特進光祿大夫太傅，諡文貞。蔭一子中書舍人。

　　其二云：

　　霜鬢飄蕭念舊恩，郎君東閣重相存。
　　饑來美饌忘偏勸，亂去清歌記旅魂。
　　故國湖山禾黎日，秋風賓客孟嘗門。
　　燈前戰壘分吳越，範蠡船頭好共論。

學達書庫(xuoda.com)