柳如是別傳(92)_陳寅恪

九二

　　尺牘第伍通云：

　　嵇叔夜有言：「人之相知，貴濟其天性。」弟讀此語，未嘗不再三歎也。今以觀先生之于弟，得無其信然乎？浮談謗讟之跡，適所以為累，非以鳴得志也。然所謂飄飄遠遊之士，未加六翮，是尤在乎鑒其機要者耳。今弟所汲汲者，亡過於避跡一事。望先生速擇一靜地為進退。最切！最感！餘晤悉。

　　寅恪案，河東君此劄所言擇靜地以避跡一事，在其寄寓西湖然明橫山別墅以後。（見前論第壹劄。）河東君此時聲名廣播，外間聞風而來者，必多為河東君所不欲覿面之人。縱有願與覿面並相酬酢者，但其人究非理想，而又豪霸癡黠糾纏不止，難於抗拒，如謝象三之例。故更請然明別擇一避跡之靜地。此靜地必非指汪氏橫山別墅。蓋汪氏之家原在杭州缸兒巷。（見春星堂詩集壹然明先生小傳及遺稿後，然明曾孫師韓跋語。）河東君自不便即寓缸兒巷然明之家，與其姬妾家人共處。否則河東君豈不幾與崇禎十三年冬暫居牧齋家之我聞室相類耶？汪氏為己身避嫌疑及為河東君作介紹計，處河東君於橫山別墅，實最適宜。然既不與汪氏家人共居一處，遂亦難免於如象三輩之來擾。河東君急欲以擇一靜地為決進退，並有遠遊離去之意，其故即在於此，而當日之情勢迫切不可少緩者，更可想見矣。

　　又牧齋有美詩（見東山酬和集壹。）云：「蘇堤渾倒踏，黟水欲平填。」寅恪少日讀此詩，頗不能解。蓋「蘇堤」自指西湖而言，河東君與西湖甚有關係，此上句可通。但下句以「黟水」為對文，則突兀不倫，未曉其意所至。更檢錢曾《初學集》詩注，亦未有詮釋。懷蓄此疑頗久，苦無從求教於博雅通人。及垂死之年，得讀河東君尺牘，並參以一笑堂集春星堂集等，始恍然大悟，「黟水」即指然明。然明為新安人，故以「黟水」目之。合此兩句言之，即謂河東君寓杭州汪氏橫山別墅時，因然明以求見之人，必甚不少。據此劄避跡以求靜地之語，可知牧翁之詩，殊為實錄也。觀然明一生所為，如為楊雲友作「生死金湯」之類，（見上引汪然明聽雪軒集所載董其昌題詞。）事例不少。今於河東君亦複相同。就其中尤足稱者，莫過於護惜張宛仙一端。茲並附述之，以供考證，且資談助雲爾。

　　春星堂詩集伍夢香樓集汪然明自序略云：

　　夢香樓集為眉史宛仙而成也。憶壬辰于鴛水遇之，終宴無一語，然依依不可得而親疏遠近。座客謂西湖漸復舊觀，得伊人點綴，可稱西子。予唯唯。拈四絕以訂之。別後杳然，私謂空賦巫山一夢矣。今夏宛仙有意外之虞，來武林，予為解之。時尚有側目者，又有私慕者。宛仙匿影不出。予一日拉同人雅集不系園，（寅恪案，前引李笠翁詩集陸「汪然明封翁招飲湖上，座列名士，兼列紅妝」七律，自注云：「舟名不系園。」殆即此時所作。但李集編列此詩於庚子後，辛醜前，實則此時然明死已久矣。其誤無疑也。）致使聲名益噪，遊人多向予問津。不輕引入桃源者，時多戎馬，恐名花為之摧殘，可惜也。孟冬有文武顯貴臨湖上，聞而慕之。會予蕭齋，有不惜明珠白璧，屬予蹇修者。宛仙笑而謝曰：「公輩真鍾情，如薄命人非宜富貴家，且何忍遽別西湖也。」聞者多病宛仙少周旋。然亦以此益高宛仙矣。乙未花朝松溪道人汪汝謙書于夢香樓。

　　又同書同集張宛仙和詩序略云：

　　予昔于鴛水遇然明先生。先生有詩訂遊西湖。於茲三年，始得踐約。六月十九過朱萼堂，琴尊書畫，雅集名流。予時倦暑，先生因設檀床玉枕文席香山，清供具備。有詩紀事，和者盈帙。予因步韻，以志主人情重，亦一時佳話雲。雲間張宛。（原注：「宛仙舊字小青。」）

　　寅恪案，宛仙與然明相遇於嘉興之時間，為順治九年壬辰。春星堂詩集伍遺稿「壬辰初冬遊嘉禾，饑寒之客雲集，遂售田二十一畝，分應之。臘月得次兒[繼昌]信，差足自慰。因述禾中感遇，補詩八章」其一云：

　　西湖拋卻到鴛湖。笑我來遊一事無。
　　泉石幽香偏吐豔，琴書冷韻每操觚。（自注：「時訪香隱校書。」）
　　莫懷羈旅情多感，猶喜同聲興不孤。
　　漫道臨邛應重客，文君有待合當壚。（自注：「香隱隱居，不輕見人。」）

　　然則然明之識宛仙之時，正值其閉門謝客，不輕見人之際。蓋當日情勢，必有所畏憚，不敢取次酬應者矣。宛仙既不酬應，則生事自有問題。然明所謂「饑寒之客」，即指宛仙及黃皆令等而言。汪氏此八詩之中，關於宛仙者，列第壹。關於皆令者，列第貳。豈亦汪氏當日售田所得金額，分潤多寡之次第耶？

　　複次，然明之豪俠，若其于張宛仙之例，固可稱道。然當建州入關之初，明之士大夫不隨故國舊君同盡，猶能偷活苟存，並得維護才媛名姝之非貌寢如黃皆令者，亦自有其故在。據春星堂詩集壹所載然明次子繼昌小傳略云：

　　征五先生諱繼昌，號悔岸。然明先生次子。順治[五年]戊子經魁。[六月]己醜成進士。曆仕廣西左江道，湖廣江防兵備按察司副使。

　　又同書伍遺稿載「[順治十一年]甲午七月次兒蒙洪[承疇]督師調至長沙軍前」七律八首及「次兒請假歸省，督師贈予風雅典型匾額。感懷述事，複拈八章」兩題云：

　　（詩均略。）

　　觀前引然明於壬辰冬，即作此兩題詩之前二年，至嘉興售田，則其生計艱困可知。幸其次子悔岸追隨當日漢奸渠首，漸至監司，稍稍通顯。然明不獨藉此可以苟全，且得以其餘力維護名姝矣。堂堂督師書贈之匾額，自可高懸於春星堂上，以作擋箭牌。避難投止之張小青，遂亦得脫免于「文武顯貴」之網羅也。特附記亨九書贈然明匾額一事於此，聊與居今日曆世變之君子，共發一歎雲爾。

　　尺牘第柒通云：

　　鵑聲雨夢，遂若與先生為隔世遊矣。至歸途黯瑟，惟有輕浪萍花與斷魂楊柳耳。回想先生種種深情，應如銅台高揭，漢水西流，豈止桃花千尺也。但離別微茫，非若麻姑方平，則為劉阮重來耳。秋間之約，尚懷渺渺，所望于先生維持之矣。便羽即當續及。昔人相思字每付之斷鴻聲裡。弟于先生，亦正如是。書次惘然。

　　其第捌通云：

　　枯桑海水，羈懷遇之，非先生指以翔步，則漢陽搖落之感，其何以免耶？商山之行，亦視先生為淹速爾。徒步得無煩屐乎？並聞。

　　其第壹三通云：

　　鱗羽相次，而晤言遙阻，臨風之懷，良不可任。齊雲勝遊，兼之逸侶，踦□之思，形之有日。奈近贏薪憂，褰涉為憚。稍自挺動，必不忍蹇偃以自外於霞客也。茲既負雅招，更悼索見。神爽遙馳，臨書惘惘。

學達書庫(xuoda.com)