天淵(20)_弗諾·文奇

二〇

　　「已經十天沒有聽到逖弗人的任何動靜了。坑道兵司令部一直在歡慶他們的勝利。」格林維爾將軍把一塊香膠扔進口中，大聲咀嚼著。協和國情報機關的這位領導從來不是個舉止斯文的人，最近他的脾氣更暴躁了，誰都看得出來。他是個老人，而且陸戰指揮部的生存環境已經極度惡化了，儘管眼下它可能是這個世界上條件最好的地方。這一片地堡群緊靠著皇室淵藪，裡面還有五十多個人處於神志清醒的狀態。每過一個小時，空氣便更增一分污濁。一年多以前，格林維爾不得不告別了自己寬大的書房。他現在的辦公室只是一個20英尺×10英尺×4英尺的小間，位於宿舍區上方的死寂空間裡。房間四壁貼滿地圖，桌上是一遝遝電傳打印報告。電傳走的是陸上通信電纜，七十天前，無線電通信最終失效。去年，王國的無線電技術人員試製了許多新型發報機，功率一台比一台強大。本指望無線電通信可以堅持到最後，但希望落空了，現在剩下的只有線纜電報，以及目力範圍內的短距離無線電。格林維爾看著自己的客人。這肯定是來自陸戰指揮部的最後一個人，此後兩百年內，再也不會來人了。「你也是從前線回來的，史密斯上校，我怎麼沒看見你歡呼雀躍呢？」

　　維多利亞·史密斯的注意力被將軍的潛望鏡吸引住了。正是因為這台潛望鏡，將軍才堅持住在上面這個小窩裡——最後看看這個世界。皇家瀑布兩年前便已停止了湍流。她一直望到山谷上方。一片黑色大地，可怕的寒霜在岩石上、冰上不斷堆積。碳氧化物，從大氣中濾出來的。但舍坎納將看到的世界比現在冷得多。

　　「上校？」

　　史密斯從潛望鏡前退開。「對不起，長官……我無比敬佩坑道兵取得的成就。」可敬的不是司令部，而是真正奮力挖掘的士兵。她去過他們的野戰淵藪。「但他們已經許多天沒有遇上任何敵軍陣地了。並不是說敵人已經放棄了陣地。進入暗黑期後，對方陣地至少還有半數仍在堅持戰鬥。恐怕坑道兵司令部把掘進停工點計算錯了。」

　　「是啊。」將軍恨恨地說，「坑道兵司令部創造了堅持作戰行動時間最長的紀錄，可逖弗人偏偏一撤，把他們的成績變成了一場空。」他歎了口氣，說了些換個時間非把他的官職賠進去的話。幸好進入暗黑期五年之後，不可能有多少人聽到這番話。「你知道嗎，逖弗人其實也不算太壞。看長遠一點，你就能從我們自己的盟國中發現更壞的傢伙，他們正等著王國和逖弗國彼此打成一團肉醬呢。我們應該根據這種情況制訂自己的計劃，防著哪個壞傢伙抓住機會撲上來。要打贏這場戰爭，但不能靠坑道和坑道兵。不然的話，新太陽升起時我們還得打上很多年才分得出勝負。」

　　他狠狠一嚼香膠，伸出一根前肢，朝史密斯一指：「能不能幹淨利落地結束這場戰爭，全看你的計劃了。」

　　史密斯的回答很大膽：「如果您允許我和那個小組在一起，成功的機會大得多。」

　　格林維爾好像沒聽見她的話：「維多利亞，你搞那個項目已經七年了。說真心話，你認為它會成功嗎？」

　　也許是因為污濁的空氣，兩人都跟平時有些不一樣。一般人絕對想像不到斯特拉特·格林維爾也會遲疑不決。史密斯認識將軍已經九年了。她知道，在自己的親信面前，格林維爾是個很開明的人，樂於傾聽別人的意見——直至下定最後決心。這以後，他就是一個最果斷的人，從不躊躇，任何將軍都不得質疑他的決定，甚至在國王的顧問大臣面前也毫不讓步。她從未在他嘴裡聽到這樣憂傷、迷茫的問題。可她現在看到的只是一位很老的老人，幾個小時之後就會屈服於黑暗，也許是最後一次屈服於黑暗。這種感覺就好像倚著一塊熟悉的磐石，卻發現磐石慢慢滑開了。「長——長官，我們的目標選擇得很好。只要摧毀這些目標，逖弗國的認輸投降指日可待。昂德希爾的小組已經潛入一個湖裡，離目標不到兩英里。」這本身就是一個輝煌的成就。那個湖正好在逖弗人最重要的補給中心附近，深入逖弗國只有百英里之遙。

　　「昂納白、昂德希爾和其他人只需要走很短一段路，長官。我們已經測試過了，他們的裝具和放熱質可以維持長得多的時間，測試環境幾乎——」

　　格林維爾無力地笑了笑：「是啊，這些我都知道。想想看，我不知道多少次把這些數字塞到總參謀部的爪子底下。過去幾個世代裡，我們這些當兵的在暗黑期邊上狠狠摸了幾把，褻瀆神明啊。但昂納白的小組將親眼看到的是深黑期。到底會是什麼樣子？是啊，我們覺得自己已經知道了：凍結成霜的空氣、真空。但這些都是推測。我不是個相信宗教的人，史密斯上校，可……不知他們會發現什麼。」

　　信教也罷，不信教也罷，隨著將軍的話，仿佛所有古老的迷信同時復活了：雪妖、地精……一個徹底籠罩在黑暗中的世界，黑暗如此深重，世界仿佛已經不復存在。想到這些，再理智的人也會心生懼意。維多利亞吃力地推開因格林維爾的話招來的恐懼：「您說得對，長官，確實可能出現我們沒有預料到的意外情況。所以我對這次任務的評估本來是：很可能失敗——但我們有舍坎納·昂德希爾。」

　　「我們最信任的搗蛋分子。」

　　「是的，而且是最極端的搗蛋分子。我認識他已經七年了，從他冒出來的第一天起就認識他了。當時他只有一車鬥半成品原型機，滿腦子最瘋狂的計劃。那天我正好沒什麼事——真是天大的運氣，所以我有時間聽他說說，解解悶。普通研究人員也許一輩子也就二十來個新點子，但昂德希爾一小時就能想出二十個。一會兒一個點子，一會兒一個點子，簡直跟抽筋兒似的。這種人我在情報學校裡也見識過。區別在於，昂德希爾的一百個點子中有一個是可行的，而且他可以相當準確地挑出這一個可行的點子。也許還有其他人能想到在沼地淤泥裡培養放熱質，至於供氣服，肯定別人也想得到。但他想到了這兩點，並將它們結合起來，而且取得了成功。.

　　「還不止於此。沒有舍坎納，我們不可能將這最後七年裡所取得的一切進步綜合起來。他有一種神奇的能力，能把所有他需要的天才擰成一股繩，綁在他的項目裡。」她想起當初那個下午倫克納·昂納白是如何滿腔怨氣，一肚子輕蔑，這種態度又是如何漸漸轉變，直到這個機械天才徹底接受了舍坎納的種種奇思妙想的洗禮，「昂德希爾性子太急，不耐煩處理細節問題。但這無關緊要，因為他激發起了一個創造性的環境，能把方方面面的細節考慮周全。他實在……太了不起了。」

　　所有這些，在場的兩個人都一清二楚。這些年來，格林維爾始終在對他的上司說著同樣的話。但現在，維多利亞只能用這些話來安慰老人。格林維爾笑了，笑得很古怪：「那，你為什麼還不嫁給他，上校？」

　　史密斯真沒想到格林維爾這會兒會提出這個話題。管他呢，這兒又沒別的人，再說現在已經是世界末日了。「我很願意嫁給他，長官。可現在在打仗，你也知道，我不……我和一般人不一樣。我們打算暗黑期過去之後再結婚。」頭一個下午，維多利亞·史密斯就明白了，昂德希爾是她這輩子遇上的最怪的人。過了幾天，她意識到此人是個了不起的天才，毫不誇張地說，他可以成為一台發動機，改變這場世界大戰的進程。五十天之內，她讓斯特拉特·格林維爾產生了同樣的信念。於是，昂德希爾獲得了自己的實驗室，並且以他為中心逐漸擴大，以解決他的項目所涉及的各種問題。與此同時，維多利亞也將昂德希爾奇跡——她就是這麼想的，總參謀部也持同樣看法——列入了自己的計劃，決心盡可能利用這個奇跡，將它永遠收歸己有。顯而易見，最佳途徑就是婚姻。按照傳統在漸暗期結婚，這樣做最有利於她的前程。計劃十全十美，唯一的問題就是舍坎納·昂德希爾。這一位是個不聽別人安排、喜歡自行其是的人。最後，他成了她最要好的朋友，成了和她一起做安排的人，同時又是她安排的對象。對於暗黑期之後，舍克①有許多打算，這些打算她從來沒有告訴過別人。她沒有多少朋友，但就算這寥寥幾個朋友中，也沒人能接受她是個早產兒這一事實，包括倫克納·昂納白。而舍坎納·昂德希爾呢，他竟然有喜歡早產兒這個想法。在維多利亞一生中，她頭一次遇上一個不是勉強容忍早產兒的人。於是，他們決定現在只管打仗，如果兩個人都能活到暗黑期結束，那麼，未來將是一片全新的天地，有全新的生活。

　　【① 舍坎納的昵稱。】

學達書庫(xuoda.com)