比利戰爭(36)_丹尼爾·凱斯

三六

　　「我看過了，」坎雷尼道，「可是我找不到。」

　　這三個人在工作臺下翻來覆去地尋找插座，最後是查克找到的。他把插頭插進去之後，整部機器嗡嗡作響地動了起來。他們三個一跳起來，頭都撞到了桌底。

　　「它會動了。」查克說。

　　「現在我們得學會怎麼用它。」坎雷尼搔著頭皮說。

　　亞倫覺得腦子在打結。「也許圖書館裡會有線索。」

　　他們到圖書館裡查詢有關的工具書，小心謹慎地練習操作這部機器。

　　至於做哪一樣東西最賺錢，是咖啡桌、領帶架或雜誌架，這令他們起了爭執。

　　查克在角落那堆厚紙箱裡四處查看，他發現一個嘎啦嘎啦作響的箱子。

　　「你發現什麼了？」亞倫問。

　　查克拿出幾個輪子、齒輪傳動裝置和小的銅製品，把它們全攤在桌上。「我也不知道。」

　　坎雷尼搖了搖頭。「這些是鐘的零件。我對它們一無所知。」

　　「讓我看看。」亞倫說。當他碰觸到這些小小的金屬零件時，他感覺到湯姆在體內搖動。這小傢伙對這些東西很有興趣。「我想我有辦法把它們弄在一塊兒。」

　　「那也沒用，」坎雷尼說，「我們還是沒有木材可以拿來做外殼。」

　　查克看著烘乾室的橡木門。然後他拿了一把螺絲起子，把門的鉸鏈給弄了下來。門被弄松了之後，他把門靠在牆上，笑著說，「現在有啦。」

　　「至少夠我們做三個鐘的盒子。」亞倫說。

　　「搞什麼！」坎雷尼道。他扭開桌鋸的開關，查克和亞倫把門舉起來滑上桌面。當他們切割木門的時候，三個人都哼起「工作的時候吹口哨」的曲子。

　　[2]

　　五月底六月初的那個星期起，亞倫和湯姆就分享聚光燈的時間。湯姆拿來畫瓷器店的壁畫，亞倫則到木材店製作鐘：鑽洞、塑造時鐘的外形、磨砂、黏合、然後上漆。

　　當這三個病人都做好各自的時鐘之後，亞倫對坎雷尼說：「你的鐘是最棒的。完全創新的設計。便宜一點算，至少值三十元。」

　　「多少價我都肯賣，」坎雷尼說，「我的煙就快抽完了。」

　　那個買了坎雷尼咖啡桌的戒護人員進來瀏覽一番，他看到靠著牆列在桌上的三個時鐘。「我喜歡那一個，」他指著坎雷尼的鐘說，「我出五塊錢買它。」

　　坎雷尼走過去把鐘拿下來。

　　「先等一下！」亞倫說，「雷尼，我們私下聊幾句。」

　　戒護人員轉過身來，「你是誰？」

　　「他是密裡根，」坎雷尼說，「是我們三個一起把這些時鐘做出來的。」

　　「哦，是嘛？」那戒護人員道，他瞥了亞倫一眼。「我聽過你的事。」

　　亞倫把坎雷尼拉到一旁，小聲地道：「你別那麼傻好不好。讓我來對那傢伙說。你可以拿得比五塊錢還多。」

　　「好吧，不過他要是開始打退堂鼓的話，我就要用五塊錢賣給他了。」

　　那人叫道：「我真的想要那個鐘，雷尼。我現在就去付錢給你的社工。」

　　亞倫說，「如果低於三十，雷尼是不會賣的。」

　　「你瘋啦！」

　　亞倫聳聳肩。「如果你想要那個鐘，你就得付那麼多。」

　　「去你的！」那戒護人員說完就轉身離去。

　　一個小時之後，他帶著一張寫明三十元的粉紅色紙條進來交給坎雷尼。當他走出門外時，他回頭望了一眼。「『你』最好少管我的閒事，密裡根。」

　　戒護人員離開之後，坎雷尼開心地在房間裡跳個不停。「我的老天，我不知道要拿這三十塊做什麼好。」

　　亞倫把一隻手放在他的肩上，「其中的十五塊錢我們要拿出來用。」

　　「嘿，那是我的鐘耶！」坎雷尼說。

　　「可是你願意用五塊錢就把它賣掉啊，」查克道，「你有什麼主意，比利？」

　　「買木材囉！有這十五塊，我們可以買到一些不錯的白松。」

　　坎雷尼也同意，亞倫便用活動大廳的電話下了訂單。不過還得等上兩個星期的時間才能克服那些繁文縟節，送到精神病醫院的木材店來。

　　坎雷尼歎息道：「有這些機器在，我們又有大把的時間，光是坐在這兒似乎有點兒罪過。」

　　「誰有好點子？」查克問。

　　「想想看，我們弄到了一扇門，」亞倫說，「我們可以再弄一扇來。」

　　「這太冒險了。」坎雷尼說。

　　「如果我們想有木材，」亞倫道，「我們就非做不可。」

　　最先失蹤的是餐廳的門。

　　十五號病房及服務站的門就比較麻煩一點。這三劍客在門外擺了張桌子賣起點心。在賣東西的同時，他們偷偷地把門的鉸鏈弄松。雷尼採取聲東擊西的手段之際，亞倫和查克就把門平放到桌上，把它帶回職業治療部門。

學達書庫(xuoda.com)