24個比利(114)_丹尼爾·凱斯

一一四

　　他邊叫邊嚼著口香糖，但旺達過去從來沒有見過比利吃口香糖。

　　「你是誰？」她問道。

　　「史蒂夫！」

　　「你到這兒幹什麼？」

　　「笨蛋！你沒看見嗎？我要爬到樓頂上。」

　　「為什麼？」

　　「我要跳下去。」

　　「快下來！史蒂夫，我們談談！」

　　然而，不論她說什麼，比利都拒絕下來。她知道比利決心要自殺，如此耗下去不是辦法。比利此時的表現異於往常，不但態度高傲，而且說話音調很高、語速很快，行為舉止都像個大男人。

　　「我要上廁所！」他走進男廁所。

　　旺達立刻奔到出口去看伯恩哈特和車子是否還在原處，但發現他已經走了。她回到樓裡，看見史蒂夫從廁所出來走進了另一道門。她緊跟上去，卻被他從裡面鎖上的門擋住了。

　　旺達看到牆上掛著一個電話，於是打電話給考爾。

　　「我不知道該怎麼辦，」她說道，「他自稱是史蒂夫，想自殺。」

　　「讓他冷靜下來，」考爾說，「告訴他，一切都很順利，事情沒有他想像的那麼糟，他可以到肯塔基接受科尼利亞博士的治療，叫他快回來！」

　　旺達掛上電話返回那道門前，邊敲邊喊：「史蒂夫，把門打開，考爾說你可以去肯塔基。」

　　過了一會兒，一個學生推門出來，旺達看到門外是一個狹窄的圓形走廊。她逐個找遍了樓裡的辦公室，但都沒有發現比利。她繼續找下去。

　　她看到有兩個學生正在談話，便大聲問道：「看到一個男子經過這兒嗎？他穿著棕色雨衣，六英尺高，全身都淋濕了。」

　　其中一個學生往前方指了指：「他往那個方向走了……」

　　旺達一面往前跑，一面查看大樓的出口。看來他已經離開了。最後，她終於從一個出口看到他正站在外面的走廊上。「史蒂夫！」她叫道，「等一下！聽我說！」

　　「沒什麼好說的。」

　　她立刻跑過來擋在他與欄杆之間，防止他跳下去。「考爾讓你回去。」

　　「去他媽的老傢伙！」

　　「他說事情沒你想像的那麼糟糕。」

　　「他在胡說！」他一邊走來走去，一邊使勁嚼著口香糖。

　　「考爾說你可以去肯塔基，科尼利亞博士也會幫你。」

　　「我不會再相信他們了！他們一直說我是什麼多重人格症患者，說我瘋了，他們才是神經病！」

　　他脫下濕透的雨衣蓋在大玻璃窗上，然後用拳頭猛擊。她趕緊上前抓住他的胳膊，想要阻止他。她知道他是想把玻璃砸碎，然後用來自殺。但玻璃太厚沒有打破，只是弄傷了他的拳頭。她緊緊地抱住他，他則使勁掙扎，兩個人扭在一起。

　　她繼續說服他回去，但他似乎失去了理智。旺達渾身已經被雨水淋透、冷得發抖，最後終於說：「我不跟你糾纏了，只給你一個選擇的機會——立刻跟我回去，不然我就踢你的命根子。」

　　「你不敢！」他答道。

　　「那就試試！」她仍然緊緊地抓住他的胳膊，「我數到三，如果你不跟我回醫院去，我就踢了！」

　　「噢……我是不會欺負女人的。」

　　「一……二……」她將腿伸向後方。

　　他並緊雙腿，保護著自己。「你真踢？」

　　「當然。」

　　「是嗎？但是沒有用，」他說道，「我還是要到房頂上去。」

　　「不，不行！我不准你這麼做。」

　　他掙脫了她的胳膊沖向欄杆，她趕緊跟過去。旺達一隻手摟住他的脖子，另一隻手抓住他的腰帶，把他拖拉回牆邊。扭打之際，比利的襯衣被撕破了。

　　突然，他的內部似乎發生了什麼變化，只見他兩眼無神地摔倒在地上。她知道另外一個人格出現了。只見他大哭起來，全身發抖。旺達知道他害怕了，而且猜出他是誰。

　　旺達抱住他，告訴他沒有什麼好擔心的：「丹尼，一切都會好起來的。」

　　「有人要打我，」他哭著說，「我的鞋帶鬆開了，鞋上都是泥，頭髮和褲子濕了，衣服也破了，全身都髒了！」

　　「和我一起去散步怎麼樣？」

　　「好吧。」他回答。

　　她從地上撿起雨衣為他披上，領著他向大門走去。透過樹木的間隙，她看到了遠處山坡上的醫院，心想他一定經常從那兒遙望這棟圓形的大樓。伯恩哈特已經把車開回來了，就停在樓下的停車場裡，車門開著，裡面沒有人。

　　「咱們上車等吧？別再淋雨了。」

　　他退縮了一下。

　　「沒事，是警衛伯恩哈特的車，他這個人很好相處。你會喜歡他，對嗎？」

　　丹尼點點頭，坐進了後座。但是，當他看見車裡裝著籠子一般的鐵絲保護網，又退縮了，身子直發抖。

　　「沒事的，」旺達知道他在害怕什麼，「我們可以坐在前面等伯恩哈特回來。」

　　他安靜地坐在她身旁，兩眼呆呆地盯著自己濕透的褲子和沾滿污泥的鞋子。

　　旺達關上車門，打開車前燈發出信號。不一會兒，伯恩哈特和諾瑪從會議中心的坡道上走下來。

　　「剛才我回醫院把她接來了，」伯恩哈特解釋道，「我們到樓裡去找過你和比利。」

　　旺達對他說：「這位是丹尼，他現在已經沒事了。」

學達書庫(xuoda.com)