眾神自己(74)_艾西莫夫

七四

　　她又轉到他跟前，那幾步急促而沉重，顯露了她心中壓抑的怒火。

　　「我什麼都不會對他洩露。」她說，「但我一定要知道更多信息。你從來都跟我隻字不提，但是他會；他還會把想法付諸試驗，而你不會。我已經跟他談過許多，也知道他在尋找什麼。如果你敢介入我和他之間，那你永遠別想得到你想要的東西。還有，你不用害怕他會搶先一步，在我之前找到答案。他的思維還是拘泥於地球模式，很難邁出最後一步的。而我會。」

　　「好吧。你也別忘了，你是月球人，而他是地球人。你們是不同的。這裡是你的世界，除此之外你無處可去。那個人，狄尼森，或者說你的本，那個移民，是從地球來的。只要他願意，隨時都可以回去。可你卻永遠都不可能到地球去，永遠不能。你是一個月球人，永遠都是。」

　　「我是中國神話裡的嫦娥。」茜裡妮自嘲地說。

　　「你不是。」內維爾說，「不過你可能同樣會等上一段時間，過一陣子以後，我會再查證一次狄尼森的實驗結果。」

　　她好像對他的許諾無動於衷。

　　他說：「還有，關於他那個宇宙爆炸的理論。要是改變宇宙原始物質有這麼大的風險，那麼那頭的外星人，那些比我們先進很多的外星人，為什麼不關掉通道呢？」

　　說完，他離開了。

　　她看著那扇緊閉的門，下巴繃得緊緊的。「因為他們跟我們的處境不同，你這蠢貨。」這只是自言自語，他已經走遠了。

　　她踢了一下搖杆，把床放下來，一頭撲上床，發洩似的踢騰了一陣。已經那麼近了！巴容和其他所有人追尋多年的那個夢，離她已經近得不能再近了。

　　如在眼前。

　　能量！所有人都在尋找能量！如魔法一般的東西！

　　它就是那個神話中象徵著豐饒富庶的羊角！……而且，它還遠遠不止於此。

　　只要找到能量，也就找到了另一個東西。手裡有了通向能量的鑰匙，掌握另一個的鑰匙便易如反掌。她知道得一清二楚，只要她能抓住那一點點微妙的蛛絲馬跡，一旦抓住，答案就顯而易見了，另一個也就顯而易見了。（天哪，巴容那與生俱來的多疑傳染到了她身上，即使在她腦海裡，她仍舊不敢說出那個東西，只能稱之為「另一個」。）沒有一個地球人能找到它的蹤跡，因為沒有一個地球人有真正去尋找它的動機。

　　本·狄尼森會為她找到的，為她找到，自己卻蒙在鼓裡。

　　除非——可要是宇宙即將毀滅，這一切還有什麼意義呢？

學達書庫(xuoda.com)