柳如是別傳(73)_陳寅恪

七三

　　《戊寅草》中有「初秋」七律八首，平露堂集中亦有「初秋」七律八首。（見《陳忠裕全集》壹陸。）題同，體同，又同為八首。其為同時所作，互有關係，茲不待論。今《戊寅草》傳世甚少，故全錄之。至臥子詩集，流播頗廣，除第捌首，以與河東君之作最有關涉，特錄其全文外，餘則唯擇有關河東君詩之語句，略論之於後。

　　《戊寅草》「初秋」八首其一云：

　　雲聯遠秀正秋明。野落晴暉直視輕。
　　水氣相從煙未集，楓林虛極色難盈。
　　平郊秔稻朝新沐，大澤鳧鷖夜自鳴。
　　莫謂茂陵愁足理，龍堂新月滌江城。

　　寅恪案，此首結語雲「莫謂茂陵愁足理，龍堂新月滌江城」，與臥子第捌首結語雲「茂陵留滯非人意，可著淩雲第幾篇」互相印證。並可推知臥子實初賦此題，河東君因繼和之。豈所謂「夫唱婦隨」者耶？至「新月」「江城」之語，則指崇禎八年七月初之時候及松江之地域也。

　　其二云：

　　銀河泛泛動雲涼。荒荻蒼茫道阻長。
　　已有星芒橫上郡，猶無清角儆漁陽。
　　遙分靜色愁難制，向晚凋菰氣獨傷。
　　自是清暉堪倚恨，故園鸊鵜舊能妨。

　　寅恪案，「已有星芒橫上郡，猶無清角儆漁陽」之句，可與臥子詩第伍首「涇原畫角秋風散，上郡[旄]頭夜色高」相印證。（寅恪案，「旄頭」之典可參前論牧齋「丙戌七夕詩」。又河東君湖上草中「岳武穆詞」七律云：「重湖風雨隔髦頭。」「髦頭」即「旄頭」也。）「自是清暉堪倚恨，故園鸊鵜舊能妨」之句，當出詩經曹風「候人」篇：「維鵜在梁，不濡其翼。彼其之子，不稱其服。維鵜在梁，不濡其咮。彼其之子，不遂其媾。」毛詩小序云：「刺近小人也。」河東君此詩結語必有本事，究何所指，殊難確言。檢臥子自撰年譜上崇禎八年乙亥條（並可參所附考證。）略云：

　　同郡某貴人素嫉予，適有無名子作傳奇以刺之者，疑予與舒章使之，怒益甚。予同門生朱翰林早服與貴人求複故業文園。予立議黜之。恨愈刺骨，遂行金錢嗾南台某上奏。其意專欲黜予與彝仲也。時使者江右王公行部，察予兩人行修飭，舉方正，報聞。某貴人聞之，咄咄吒歎失氣也。

　　或與河東君詩語有關，亦未可知。至前引錢肇鼇質直談耳記松江郡守欲驅逐河東君出境一節，則事在崇禎六年，距賦此詩之時已有二年之久，相隔較遠，似非詩意所在也。俟考。

　　其三云：

　　蒼然萬木白蘋煙。搖落魚龍有歲年。
　　人似許玄登望怯，客如平子學愁偏。
　　空懷神女虛無宅，近有秋風縹渺篇。（自注：「時作秋思賦。」）
　　日暮飄零何處所，翩翩燕翅獨超前。

　　寅恪案，此首為八首中最重要者，與臥子詩第捌首極有關係。蓋臥子詩第捌首乃主旨所在，河東君亦深知其意，故賦此首，同用一韻，殊非偶然也。茲迻錄臥子詩全文，以便參互論證。臥子詩云：

　　托跡蓬蒿有歲年。平皋小築晚涼天。
　　不逢公瑾能分宅，且學思光漫引船。
　　蓮子微風香月上，葡萄垂露冷秋前。
　　茂陵留滯非人意，可著淩雲第幾篇。

　　臥子此詩主旨實自傷不能具金屋以貯阿雲。「不逢公瑾能分宅」，用三國志吳志玖周瑜傳：「周瑜字公瑾。[孫]堅子策，與瑜同年，獨相友善。瑜推道南大宅以舍策。」「且學思光漫引船」者，用南史三貳張邵傳附融傳（參南齊書肆壹張融傳。）所云：

　　融字思光。融假東出，[齊]武帝問融在何處？答曰，臣陸處無屋，舟居無水。後上問其從兄緒。緒曰，融近東出，未有居止，權牽小舩於岸上住。上大笑。

　　然則臥子所謂「平皋小築晚涼天」之「小築」何所指耶？檢臥子此詩題前第貳題為「初秋出城南吊邇機之喪，隨游陸氏園亭。春初予輩讀書處也。感賦二律」。此二律中雖未見有留宿之跡象，但據王澐纂雲間第宅志云：

　　南門外。登山主橋。薛孝廉靖宅。阮家巷陸宗丞樹德梅南草廬。有讀書樓。崇禎間，郡中諸名士嘗觴詠高會其中。人稱曰南園。

　　故薛氏宅與南園鄰近，臥子因吊邇機之喪，遂留宿徐氏南樓，或陸氏南園，極為可能。今觀臥子「初秋八首」之第壹首雲「池台獨倚北風輕。水國蒼茫浸碧城。菱芡自依秋露冷，梧楸不動夜雲明」，第貳首雲「萬里清光迥不收。層霄極望此登橋」，及第三首雲「曠野楓林消白日，滄江草閣臥黃昏」，與第捌首之「蓮子微風香月上，葡萄垂露冷秋前」等句，其景物氣象，皆似南園，而非臥子松江城內之舊宅。此舊宅即雲間第宅志所云：

　　治西。普照寺西。陳工部所聞，給諫子龍宅。有平露堂。座師黃詹事道周書。

　　者。然則臥子詩所謂「小築」，豈是徐氏別墅中之小樓，即南樓。抑或陸氏南園建築物中之一小部分耶？至「不逢公瑾能分宅」之語，或是因徐闇公及武靜雖肯以其別墅借寓楊陳。陸文孫又肯以南園借臥子諸人讀書著述，不過兩處俱是暫時性質，更不可視為固定之金屋，久貯阿雲也。河東君能知此意，故有「空懷神女虛無宅」之句，其所感恨者深矣。（寅恪案，杜工部集壹伍「熱」三首之一云：「雲雨竟虛無。」河東君詩語本此。杜詩原為苦熱之作，下文接以「乞為寒水玉，願作冷秋菰。何似兒童歲，風涼出舞雩」等句，即希望秋涼之意。河東君賦此詩在初秋，正氣候炎熱之際。下句「近有秋風縹渺篇」，亦是希望秋涼之意，與少陵之旨符合。故河東君此一聯，雖出舊詩，別具新感，其措辭之精妙，於此可見一斑也。）由此推之，大約臥子松江城內舊宅，本非廣廈，此時既有祖母高氏，繼母唐氏，複有妻張氏，妾蔡氏及女頎等。又據臥子年譜下附王澐撰「三世苦節傳」云：

　　高安人一女，篤愛之，贅諸氏婿，共宅而居。奉議公（寅恪案，「奉議公」指臥子父所聞。）以寡兄弟而勿忍也。先生承先志，始終不替。[張]孺人承高安人歡，敬愛有加，撫其子女如同生，冠婚如禮，安人為之色喜。[臥子繼母]唐宜人生四女，次第及笄，孺人為設巾帨，治奩具而歸之，嫁禮稱盛，宜人忘其疾，諸姑感而涕出，曰，嫂我母也。

學達書庫(xuoda.com)