資治通鑒·唐僖宗光啟二年(2)

唐僖宗光啟二年(2)

　　六月，以扈蹕都將楊守亮為金商節度、京畿制置使，將兵二萬出金州，與王重榮、李克用共討朱玫，守亮本姓訾，名亮，曹州人，與弟信皆為楊複光假子，更名守亮、守信。

　　李克用遣使奉表稱：「方發兵濟河，除逆黨，迎車駕，願詔諸道與臣協力。」先是，山南之人皆言克用與朱玫合，人情忷懼；表至，上出示從官，並諭山南諸鎮，由是帖然。然克用表猶以朱全忠為言，上使楊複恭以書諭之雲：「俟三輔事寧，別有進止。」

　　衡州刺史周岳發兵攻潭州，欽化節度使閔勖招淮西將黃皓入城共守，皓遂殺勖。嶽攻拔州城，擒皓，殺之。

　　鎮海節度使周寶遣牙將丁從實襲常州，逐張鬱。鬱奔海陵，依鎮遏使南昌高霸。霸，高駢將也，鎮海陵，有民五萬戶，兵三萬人。

　　秋七月，秦宗權陷許州，殺節度使鹿晏弘。

　　王行瑜進攻興州，感義節度使楊晟棄鎮走，據文州，詔保鑾都將李鋋、扈蹕都將李茂貞、陳佩屯大唐峰以拒之。茂貞，博野人，本姓宋，名文通，以功賜姓名。

　　要命欽化軍曰武安，以衡州刺史周岳為節度使。

　　八月，盧龍節度使李忠薨，以其子匡威為留後。

　　王潮拔泉州，殺廖彥若。潮聞福建觀察陳岩威名，不敢犯福州境，遣使降之，岩表潮為泉州刺史。潮沈勇有智略，既得泉州，招懷離散，均賦繕兵，吏民悅服。幽王緒於別館，緒慚，自殺。

　　九月，朱玫將張行實攻大唐峰，李鋋等擊卻之。金吾將軍滿存與邠軍戰，破之，複取興州，進守萬仞寨。

　　李克修攻孟方立，甲午，擒其將呂臻于焦岡，拔故鎮、武安、臨洺、邯鄲、沙河，以大將安金俊為邢州刺史。

　　長安百官太子太師裴璩等勸進于襄王煴。

　　冬十月，煴即皇帝位，改元建貞，遙尊上為太上元皇帝。

　　董昌謂錢鏐曰：「汝能取越州，吾以杭州授汝。」鏐曰：「然，不取終為後患。」遂將兵自諸暨趨平水，鑿山開道五百里，出曹娥埭，浙東將鮑君福帥眾降之。鏐與浙東軍戰，屢破之，進屯豐山。

　　感化牙將張雄、馮弘鐸得罪于節度使時溥，聚眾三百，走渡江，襲蘇州，據之。雄自稱刺史，稍聚兵至五萬，戰艦千餘，自號天成軍。

　　河陽節度使諸葛爽薨，大將劉經、張全義立爽子仲方為留後。全義，臨濮人也。

　　李克修攻邢州，不克而還。

　　十一月丙戌，錢鏐克越州，劉漢宏奔台州。

　　義成節度使安師儒委政于兩廂都虞候夏侯晏、杜標，二人驕恣，軍中忿之。小校張驍潛出，聚眾二千攻州城，師儒斬晏、標首諭之，軍中稍息。天平節度使朱瑄謀取滑州，遣濮州刺史朱裕將兵誘張驍，殺之。朱全忠先遣其將朱珍、李唐賓襲滑州，入境，遇大雪。珍等一夕馳至壁下，百梯並升，遂克之。虜師儒以歸。全忠以牙將江陵胡真知義成留後。

　　田令孜至成都請尋醫，許之。

　　十二月戊寅，諸軍拔鳳州，以滿存為鳳州防禦使。

　　楊複恭傳檄關中，稱「得朱玫首者，以靜難節度使賞之。」王行瑜戰數敗，恐獲罪於玫，與其下謀曰：「今無功，歸亦死；曷若與汝曹斬玫首，定京城，迎大駕，取邠寧節鉞乎？」眾從之。甲寅，行瑜自鳳州擅兵引歸京師，玫方視事，聞之，怒，召行諭，責之曰：「汝擅歸，欲反邪？」行瑜曰：「吾不反，欲誅反者朱玫耳！」遂擒斬之，並殺其黨數百人。諸軍大亂，焚掠京城，士民無衣凍死者蔽地。裴澈、鄭昌圖帥百官二百餘人奉襄王奔河中，王重榮詐為迎奉，執煴，殺之，囚澈、昌圖；百官死者殆半。

　　台州刺史杜雄誘劉漢宏，執送董昌，斬之。昌徙鎮越州，自稱知浙東軍府事，以錢鏐知杭州事。

　　王重榮函襄王煴首送行在，刑部請禦興元城南門獻馘，百官畢賀。太常博士殷盈孫議，以為：「煴為賊臣所逼，正以不能死節罪耳。禮，公族罪在大辟，君為之素服不舉。今煴已就誅，宜廢為庶人，令所在葬其首。其獻馘稱賀之禮，請俟朱玫首至而行之。」從之。盈孫，侑之孫也。

　　河陽大將劉經，畏李罕之難制，自引兵鎮洛陽，襲罕之于澠池，為罕之所敗，經棄洛陽走，罕之追殺殆盡。罕之軍于鞏，將渡河，經遣張全義將兵拒之。時諸葛仲方幼弱，政在劉經，諸將多不附。全義遂與罕之合兵攻河陽，為經所敗，罕之、全義走保懷州。

　　初，忠武決勝指揮使孫儒與龍驤指揮使朗山劉建鋒戍蔡州，拒黃巢，扶溝馬殷隸軍中，以材勇聞。及秦宗權叛，儒等皆屬焉。宗權遣儒將兵攻陷鄭州，刺史李璠奔大樑。儒進陷河陽，留後諸葛仲方奔大樑。儒自稱節度使，張全義據懷州，李罕之據澤州以拒之。初，長安人張佶為宣州幕僚，惡觀察使秦彥之為人，棄官去，過蔡州，宗權留以為行軍司馬。佶謂劉建鋒曰：「秦公剛鷙而猜忌，亡無日矣，吾屬何以自免！」建鋒方自危，遂與佶善。

　　壽州刺史張翱遣其將魏虔將萬人寇廬州，廬州刺史楊行湣遣其將田頵、李神福、張訓拒之，敗虔于褚城。滁州刺史許勍襲舒州，刺史陶雅奔廬州。高駢命行湣更名行密。

　　是歲，天平牙將朱瑾逐泰甯節度使齊克讓，自稱留後。瑾將襲袞州，求婚於克讓，乃自鄆盛飾車服，私藏兵甲以赴之。親迎之夕，甲士竊發，逐克讓而代之。朝廷因以瑾為泰甯節度使。

　　安陸賊帥周通攻鄂州，路審中亡去。岳州刺史杜洪乘虛入鄂，自稱武昌留後，朝廷因以授之。湘陰賊帥鄧進思複乘虛陷嶽州。

　　秦宗言圍荊南二年，張環嬰城自守，城中米鬥直錢四十緡，食甲鼓皆盡，擊門扉以警夜，死者相枕。宗言竟不能克而去。

學達書庫(xuoda.com)