學達書庫 > 現代作品 > 失落的衛星 | 上頁 下頁
六四


  ▼第五部 哈薩克斯坦

  ▼突厥斯坦的小人物

  §1

  中亞漫遊的日子裡,我先後四次經過阿拉木圖。旅途中,這座城市始終扮演著驛站的角色。在這裡,我可以短暫地安頓下來,整理旅行的頭緒,完善筆記的細節,順便光顧幾個美妙的小餐館。

  我看到的大部分中亞依然是一個深陷歷史與宗教傳統,囿於地緣政治和民族主義,面對全球化裹足不前的地方。那樣的中亞至今存在,因此值得不辭辛勞地前往。除了主要景點之外,旅行都很困難。你需要面對層出不窮的意外。很多時候,舒適又能負擔得起的旅館難得一見。在一些地方,即便是提供最基本設施的乾淨房間,也算得上奢侈。阿拉木圖的情形卻不大一樣。旅館和餐廳全都乾乾淨淨,甚至富有情調。在這裡,我多少對中亞的未來有了些概念。

  我在阿拉木圖待了一個星期,安排接下來在哈薩克斯坦的旅行,申請必要的許可證。我買好了火車票,打算一路前往突厥斯坦。火車在午夜出發,因此晚餐時我去了一家格魯吉亞餐館。

  我點了哈恰普裡和烤羊肉,喝了一杯卡赫季產區的葡萄酒,又喝了一杯產自天山山麓的葡萄酒,接著打車到火車站,找到我的車廂,爬上搖搖晃晃的臥鋪,醒來已置身大草原之中。

  這個時節的草原,紅燦燦的鬱金香遍地開放,偶爾可見奔跑的馬群。包廂內響著下鋪女人輕微的鼾聲,好像穴居動物的小巢穴。車站上停著運送木材的貨車,光線灑在瓦楞鐵皮斜屋頂上,空氣中有新雨的味道。

  我走出包廂,經過餐車的廚房。一個系著圍裙的哈薩克大媽,正支著油鍋,奮力炸餡餅,額頭上滲出汗珠,臂膀上的贅肉上下顫動。我又回到包廂,一邊用海頓的小號協奏曲抵抗鼾聲,一邊等待早餐。火車在鐵軌上晃,走廊上終於傳來大媽俄語的叫賣聲。我買了一個熱乎乎的油炸餡餅,迫不及待地咬了一口,發現竟然沒餡兒,多少有些失望。

  我想起在南俄草原的火車上吃到的炸餡餅——乘務員大媽做的。羊肉和洋蔥細細切碎,拌上香料,填入麵團中油炸。從這裡到南俄草原是一個條狀帶,幾乎沒有任何地理上的阻隔。那也是歷史上遊牧民族如潮水一般征服與遷徙的傳統道路。在通往南俄草原的路上,可以遇到幾個歷史上的重要名稱,塔拉茲便是其中之一。我在這裡下車,是因為一段幾乎已被遺忘的歷史。

  塔拉茲,在中國典籍中稱為「怛羅斯」。公元751年,當時世界上最強大的東西兩大帝國——阿拉伯與唐朝——在這裡發生了一場軍事衝突。唐軍大敗,後經安史之亂大傷元氣,自此退出中亞舞臺。阿拉伯人的圓月彎刀和宣禮塔,則又用了數個世紀,將中亞永久地打造成伊斯蘭的世界。

  據《新唐書》和《資治通鑒》記載,怛羅斯戰役的起因是西域藩國石國(首都位於塔什幹)「無番臣禮」。安西節度使高仙芝領兵征討。在石國請降的情況下,高仙芝依然血洗石國,掠奪財物,並將國王帶回長安斬首。僥倖逃脫的石國王子遂向阿拉伯的阿拔斯王朝求救。

  《大唐西域記》成書後不到十年,唐朝就殲滅西突厥汗國。此後,唐朝逐步在西突厥故地設置行政機構,確立起對西域的統治。那些原來臣服於西突厥的中亞諸胡轉而臣服唐朝,大多數中亞地區都被納入唐朝的版圖。

  與此同時,阿拉伯(大食)在中亞的勢力也在迅速擴張。波斯薩珊王朝原本是阿拉伯帝國和大唐之間的屏障,然而651年被阿拉伯人吞併,使得兩大帝國的疆域直接接觸。怛羅斯戰役,正是唐朝遏制大食與大食對外擴張之間的矛盾爆發。

  阿拉伯一方的將領是傑出的軍事家艾布·穆斯林,中國史書中稱為並波悉林。他是奴隸出身,後來舉起反抗倭馬亞王朝的大旗,攻佔呼羅珊、伊朗、伊拉克、敘利亞,最終在庫法擁立阿拔斯家族的阿布·阿拔斯為哈裡發,開啟阿拔斯王朝時代。唐朝一方的高仙芝同樣是一代名將,統領著整個西域的軍隊。他率領大唐聯軍長途奔襲七百餘里,最後在怛羅斯與大食軍隊相遇。當時唐朝軍隊中有許多葛邏祿(維吾爾人的祖先)和拔汗那國(位於費爾幹納山谷)的軍卒,唐兵只占三分之二。

  怛羅斯戰役持續了五日。唐軍開始稍占上風,但由於大唐聯軍中的葛邏祿部突然叛變,唐軍遭到兩面夾擊,最終潰不成軍。高仙芝收攏殘部,逃往安西方向,途中恰逢拔汗那兵也潰逃至此。副將李嗣業唯恐大食追兵將至,殺死百餘名拔汗那軍士才得以率先通過。唐軍幾乎全軍覆沒,只有少數僥倖逃脫。

  怛羅斯之戰只是兩大帝國邊陲上發生的一段插曲。然而,由於怛羅斯之戰的失利,大批唐朝士兵成為俘虜,被押往阿拉伯統治的地區。這些軍士中有不少能工巧匠,據說其中就包括造紙工匠。阿拉伯人組織他們在撒馬爾罕設廠造紙。隨著阿拉伯人的征伐,造紙術由中亞傳入西亞、北非和歐洲。

  塔拉茲確實很古老,然而唐朝的影響即便在考古遺址中也難覓蹤影。如今,那裡只留下兩座伊斯蘭早期建築——喀喇汗王朝的遺跡,還有成吉思汗走後的一片瓦礫。

  天下著小雨,我是唯一來訪的客人。售票處裡那個長得挺有個性的女孩,揮揮手就放我進去了。我徘徊在考古遺址中間,不免感到塔拉茲的歷史其實很單純。大部分的時間裡是一片空白,只有幾個如流星般閃過的「決定性瞬間」。

  征服者來了又走,疆界不斷變換。存亡年代,王朝更替,勢力範圍,全都難以記住。即便在書中翻找,也只能得到一些乾枯的基本數據。在漫長的歷史中,塔拉茲沒什麼成就可言。除了我這個為「怛羅斯之戰」而來的好事之徒,我也沒有再見到第二個旅行者。

  蘇聯重建了塔拉茲,稱之為「江布爾」,但它依舊只是帝國邊陲上的小鎮,是失意落寞者的流放地。在塔拉茲博物館裡,有一間展室專門獻給畫家李奧尼德·佈雷默。他是出生在烏克蘭的德國人,長年在克裡米亞工作。「二戰」時,德軍入侵克裡米亞,斯大林將那些「不可靠」的族群,統統發配到遙遠的中亞,其中就包括克裡米亞的德國人、希臘人和韃靼人。

  人生最後的三十年,佈雷默在塔拉茲度過。他在塔拉茲的生活,沒有留下文字記錄。但他大概不怎麼畫畫了,因為陳列室中留下的畫作大多完成于克裡米亞時期。在塔拉茲,在這個遠離大海的內亞小鎮,雅爾塔的海濱風光看上去像是對一場舊夢的描述。

  最後,我終於找到一幅塔拉茲的風景畫:仿佛是春天,高大的楊樹如毛筆一般聳立,淡綠的枝葉在風中抖動。我留意了一下畫作的時間——1954年。前一年,斯大林剛剛去世,蘇聯進入「解凍」時期。已經在塔拉茲待了十三年的佈雷默,想必也感受到一絲春意——你甚至能在他的畫筆中看到一種有意克制的輕鬆。

  佈雷默不是多麼聲名顯赫的畫家,也沒有足以流傳後世的傑作。在塔拉茲,我看到的是一段歷史的破碎腳注,是那些與佈雷默分享著相同命運之人的縮影。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁