24個比利(24)_丹尼爾·凱斯

二四

　　§第三章

　　1

　　3月16日早晨，比利從富蘭克林郡立監獄被轉移到哈丁醫院，比預定時間提前了兩天。哈丁已經建立了為比利治療的項目小組，但比利突然抵達時，他還在芝加哥參加精神疾病研討會。

　　朱迪和特納跟在警車後面，她們知道如果將比利送回監獄，對他會是個相當沉重的打擊。哈丁醫院的休梅克（Shoemaker）醫生答應全權負責患者的治療，直至哈丁醫生回來。因此，副警長簽署了將嫌疑人移交給哈丁醫院的文件。

　　朱迪和特納陪同丹尼走進上了鎖的精神病患者治療區，那裡可容納14名病情嚴重的患者接受持續觀察和細心照顧。床位已經安排好，丹尼被分配到兩間「特別監護」病房中的一間。笨重的橡木門上有個可供24小時監察的探視孔。一位醫生助理為他送來午餐，他吃飯的時候由兩位女護士在一旁陪著。

　　午餐後，休梅克醫生和3位護士過來探望。特納認為有必要讓醫院同事瞭解多重人格症的症狀，因而建議丹尼讓阿瑟現身，讓他和那些護理人員見面。

　　護士長阿德麗安·麥卡恩（Adrienne McCann）是治療小組的一員，她曾經看過相關簡報，但另外兩位護士全然不知情，聽到情況非常驚訝。

　　唐娜·伊佳（Donna Egar）已是5個女孩的母親，對校園色狼反應強烈。她仔細地觀察著面前這位講話像孩子般的男子，只見他目光呆滯，嘴唇不停地嚅動，仿佛在自言自語；但當他抬起頭時，態度卻刻薄、傲慢，說話帶著英國腔。

　　她強忍著不笑出來，她不相信這個人是丹尼或阿瑟，心想這可能是為了免於牢獄之災而巧妙地偽裝出來的。但她很好奇比利究竟是什麼樣的人，為什麼會有那樣的行為。

　　特納和朱迪向阿瑟保證他目前的處境非常安全。特納告訴他，過幾天她還會來做心理檢查；朱迪也說她和施韋卡特會常來與他討論案情。

　　醫生助理蒂姆（Tim Sheppard）每隔15分鐘從探視孔觀察一次，然後登記在記錄簿上。他第一天的記錄如下：

　　5：00——坐在床上，兩腳交叉，很安靜

　　5：15——坐在床上，兩腳交叉，發呆

　　5：32——站立，從窗口向外張望

　　5：45——晚餐

　　6：02——坐在床邊發呆

　　6：07——取走餐盤，進食狀況良好

　　7點15分比利開始踱方步。

　　伊佳（Helen Yeager）護士8點進入房間，在房裡停留了40分鐘，在護士記錄簿上簡要寫道：

　　1978年3月16日，比利仍住在特別監護病房；對周圍事物存有戒心；談及自己的多重人格；大部分時間是由「阿瑟」講話──有英國口音；他說比利有自殺傾向，為了使其他人不受傷害，從16歲起就讓他沉睡；飲食和排泄狀況良好；能充分攝取食物，心情愉快而且十分合作。

　　伊佳離開後，阿瑟小聲告訴其他人，哈丁醫院是個安全且于他們有利的地方；由於在醫院裡需要接受各種檢查，還需要理智地協助醫生治療，因此他（阿瑟）從此負責決定由誰出現。

　　當天淩晨2點25分，醫生助理卡恩（Chris Cann）聽見房內發出巨大的聲響，走過去查看，發現病人坐在地板上。

　　從床上掉下來令湯姆深感不安。幾秒鐘之後他聽到腳步聲，併發現有人從探視孔查看。腳步聲逐漸遠去後，他將粘著膠布的刀片取出來，小心地將它貼在床下的木板上，這樣在需要時他就能立刻找到刀片。

　　2

　　3月19日，哈丁醫生自芝加哥返回醫院。提前轉移比利令他不太高興，因為他已做了精心安排。他本準備親自前往監獄去接比利的，還花了很多精力籌建了治療小組──成員包括心理專家、藝術家、輔助治療師、精神醫學社會工作人員、醫生、護士、醫生助理和治療區護士長等。他與小組成員討論了多重人格症的複雜性。一些成員對治療安排提出了異議，他先耐心聽取了他們的意見，然後述說了自己最初的疑慮。他請同事們務必協助他完成法院交予的任務，以開放的態度同心協力地研究比利真正的問題所在。

　　艾爾斯（Peter Ayres）醫生在哈丁醫生回來後的第二天，為比利做了一次身體檢查。他在記錄中提及比利的嘴唇經常嚅動，眼睛常轉向右邊，而這些通常都出現在回答問題前。他還發現，每當問及患者為什麼要這麼做時，患者都說是在與其他人交談──特別是和阿瑟，以便回答問題。

　　「一般情況下稱我們為比利就行了，」比利說，「這樣才不會有人認為我們瘋了。我是丹尼。文書工作一般由亞倫負責，我不管。」艾爾斯醫生在報告中如此記載，並加了以下注釋：

　　我們事先達成協議，只以比利為對象，由丹尼提供其他人的健康情況。但他並不清楚其他人的名字。他只記得比利9歲時接受過疝氣治療──「戴維永遠9歲」，所以有疝氣的是戴維。亞倫視野狹窄，但其他人眼睛都很正常……

　　注：在進入化驗室之前，我詳細說明了這次檢查的性質，並強調了檢查疝氣治療情況，以及經由直腸檢查前列腺的重要性，特別是後者，因為他排尿不正常。他聽後變得非常緊張，嘴唇和眼睛快速轉動，顯然是在與其他人交談。他雖然緊張，卻非常禮貌地告訴我：「這可能會令比利和戴維感到痛苦，因為那正是卡爾莫分別強姦他們各4次的地方。那時他們住在農場，卡爾莫是我們的繼父。」後來他又補充說，家庭一欄中填寫的母親是比利的母親，「但她不是我母親，我不知道我母親是誰。」

　　治療區助理醫生羅莎和尼克每天都參與比利的治療。每天上午10點和下午3點，7或8名病人會集中在一起進行治療。

　　3月21日，尼克領著比利從特別監護病房（晚上才鎖門）進入活動室。這位年僅27歲、身材瘦長的男助理醫生留著濃密的八字鬍，耳朵上戴著鑲有寶石的金耳環。他曾被告知由於比利幼年時曾遭性虐待，因此對男性充滿敵意。雖然尼克對多重人格症充滿好奇，但仍持懷疑態度。

　　羅莎小姐20多歲，一頭棕色秀髮，一雙藍色的眼睛，過去從未接觸過多重人格症患者。聽完哈丁醫生的介紹，她發現同事們分成了兩派：一派相信比利是多重人格症患者；另一派認為他是偽裝的，想借此免於被判強姦罪而入獄。羅莎一直試圖保持中立。

　　看到比利躲開他人獨自坐在桌子的另一邊，羅莎便走過去告訴他，昨天患者們決定每個人都用貼畫的方式描繪出自己最愛的人。

　　「我沒有最愛的人。」他說。

　　「那就為我們創造一個吧！大家都會做的。」她拿出一張圖畫紙，「我和尼克也準備剪貼一張。」

　　羅莎遠遠地看見比利拿了一張8×11的圖畫紙，開始從雜誌上剪下圖片。她聽說比利很有藝術天賦，非常好奇面前這位害羞而安靜的患者會做什麼。只見他安靜地獨自剪貼，完成後，她走過去看他的作品。

　　他的貼畫令她大吃一驚。畫面上一位受到驚嚇、滿面淚水的孩子正從畫的中央向外望去，孩子的上方是一個怒氣衝衝的男子，下面寫著名字「莫裡森」，旁邊還用紅筆寫著「危險」二字，右下角則貼著一顆頭顱。

學達書庫(xuoda.com)