| 學達書庫 > 現代作品 > 失落的衛星 | 上頁 下頁 |
| 六七 |
|
|
|
§5 回到突厥斯坦,巴布爾把我放在艾哈邁德·亞薩維聖陵的停車場。他又說自己有事要辦,然後匆匆離去,好像真有什麼事要忙。我懷疑他要忙的事與剛才接到的電話有關。 我隨著人群走向亞薩維的聖陵,突厥斯坦客房爆滿的情況終於有了解釋——朝聖者絡繹不絕,有些人顯然是從遙遠的地方趕來。在陵墓前方的玫瑰花園裡,我看到兩個老婦人穿著卡拉卡爾帕克斯坦的傳統服飾——像某種中世紀的斗篷——如同剛剛走出《一千零一夜》的人物。 和撒馬爾罕的雷吉斯坦一樣,亞薩維的聖陵同樣由帖木兒興建。亞薩維是一個倡導離群苦修的蘇菲派聖人,可建造這樣的龐然大物往往勞民傷財,真正的目的不過是為了展示統治者的權勢。在這一點上,亞薩維的聖陵比雷吉斯坦更加不辱使命。因為帖木兒死後,工程就爛尾了。聖陵的正面至今還是毛坯房一般的土牆,沒有裝飾,沒有瓷磚,而已然完工的背面卻光彩奪目,像撒馬爾罕的那些建築一樣輝煌。 我繞著聖陵走了一周,感到帖木兒是一個被高估的英雄人物。他沒有為帝國創造出一個生生不息的文化,只是留下一些建築,供人憑弔而已。一旦他的個人意志退潮,帝國也就隨之爛尾。這些建築——無論是對於宗教,還是人民——意義都非常有限。 我回到停車場,等著巴布爾來接我。當他的歐寶終於涉過一片水坑出現時,後座上多出了一個年輕女子和兩個小孩。巴布爾告訴我,這是他的大女兒和外孫。沒想到,巴布爾已經當爺爺了。 年輕女子顯得很不耐煩,喋喋不休地說著烏茲別克語。巴布爾一言不發,不時訕笑,像一個被老師訓話的學生。我夾在中間,正巧目睹這出大戲。 我們先送母子三人回家,然後才來到巴布爾的住處。巴布爾的家位於郊外一條泥土巷道裡,巷子坑坑窪窪,在乾燥的夏天全是塵土,雨後就變成一汪汪泥潭,有車輪壓過的扭曲花紋。每家每戶都大門深鎖,一隻白色髒貓蜷縮在一窪水旁。 在一扇鏽跡斑斑的鐵門前,巴布爾停下車,說到家了。所謂的烏茲別克庭院裡藤架傾倒,種菜的土地無人打理。倚著後牆搭建的小磚屋中堆滿雜物,房梁上有生銹的鋼筋露出。巴布爾告訴我,廁所在院子遠端的一扇木門後。後來我發現,那是一個旱廁,只用木頭墊起兩塊下腳處。他沒提浴室,看樣子也沒有,於是我打消了晚上洗漱的念頭。 進屋前,巴布爾讓我先脫掉鞋,可是那塊磨破邊的地毯並不比外面乾淨。小小的灶台是冷的,有段日子沒開火了。爐子上放著一隻燒黑的水壺,案板上有半顆蔫頭耷腦的洋蔥。 巴布爾說,平時都是他母親做飯,現在她去塔什幹串親戚了。 巴布爾帶我走進一個房間,說是我的。房間裡鋪著地毯,擺著一張沙發榻。這張沙發榻可是至關重要,如果沒有它,房間裡也就沒有其他家具了。一面牆上掛了一張掛毯,讓房間多少有了些家的感覺,也流露出一點點烏茲別克風情。不過,我還是有一種被囚禁的感覺,迫不及待地想要出去。 巴布爾表示,他要去清真寺做晚禮拜,我可以自由安排。我覺得他並不想一起吃飯,於是獨自離開。我在附近的小超市買了些麵包和奶酪,坐在馬路邊,在暮色中吃著自己的晚餐。馬路對面的庭院突然亮起燈,映著淡藍色的院牆。巷子裡傳來一陣激烈的狗吠聲,先是一群狗兇惡的咆哮,然後是一隻狗落敗的哀嚎。我看了看手機上的地圖:沿著這條路一直走下去就是突厥斯坦火車站——沙皇尼古拉時代的建築。有一瞬間,我很想跳上一輛火車離開這裡,回到令人舒心的阿拉木圖。 走回巴布爾家時,院子裡一片漆黑,客廳裡也不見人影。接著,巴布爾從房間裡出現了。他已經換了一身睡覺穿的休閒褲,光著腳,昏黃的燈光照著他滿是胡茬的臉。他請我進來坐坐。 房間裡有兩張沙發榻,一張沙發榻上堆著雜物,另一張沙發榻就是他的床。五斗櫃上擱著一台小小的電視機,正放著足球比賽。在巴布爾的邀請下,我就坐在他睡覺的沙發榻上。想到他目前的孤獨生活,看著這個不像個家的棲身之所,我試著問起他的一生。 他上過大學,一所工業技術學校,但是沒趕上蘇聯分配工作的好日子。年輕時,他幹過各種行當,後來才成了出租車司機。 他的婚姻是父母包辦的。妻子從烏茲別克斯坦嫁過來,是他母親那邊的遠房親戚。他們很快生了孩子,但他從未感到過滿足——無論是生理上,還是生活上。 「為什麼不離婚呢?」 「為什麼?讓我怎麼回答呢?真主不贊成離婚。穆斯林應該小心此事。」 「你是從什麼時候開始變得虔誠的?」 「十年前。」他說。那時他在生活上碰到了很大的麻煩。他開始去清真寺,向真主祈禱,最後那場危機終於解除。為此,他一直心存感激。 我點點頭,說了句「真主至大」。窗臺前,漆成白色的暖氣片積滿陳年的污垢和鏽跡,發黃的牆壁斑斑點點。沙發榻前有一個玻璃茶几,上面擺著糖果、水杯、遙控器和幾把鋁箔紙板的藥片。這些東西雜亂地堆在一起,在燈光下顯得老舊沉默——我能感受到其中的淒涼。 我說:「你是穆斯林,我不知道該不該請你一起喝酒。」 他說:「我偶爾也喝酒。」 我走回房間,拿出一瓶在奇姆肯特買的亞美尼亞白蘭地——亞拉拉特牌。亞拉拉特是亞美尼亞的一座聖山,也是《聖經·創世記》中諾亞方舟在大洪水後停靠的地方。 我握著酒瓶,回到巴布爾的房間。他坐在沙發榻上,上身微微前傾。小小的電視機熒熒閃動,傳遞著另一個世界的訊息,也將巴布爾的側臉映得空洞。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |