奇妙的航程(56)_阿西莫夫

五六

　　他們周圍到處是抗體，但主要是朝科拉遊。它們已經對她敏感，現在猶豫的程度大大減少了。它們依附上來、互相連結，在她左右兩個肩膀上連成一片，又在她的肚子上貼上羊毛花樣。對於她的Rx房的高低起伏的立體曲線，它們還有所猶豫，好象還沒有弄清楚那是什麼。

　　格蘭特沒有時間幫科拉進行那種徒勞無功的摘除抗體的活動了。他把艙門拉開，把科拉連同抗體和其它一切東西都推了進去，他自己跟在她後面。

　　在抗體還在不斷湧進來的時候，他使勁推上艙門。艙門迎著它們的彈性關上了，但許許多多抗體的堅韌的中心堵在門角上了。他彎著背頂住這堅韌的壓力，設法旋動輪盤把門關嚴了。十幾個小羊毛球，在靠牆的門縫裡無力地扭擺著，它們分開來看，同時就其本身來說，顯得十分柔和而且還有幾分逗人愛哩。但其它許多沒有卡在門縫裡的則佈滿在他們周圍的淋巴液中。空氣壓力在把淋巴液朝外排，噝噝之聲充滿了他們的耳鼓；但是目前格蘭特只顧得上從身上把抗體扯掉，有一些已經開始在他胸脯上落戶，但這無關緊要。科技的腹部已經完全被它們蓋住了，她的背部也是一樣。它們已經把她的身子從胸部到大腿結結實實箍起來了。

　　她說：「它們在縮緊，格蘭特。」

　　透過她的頭盔，他可以看到她臉上的痛苦表情，他也能聽出她說話要費多大氣力。

　　淋巴液在迅速下降，但他們等不及了。格蘭特擂著裡層的門。

　　「我——我——呼吸困——」科拉喘著氣說。

　　門打開了，仍然積存在艙裡的液體倒灌進船的主艙。杜瓦爾把手伸過來，抓住科拉的手臂，把她拉了進去。格蘭特跟在後面。

　　歐因斯說：「上帝保佑，你瞧他們。」他帶著厭惡、噁心的表情，開始象格蘭特一直在做的那樣，動手去撕扯他們身上的抗體。

　　有一股被扯下來了，接著又是一股，接著又下來一股。格蘭特要笑不笑地說：「現在容易了。把它們捋下來就是了。」

　　大家都捋起抗體來了。它們掉進船艙裡積存的大約一英寸深的淋巴液裡，軟弱無力地運動著。

　　杜瓦爾說；「當然囉，它們是為在體液裡工作而設計的。它們一旦被空氣包圍，分子引力就改變了性質。」

　　「只要它們掉下去。科拉……」

　　科技在打著冷戰，喘著氣。杜瓦爾輕輕地把她的頭盔取了下來。但是她卻依偎在格蘭特胳膊上，突然哭了起來。

　　「我害怕得要死。」她抽泣著說。

　　「我們兩個人都怕。」格蘭特向她保證說。「你再也不會認為害怕是可恥的了吧。你知道，恐懼是有作用的。」他慢慢拂打著她的頭髮。「它使腎上腺素分泌，使你相應地遊得快一些，耐久一些，相應地更能忍耐一些。有效的恐懼機制是英雄行為的基本物質基礎。」

　　杜瓦爾不耐煩地把格蘭特推到一邊。「你還好吧，彼得遜小姐？」

　　她吸了一口長氣，吃力地但聲音平穩地說：「很好，大夫。」

　　歐因斯說：「我們得從這個地方開出去。」他已經進入氣泡室了。「我們的時間幾乎用完了。」

學達書庫(xuoda.com)