曙光中的機器人(82)_阿西莫夫

八二

　　「就任何一個機器人導向的社會，例如我們自己而言，最簡單的解決方案就是派機器人擔任拓荒者。等到機器人把整個社會，甚至整個世界建立起來之後，我們只要去接收成果即可，無需再作任何挑選——因為新世界一定會像原有的世界那麼舒服、那麼適合我們，所以我們一旦抵達新世界，幾乎就等於回到家了。」

　　「誰說機器人一定會建立人類的世界，而不會創造出機器人的世界？」

　　「如果我們僅僅派出普通的機器人，你這句話就完全正確。然而，我們有機會派出像丹尼爾這樣的人形機器人，他們在創造自己的世界之際，自然而然會創造出我們的世界。可是，法斯陀夫博士卻反對。在他的想像中，由人類自己把陌生險惡的行星改造成一個新世界，似乎存在著不少優點，那是因為他並未預見，這樣做不但會損失許多寶貴生命，還會因為過程中所出現的天災人禍，使得結果和我們所熟悉的世界完全不同。」

　　「正如當今各個太空族世界，不但都和地球不同，而且彼此也不一樣？」

　　接下來幾秒鐘，阿瑪狄洛收起開朗的笑容，顯得心事重重。「實際上，貝萊先生，你說到了一個重點。我剛剛討論的僅限於奧羅拉，太空族世界確實各有各的不同，而且絕大多數我都不太喜歡。我心知肚明——雖然這或許是我的偏見——奧羅拉這個最古老的太空族世界，就是最好而且最成功的一個。我不希望在開拓出一堆五花八門的新世界之後，其中卻只有幾個真正有價值。我希望能夠製造許多的奧羅拉——無數個奧羅拉——因此之故，我希望在人類抵達之前，那些新世界已經被塑造成奧羅拉。對了，這正是我們自稱『母星黨』的原因，我們只認同自己這顆母星——奧羅拉——其他都不屑一顧。」

　　「你認為五花八門並沒有價值嗎，阿瑪狄洛博士？」

　　「如果那些五花八門同樣優秀，或許就有價值，但如果某些——或大多數——是劣等貨，對人類又有什麼好處呢？」

　　「你準備何時展開工作？」

　　「等到我們有了堪用的人形機器人之後。目前為止，只有兩個人形機器人問世，其中一個還被法斯陀夫自己毀掉了，剩下丹尼爾成了唯一的樣本。」他不知不覺又瞥了丹尼爾一眼。

　　「你們何時能造出人形機器人？」

　　「這很難說，我們尚未趕上法斯陀夫博士的水準。」

　　「雖然他只有一個人，而你們群策群力，阿瑪狄洛博士？」

　　阿瑪狄洛的肩頭微微抽動。「你的諷刺對我無效，貝萊先生。打從一開始，法斯陀夫就遠遠超越了我們，而且，雖然研究院已經成立很長一段時間，我們全力展開工作才只有兩年而已。此外，我們的目標不但是要趕上法斯陀夫，而且還要超越他。丹尼爾是個優秀的成品，但他只是原型，還不算盡善盡美。」

　　「像丹尼爾這樣的人形機器人，還需要作哪方面的改進？」

　　「顯然必須更像真人才行。他們必須有兩種性別，而且還需要有孩童的類型。如果要在新世界建立一個以假亂真的人類社會，必須有兩三個世代生活其中。」

　　「我想我看出其中的困難了，阿瑪狄洛博士。」

　　「毫無疑問，困難重重。你預見了哪些困難，貝萊先生？」

　　「如果你製造出一批人形機器人，他們酷似人類的程度到了足以建立一個人類社會，而且他們還有性別和世代之分，那麼你要如何辨別他們究竟是不是真人？」

　　「有什麼關係嗎？」

　　「或許有。如果這種機器人太像人類，他們便有可能融入奧羅拉社會，變成人類家族的一分子——就可能不適宜擔任開路先鋒。」

　　阿瑪狄洛哈哈大笑。「顯然是因為嘉蒂雅·德拉瑪對詹德的迷戀，讓你腦袋裡出現這種想法。你瞧，我從格裡邁尼斯以及瓦西莉婭博士口中，多少知道了些你對那女子的調查結果。我要提醒你，嘉蒂雅來自索拉利，她對『丈夫』兩字的認定和奧羅拉人不一定相同。」

　　「我並沒有特別想到她。我是想到奧羅拉人對性愛一向採取廣義解釋，即使在今天，把機器人當性伴侶也是社會能夠接受的事，而那些機器人只是粗具人形罷了。如果有一天，你真的無法分辨人類和機器人……」

　　「別忘了還得有孩童，機器人絕對無法生兒育女。」

　　「但這就引發了另一個問題。機器人的壽命必須夠長，因為建立一個社會可能需要好幾個世紀。」

　　「既然各方面都得像奧羅拉人，他們無論如何必須長壽。」

　　「而孩童呢——也要很長壽？」

　　阿瑪狄洛默然不語。

　　貝萊說：「他們會是一批刻意製造的機器人孩童，而且永遠長不大——永遠不會變老變成熟。這必定會形成一個相當違反人性的因素，使得這種社會的本質充滿了疑慮。」

　　阿瑪狄洛歎了一口氣。「你可真是一針見血，貝萊先生。我們的確想到過要設計一些機制，使得機器人能夠生育下一代，而這些子女也能夠以某種方式長大成人——至少要能撐到建立起我們想要的社會。」

　　「然後，當人類抵達時，這些機器人的行為模式就能回歸正常。」

　　「或許吧——如果這樣比較合適的話。」

　　「那麼生兒育女的功能呢？顯然，這個機器人社會最好儘量貼近人類，對不對？」

　　「有可能。」

　　「性交，受孕，生產？」

　　「有可能。」

　　「但如果那些足以亂真的機器人，形成了一個無異於人類的社會，那麼，等到真正的人類抵達之際，機器人難道不會討厭這些新移民，甚至試圖把他們趕走嗎？換句話說，那些機器人對奧羅拉人的態度，會不會就像你們對地球人一樣？」

　　「貝萊先生，那些機器人仍然會受到三大法則的約束。」

　　「三大法則要求的是機器人不得傷害人類，以及必須服從人類的命令。」

　　「完全正確。」

　　「萬一那些機器人太像人類，把自己視為應當保護和服從的對象呢？他們有可能——非常理直氣壯地——把自己的地位放在那些新移民之上。」

　　「親愛的貝萊先生，你為何對這類事情那麼關心呢？這些問題都還遠在天邊呢。隨著時代不斷進步，以及我們對問題的本質越來越瞭解，一定能找到解決之道的。」

　　「但也有可能，阿瑪狄洛博士，一旦奧羅拉人瞭解了這些前因後果，就不再萬分認同你的計劃了。他們或許會轉而支持法斯陀夫博士的觀點。」

學達書庫(xuoda.com)