安德的遊戲(87)_奧森·斯科特·卡德

八七

　　「我也是。我讓彼得看了我所搜集到的證據，足以向公眾證明他是個心理變態的殺人狂。這些證據包括了他虐待松鼠的全息照片，還有一些他折磨你時的錄像。我花了不少心血才搜集到這些東西，他看過之後，表示願意滿足我的任何要求。而我想要的只是你和我的自由。」

　　「在我眼裡，自由的定義並不是去佔據別人的家園，而那些人正死在我的手裡。」

　　「安德，不該做的事已經做了。他們的星球現在空無一人，而我們的世界卻人滿為患。我們能夠帶他們所沒有的東西——充滿生氣的城市，每個人都有自己的生活，每個人都可以隨自己的感覺喜愛或憎恨別人。在所有的蟲族世界裡，他們的生活單調泛味，當我們到達之後，世界將會變得多姿多彩，我們會一天天地走向美好的未來。安德，地球是屬彼得的。如果你現在不跟我走，他總有一天會逮到你，讓你生不如死。這是你擺脫命運的唯一機會。」

　　安德沒有說話。

　　「我知道你在想什麼，安德。你在想我正試圖控制你，就象彼得、格拉夫或其他人一樣。」

　　「這個念頭在我腦裡閃過。」

　　「這就是人類的本性。沒有人能完全控制自己的生活，安德。你能做的最好方法就是選擇被善良的人所控制，被愛你的人所控制。我來這裡並不是因為我想做一個殖民者。我來這裡是因為我已經浪費了一生和一個我最恨的兄弟生活在一起。在還來得及之前，在我們不再是孩子之前，我想有一個機會去瞭解另一個我最愛的兄弟。」

　　「已經太遲了，我們都已長大。」

　　「你錯了，安德。你以為你長大了，你對任何事都感到厭倦，但在心裡，你和我一樣，都還是孩子。我們倆可以保守這個秘密。那時你會領導著殖民政府，而我則撰寫政治哲學評論，他們不會發現在每天夜裡我們會溜進對方的房間，一起玩著跳棋，打著枕頭戰。」

　　安德笑了起來，但他留意到她的話中故意淡化了某個字眼。「領導？」

　　「我就是德摩斯梯尼，安德，有一大群人追隨著我。我相信有一項公開的聲明說我將參與殖民行動，並會親自登上第一艘殖民飛船。而同時，殖民部長——一個名叫格拉夫的前任中校也宣稱遠征飛船的駕駛員將由偉大的馬澤·雷漢擔任，而殖民政府的領導者將是安德·維京。」

　　「可他們尚未征得我的同意。」

　　「我想親自來問你。」

　　「但它已經宣佈了。」

　　「不。如果你接受的話，他們會在明天宣佈。馬澤幾小時前同意了，他正返回艾洛斯。」

　　「你告訴了他們你就是德摩斯梯尼？一個十四歲的女孩？」

　　「我們只是說德摩斯梯尼將會和他們一起出發。就讓他們用五十年的時間來翻查乘客名單，搜索枯腸地找出裡面哪個才是與洛克齊名的偉大政治煽動家吧。」

　　安德笑著搖搖頭，「你真的樂此不疲，倫蒂。」

　　「這我不能否認。」

　　「好吧。」安德，「我會參加。如果你和馬澤願意幫助我，或許甚至當個領導者也無所謂。現在我的天才已經沒有用武之處。」

　　她歡呼著擁抱了他，在任何一個世界裡，這時的她都象個剛從弟弟手裡得到禮物時的典型少女。

　　「倫蒂。」他說，「有件事我想說明一下，我到那裡並不是因為你，也不是因為我想做一個統治者或是因為我討厭這裡。我去那裡是因為我對蟲族的瞭解比任何人都深，或許我在那裡可以更加深入地瞭解他們。我竊取了他們的未來，我所能補償給的就是從他們的過去中學習。」

　　＊＊＊

　　旅程漫長而平靜。在它結束之時，華倫苔完成了她的《蟲族戰爭史》的第一卷著作，她通過安塞波將它傳回了地球，署名為「德摩斯梯尼」。安德在殖民者中蠃得了尊敬，他們不再把他當作神來看待，但依然敬愛他，尊重他。

　　他在新世界裡努力工作，他總是用說服的方式來代替命令，從不對別人指手劃腳。他和每個人一樣努力地工作，致力於建立一個自給自足的社會。而他們一致認為，他最重要的工作就是去探索蟲族留下來的設施，從他們的建築、機械和土地上找出能被人類所利用的東西。這裡沒有典籍讓他們閱讀——蟲族根本不需要它們。所有的事情都存貯在他們的記憶裡，他們用思想來交流，當蟲族滅亡後，他們的知識也隨之湮滅。

　　然而，他們建造的房頂異常牢固，上面覆蓋著動物的毛皮，他們還儲存了大量的食品，安德從中得知了他們的冬天一定十分難熬，這裡的風雪將會非常猛烈。他們的籬笆都裝上了尖尖的木樁指向外圍，他知道這裡一定有危險的猛獸來襲擊他們的莊稼和家畜。從他們的磨坊裡，他得知了他們果園裡那種長長的、味道古怪的水果在乾枯落地之後，將會成為他們的主食。而且，他知道雖然那些普通的蟲族沒有獨立的意識，但他們確實非常喜愛他們的孩子。

　　生活漸漸地安定下來，日子年復一年的過去了。殖民者們居住在木屋裡，他們利用蟲族城市裡的隧道當作倉庫和工廠。他們還成立了議會，選出了行政長官。對於安德，他們仍然把他稱作領導者，但實際上他的作用更像是一個法官。犯罪與爭吵總是伴隨著友愛與協作，人群之中有愛有恨。這就是人類的世界。他們不再熱切的企盼從安塞波裡傳來的地球上的消息，地球上的名人對他們來說影響甚少。他們唯一知道的名人就是彼得·維京，他現在是地球的統治者。從地球上傳來的唯一消息是個和平的訊息，地球又再欣欣向榮，一支巨大的遠征艦隊正離開太陽系，穿過了小行星帶前往蟲族的殖民星球。很快將會有其他的殖民者來到這個世界——安德的世界，他們將會成為鄰居。那些殖民者離這還有一半的距離，但沒有人關心這些事。當新來者到達之後，他們將會幫助那些人，把所學到的知識教給他們，但如今在他們的生活中最重要的就是誰和誰結了婚，誰又生病了，還有什麼時候才到播種時間等諸如此類的事情。

　　「他們正在變成土地的主人。」華倫苔說，「現在不再有人關心德摩斯梯尼今天出版了他的第七卷歷史著作。這裡根本沒有人看這些東西。」安德按了一下按鈕，電腦在他面前顯示了下一頁，「非常深刻，華倫苔。你還準備寫多少卷？」

　　「還有一卷。關於安德·維京的歷史。」

　　「你會怎麼做，一直等到我去世之後才寫完它？」

　　「不，我將一直寫下去，直到寫在現在為止，我才會結束它。」

　　「我有個好主意。你可以寫到我們打蠃最後一場戰役的那天，然後在那兒結束。在那天之後，我所做的事都不值一寫。」

　　「或許會。」華倫苔說，「又或許不會。」

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)