彩虹盡頭(41)_弗諾·文奇

四一

　　「但是——」得小心了！「——你以前認識向博士嗎？」

　　老女巫的嘴唇抿緊了，「不認識。你想說什麼？是想說彩虹盡頭這兒有二千五百個老傢伙，我和她住在一起不可能是巧合？或者什麼也不說，只讓沉默來暗示？」

　　米莉什麼也沒說。

　　最終開口的是向女巫：「這是我的選擇。我是這個夏天搬進來的——在我被醫院趕出來之後。我在這地方屬年紀大的，但我的頭腦還沒壞掉，對生活還有激情——」勉強的苦笑——「他們不知道怎麼安排我。所以我自己提出要個室友。結果還不錯。你奶奶比我小十歲，但在我們這個歲數，這點差別不算什麼。」她拍了拍莉娜的肩膀。

　　莉娜·盧埃林·顧曾在彩虹盡頭擔任多年的心理諮詢師，這一點米莉還記得。如果有誰能和向秀相處愉快的話，那非她莫屬。米莉剛要張嘴說出自己的意見，卻看到了莉娜眼中的警告，那眼神比任何時候都來得分明。

　　過了一會兒，莉娜在輪椅上換了個姿勢，「明白了嗎，孩子？純粹的巧合。但我承認這是個有用的巧合。向秀時不時地會跟我說說那個人在現代教育下的表現。」她露出了一個邪惡的笑容，看上去像個真正的女巫，無需借助米莉的特效。

　　「對。」向說，「我們兩個人都盯著他呢。」

　　「這個魔鬼別想再抓住我了。」

　　米莉退卻了，「你們成了聯合體啦！」真沒想到這兩個虛擬女巫之間竟然能有如此真實、如此現代化的關係。

　　「成了什麼？」向女巫問道。

　　「聯合體，強項和弱點互補的夥伴。在公眾面前你們以同一個形象出現，由那個可以自由行動的夥伴所代表。但在行為和理解能力方面，這個形象綜合了你們兩人的長處。」

　　向不解地望著她。

　　哦。米莉向她倆發出了偵測信號。除了莉娜供醫生參考的體征信號之外，她們都不在線上。米莉是被她自己搞出來的幻象弄昏頭了。「你們沒有穿戴，是嗎？」

　　向指了指桌子，「我有瀏覽紙，還有這麼多書。有那麼多有用的知識需要學習，米莉。我沒有時間來應付穿戴。」

　　米莉幾乎忘了自己的任務，「向博士，你對穿戴的看法完全錯了。查理格女士沒介紹過嗎？如果你運行的是靜止的圖像程序，某些分析工具是無法百分百運用的。」

　　向女巫勉強點了點頭，「她向我展示過 BLAST9。但在我看來，那玩意兒更像是無聊的遊戲機。」

　　「你是在瀏覽紙上運行它，當然沒法發揮它的全部功能！」

　　初級女巫低下頭，「我要學的東西太多了，米莉。我只能從簡單的開始，從我的瀏覽紙開始。」

　　莉娜盯著她看了一會兒，隨後仿佛整個人都縮在了輪椅裡。她低頭看著孫女，「可憐的米莉，你不會明白的。你生活在這樣一個時代，它以為自己可以完全忽視人類的身體局限。」她抬起頭，「你從來沒讀過《年齡的秘密》，是嗎？」

　　「我當然讀過！」

　　「對不起，米莉，我也覺得你應該讀過的。畢竟，那是我那位魔鬼前夫最著名的作品。我的評價是：那些詩是天才的創作。它們的『無法承受的沉重』來源於他內心對世界的真實感受。但你無法體會到，不是嗎，米莉？你周圍充斥著醫學方面的承諾和半吊子療效，讓你無法看到深埋的真相。」她停頓了一會兒，搖晃了幾下腦袋，看上去像舊疾發作，但她可能只是在猶豫是否要說出下面的話：「米莉，真相是，如果我們盡可能小心，再加上點運氣，或許可以活很長時間，直到又老又衰弱，筋疲力盡，最後放棄這個世界。」

　　「不！你會變好的，莉娜。你的運氣不好，但它會變好的，只是早晚而已。」

　　她又聽到了一陣女巫般的咯咯的笑聲。米莉想起來了，「只是早晚而已」，這是羅伯特的詩中反復出現的咒語。

　　祖母和孫女對視了一陣子。隨後莉娜說道：「我想說的就是這些。對不起，米莉。」

　　米莉低下了頭。我只是想幫助他！奇怪呀，剛才那個笨蛋奧羅斯科對自己不也發出了同樣的哀鳴嗎？看來，他並不是徹頭徹尾的笨蛋。或許他真的可以幫忙。但他還說了別的什麼東西，在此刻顯得更重要了……對了！突然間，米莉想到了怎麼才能把失敗轉化為勝利。她抬頭看著祖母的臉，天真地笑了，「你知道嗎，莉娜……那個人正在學習如何穿戴。」

學達書庫(xuoda.com)