被毀滅的人(49)_阿爾弗雷德·貝斯特

四九

　　賴克一路激烈地地咒駡著，從塔樓公寓走下地下室的停車場。

　　他把自己的私人跳躍器的鑰匙投進車庫命令孔，然後等著那輛小車開出來。它從車庫裡開出來了。鑰匙插在車門上，另一個房客正在靠近，甚至隔著一段距離就目不轉睛地盯著他看。賴克轉動鑰匙，猛拉開車門想跳進去。一陣低壓產生的回流。賴克猛然撲倒在地。跳躍器的油箱爆炸了，不知出了什麼問題，卻並沒有著火，只噴濺出一陣致人死命的燃油和扭曲的鋼鐵碎片的噴泉。賴克拼命爬到出口坡道，逃了出去。

　　到了街面，衣衫襤褸，流著血，一身碳酸燃料的臭味，賴克瘋了一般尋找公共跳躍器。他找不到投幣式自動駕駛跳躍器，但總算招了一輛有人駕駛的機器。

　　「去哪兒？」駕駛員問。

　　賴克茫然地拭著臉上的血和油污。「庫卡·弗茹德！」他用歇斯底里的聲音嘶啞地說。

　　出租車躍到西堡99號。

　　賴克沖過抗議的門房、憤慨的接待員和庫卡·弗茹德高薪聘請的代理人，沖進她的私人辦公室——一間維多利亞風格的房間，裝飾著彩色玻璃燈、厚墊沙發和拉蓋式書桌。庫卡坐在桌邊，穿著一件邋遢的罩衫，她那無精打采的表情在賴克從口袋裡猛拉出干擾槍的時候變成了警惕。

　　「看在上帝份上，賴克！」她喊。

　　「我來了，庫卡。」他嘶啞地說，「我曾經用這把干擾槍對付過你。我現在又把它熱乎好了。是你招惹我的，庫卡。」

　　她從桌邊躥了起來，尖叫：「瑪戈達！」

　　賴克抓住她的手臂，推搡她穿過辦公室。她擦過長沙發，橫倒在沙發上。那個紅眼睛的保鏢一路跑進辦公室。賴克已經準備好對付她了。他一拳打在她的後頸上，她向前一撲，賴克的足跟踹上她的背，將她踩在地下。那女人扭動著，抓他的腿。他不以為意，向庫卡喝道：「讓我們說個明白。為什麼暗算我？」

　　「你在說什麼呀？」庫卡喊。

　　「你看我像什麼鬼樣就知道我在說什麼了。瞧這些血，女士。

　　我已經闖過了三道鬼門關。我的運氣還能維持多久？」

　　「講講道理，賴克！我不可能……」

　　「我現在說的可是致命擋，庫卡。致命就是死。我到過這裡，想從你這裡強行劫走德考特尼的女兒，把你的女朋友打得要死要活，還把你也打得夠戧。所以你被惹火了，設下了這些陷阱。對嗎？」

　　庫卡迷惑地搖搖頭。

　　「到現在為止是三次。在從太空島回來的船上。在我的書房裡。

　　在我的跳躍器裡。還有多少次，庫卡？」

　　「不是我，賴克。相信我。我……」

　　「只能是你，庫卡。你是惟一和我有積怨而且能雇黑社會的人。

　　一切都看你的了，讓咱們把話說清楚。」他將干擾槍的保險「啪」

　　地推開，「我沒有時間對付你這種一文不值、只有同性戀朋友的渣子。」

　　「看在上帝份上！」庫卡尖叫，「我到底做過什麼和你作對的事？你在我的屋子大鬧了一場，你打倒了瑪戈達。又怎麼樣？這種事不是第一次，也不是最後一次。用用你的腦子吧！」

　　「我用過了。如果不是你，那還有誰？」

　　「科諾·奎紮德。他也雇用黑社會。我聽說你和他……」

　　「奎紮德已經出局了。奎紮德死了。還有誰？」

　　「丘奇。」

　　「他沒有那份膽量。如果有的話他十年前就該試試了。還有誰？」

　　「我怎麼知道？痛恨你的足有幾百人。」

　　「有幾千人，但是誰能打開我的保險箱？誰能破解相位式組合保險櫃，還有……」

　　「也許沒有人打開你的保險櫃，也許有人鑽進了你的腦袋透思到那個組合，也許……」

　　「透思！」

　　「沒錯。透思。也許你錯看了丘奇……或者其他的透思士有什麼迫切的理由要填滿你的棺材。」

　　「我的上帝……」賴克喃喃自語，「哦，我的上帝……是的。」

　　「丘奇？」

　　「不。鮑威爾。」

　　「那個條子？」

　　「那個條子。鮑威爾。是的。聖人林肯·鮑威爾先生。是的！」

　　話語開始像急流般奔湧而出，「是的，鮑威爾！這個婊子養的開始用下流手段來對付我因為我光明磊落地把他給打敗了。他無法正式起訴。他沒有別的招數就剩下給我布詭雷……」

　　「你瘋了，賴克。」

　　「是嗎？他為什麼要把艾勒瑞·威斯特從我這裡帶走，還有布瑞因？他知道惟一能防衛暗算的就是透思士。是鮑威爾！」

　　「但他是個條子啊，賴克，條子會做出這種事？」

學達書庫(xuoda.com)