| 學達書庫 > 現代作品 > 失落的衛星 | 上頁 下頁 |
| 六六 |
|
|
|
「你餓了嗎?」他做了個吃飯的手勢。我們鑽進汽車,拐進一片被挖土機刨得千瘡百孔的空地。汽車開不過去,我們就下了車,連蹦帶跳地越過幾個壕溝,來到一家烏茲別克飯館前。 雖然是飯點,可餐廳空無一人——沒有像我們這樣翻過壕溝來吃飯的人。我們點了兩份湯和一個饢。巴布爾掰著饢,用勺子喝著湯,然後不勝愛憐地撈起碗裡的那塊帶骨羊肉。他看起來很疲憊,額頭佈滿皺紋,鬍子拉碴的瘦臉因為用力咀嚼而顫抖。 我們艱難地交流著。 我問巴布爾多大年紀了。 他說,四十六歲。 他真的和母親住在一起? 是的,他和妻子分居了。她的精神有問題。他們的感情破裂了。 他靠什麼謀生? 開出租車,他是司機。 就是這輛歐寶嗎? 對,這是他自己的車。 他有幾個孩子? 兩個女兒。大女兒已經結婚,小女兒在奇姆肯特上大學。為女兒籌備嫁妝要花掉一大筆錢。 他喝完湯,一邊小口吃著饢,一邊啃著免費的方糖。他倒了一杯綠茶,又放進四塊方糖。他把方糖當作寶貝,不知道這東西最終會毀了他。 「下午有何打算?」他問我。 我說,我想先去訛答剌,再回來看艾哈邁德·亞薩維的聖陵。 他說,你至少應該在突厥斯坦待兩天。第一天去訛答剌,第二天看聖陵。 我沒有告訴他,我原本打算待三天,無奈旅館客滿。 我問巴布爾包車多少錢——訛答剌離突厥斯坦五十公里,在一片荒野上,沒有公共交通。他說了一個價格,比我剛在汽車站打聽的貴了一倍。即便對於住在家裡的客人,他也沒有手軟。 我說:「有點貴了。」 他好像早已料到,馬上說:「我們不妨各退一步。」 他拿出手機,先按出他的價格,歸零;再按出我的價格,歸零;最後按出「各退一步」的價格——那個數字介於兩者之間,但依然比正常價格貴出三成。 他早有準備,說不定在家排練過。那張消瘦的胡茬臉,配合抑揚頓挫的口氣,外加聳動的眉骨,活脫脫地展現了一個烏茲別克人的「交易的藝術」,體現了哈薩克人心目中「薩特人」的狡黠。我一時間欽佩不已,於是沒再還價,就點頭同意了。 我們買了單,走出餐廳。巴布爾把剩下的半塊饢用餐巾紙包起來,塞進夾克裡。我們再次鑽進歐寶,開往訛答剌。 §4 整個中亞的噩夢都始於訛答剌。 1217年,花剌子模帝國守將亦納勒術貪圖財貨,擅自處死成吉思汗派遣的穆斯林商隊,只剩下一位駝伕逃回蒙古。成吉思汗要求賠償不果,引發第一次蒙古西征。訛答剌的抵抗持續了一百八十九天,最終在1220年2月城破。亦納勒術被熔化的銀液灌入耳朵和眼睛處死。 波斯史學家志費尼記載了這段歷史。志費尼出身于波斯貴族家庭,祖父是花剌子模大臣,父親則投效蒙古。志費尼本人擔任過蒙古阿姆河行省長官阿兒渾的書記官,數次隨阿兒渾赴哈拉和林朝見大汗。 在《世界征服者史》中,志費尼寫到了訛答剌之戰的象徵性意義:它不僅摧毀了一座城池,更推倒了世界演進的「多米諾骨牌」。訛答剌毀滅之後,成吉思汗決定開始他的征伐之路。每來到一座城市,蒙古騎兵就摧枯拉朽,將其徹底摧毀:撒馬爾罕、布哈拉、希瓦、苦盞……那些我到過的中亞古城全都在劫難逃。他的兒孫更是沿著無遮無擋的草原,一路打到中東和歐洲,壓垮每一座清真寺,推倒基輔羅斯的教堂,隨後又奴役俄羅斯人兩個半世紀。 去訛答剌的路上幾乎看不到車輛。大部分時間裡,我們行駛在一片平坦的荒原上。錫爾河在幾十公里外的地方流淌,可是看不到它的身影。按理說,訛答剌應該在錫爾河畔,那也是這個地方會出現一座城市的原因。然而,時過境遷,錫爾河已經改道,訛答剌也變成了荒原上的廢墟。 我們經過一片墓地。巴布爾突然舉起雙手,做出禮拜的手勢。到了訛答剌後,他又說十幾公里外的村裡有一座清真寺,那天是主麻日,他得去做禮拜。他早就做好了決定,並不是在徵求我的意見。他說了句一小時後回來接我,隨即揚長而去。 我獨自在訛答剌的廢墟間遊蕩,難以想像這裡曾有過一座城市。土丘之間有考古遺址牌,上面寫著:在鼎盛時期,訛答剌的面積幾乎是現在的十倍。考古學家發現了一座重建的堡壘、一段城牆、清真寺的殘柱、宮殿的矮牆、幾處住宅的斷壁以及一個澡堂。現在這些殘跡就在眼前,可要分辨出當年是什麼,著實需要一番腦力。站在一片土丘上,四下茫茫然,視野所及之處全是荒野。遠處的天空陰雲密布,灰色的雨柱將烏雲與大地連在一起,好像大平原上的龍捲風。那裡正在下雨,可是這裡只能感受到帶著雨味的冷風。 遺址外面有一座土黃色的城門,好像迪士尼的城堡,嶄新得出乎意料。細看之後才知道,那不過是幾年前修的,為的是讓參觀者能夠想像當年的盛景。我不免想到亦納勒術站在城門上,望見蒙古軍隊時的驚駭——當時,那種驚駭還很新鮮,不為世人所知。不會有人料到,這場蒙古風暴會席捲更廣闊的世界。但是,正如歷史已然昭示的,亦納勒術的驚駭會像點燃的烽火一樣傳播,甚至在遙遠的匈牙利南部,我也見到過被蒙古人摧毀的城牆——訛答剌是一切開始的地方。 蒙古屠城後,訛答剌並沒有馬上湮滅,而是殘喘將近兩百年之久。我眼前的一些斷壁殘垣,其實是屠城之後重修的。隨後,另一位瘋狂的歷史人物來到這裡。1404年冬天,帖木兒帶領二十萬大軍遠征明朝。那年的天氣異常寒冷,很多士兵和戰馬凍死在路上。在行經訛答剌時,帖木兒身染風寒。他的阿拉伯傳記作者寫道:「湯藥和冰袋讓他的口鼻噴出泡沫,好像一隻猛然被拽住韁繩的駱駝。」 1405年2月,帖木兒死在訛答剌。他生前曾發誓將伊斯蘭的火種播撒到中華大地,這個夢想就在訛答剌化為烏有。士兵們將他的屍體運回撒馬爾罕安葬,訛答剌終於漸漸荒廢,淪為一座鬼城。 巴布爾提前回來了,他的心靈已經得到撫慰,看起來意氣風發。他說,如果我還想看艾哈邁德·亞薩維的聖陵,那麼現在就得趕回突厥斯坦。 我們坐上歐寶,將訛答剌的廢墟拋在身後。那道如龍捲風一般的雨柱已經移了過來,大滴雨點從天上狠狠砸下,在擋風玻璃上劈啪作響。 路上,巴布爾接了一個電話。他拿起來聽了一會兒,然後一言不發地把手機放在儀錶盤上。我聽見手機裡傳來一個女人歇斯底里的咆哮。 「你妻子?」 「一個瘋女人。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |