邁向基地(9)_阿西莫夫

九

　　§07

　　納馬提的黑眼珠緊盯著久瑞南。此時，他們坐在斯璀璘區的辦公室中。這裡不算是個精緻的總部，而是一間刻意遮掩的場所。他們在斯璀璘勢力還弱，但他們一定會逐漸壯大。

　　這個運動的成長相當驚人。三年前，它從一無所有開始，如今觸鬚已延伸至川陀各個角落。當然，各處的勢力仍有大小之別。外圍世界則大多尚未觸及——丹莫刺爾花了很大力氣讓那些世界滿意，但那正是他的錯誤。發生在川陀上的叛亂才真正危險；其他地方的叛亂不難控制，而在這裡，丹莫刺爾卻可能因此垮臺，奇怪的是他自己竟然不瞭解。但久瑞南始終堅信一個理論，即丹莫刺爾的聲譽被過分誇大了，只要有人敢反對他，便能證明他只是個空殼子，而大帝一旦發覺自身安全難保，就會立刻剷除這個首相。

　　至少，目前為止，久瑞南的預測都一一應驗。除了一些小事，例如最近在斯璀璘大學被謝頓這傢伙破壞的那場集會，他從未走錯路。

　　或許正因為如此，久瑞南堅持要見他一面。即使腳趾頭的一粒小肉刺，也必須處理掉。久瑞南很喜歡這種絕不犯錯的感覺，而納馬提不得不承認，對未來一連串成功的展望乃是繼續成功的最佳保證。為了避免失敗的羞辱，人們傾向於加入顯然占上風的一方，即使那樣做有違自己的心意。

　　但是，這次與這個謝頓的會晤算是成功嗎？或是原先那粒肉刺旁又長出了第二粒？納馬提不喜歡被一路拉去，只是為了向對方低聲下氣地道歉，他看不出那樣做有什麼好處。

　　現在久瑞南坐在那裡，沉默不語，顯然陷入了沉思。他輕咬著拇指的指尖，仿佛試圖從中吸取某種心靈養分。

　　「九九。」納馬提輕聲喚道。群眾在公開場合拼命呐喊的這個昵稱，只有極少數人能真正用來稱呼久瑞南，而納馬提便是其中之一。久瑞南用這些方法賺取群眾對他的愛戴，但在私下的場合，除了那些一開始就跟著他的戰友，他要求每個人都對他必恭必敬。

　　「九九。」他再度喚道。

　　久瑞南抬起頭來。「啊，坎·丁，什麼事？」他的聲音聽起來有點暴躁。

　　「九九，我們要怎樣對付謝頓這傢伙？」

　　「對付？現在什麼都別做，他可能會加入我們。」

　　「為什麼要等？我們可以對他施壓；我們可以拉動大學裡幾根線，讓他日子不好過。」

　　「不，不。目前為止，丹莫刺爾一直放任我們發展，那傻子過度自信。不過，我們絕對不能做的一件事，就是逼他在我們準備好之前採取行動。如果我們以魯莽的手段對付謝頓，就有可能導致那種結果。我覺得丹莫刺爾對謝頓極為重視。」

　　「因為你們兩人談到的那個心理史學？」

　　「正是。」

　　「那是什麼東西？我從沒聽說過。」

　　「很少有人聽說過。那是一種分析人類社會的數學方法，最終的目標是預測未來。」

　　納馬提皺起眉頭，發覺自己不知不覺移開了久瑞南一點。這是久瑞南的玩笑嗎？是為了要讓他發笑嗎？納馬提向來不清楚別人何時或為何指望他發笑，他自己從來沒有那種衝動。

　　他說：「預測未來？如何預測？」

　　「啊！假使我知道，我還需要謝頓做什麼？」

　　「坦白講我不相信，九九。一個人怎能預知未來？那是算命。」

　　「我知道。但在這個謝頓打散了你的小小集會後，我徹底調查過他。八年前他來到川陀，在一個數學家會議上，發表了一篇有關心理史學的論文，然後整個東西就銷聲匿跡。再也沒有任何人提到，甚至包括謝頓自己。」

　　「那麼，聽起來好像一文不值。」

　　「喔，不，正好相反。假使它慢慢消失，假使它受到冷嘲熱諷，那我會說它一文不值。但突然間被完全切斷，卻代表整個東西被放進了冰窖的最深處。這就是丹莫刺爾也許根本沒有阻止我們的原因。說不定指引他的並不是愚蠢的過度自信，而是心理史學，它一定正在作些預測，丹莫刺爾則計劃於適當時機善加利用。果真如此，我們就有可能失敗，除非我們自己也能利用心理史學。」

　　「謝頓聲稱它不存在。」

　　「假使你是他，你不會這麼做嗎？」

　　「我還是要說，我們應該對他施壓。」

　　「沒有用的，坎·丁，你可聽過『文恩的斧頭』這個故事？」

　　「沒有。」

　　「假使你是尼沙亞人，就一定會聽過，那是我家鄉一個很有名的民間故事。簡單地說，文恩是個伐木工，他有一把神奇的斧頭，只要輕輕一揮，就能砍倒任何樹木。這把斧頭珍貴無比，他卻從來不必花工夫收藏或保管，而它也始終沒被偷走。因為除了文恩自己，沒有人能舉起或揮動這把斧頭。

　　「嗯，目前這個時候，除了謝頓自己，沒有人處理得了心理史學。假使由於我們強迫他，令他不得不站到我們這邊，我們就永遠無法確定他的忠誠。他很可能會力陳某種看來似乎對我們有利的行動方針，卻巧妙地偷天換日，以致一段時日後，我們竟發現自己一夜之間被摧毀了。不，他必須因為希望我們獲勝，而自願投入我們的陣營，為我們效力。」

　　「可是我們怎能說服他呢？」

　　「謝頓有個兒子，我記得他叫芮奇。你有沒有注意到他？」

　　「沒有特別注意。」

　　「坎·丁，坎·丁，如果你不注意每一件事，你就永遠抓不到重點。那年輕人全神貫注聽我說話，他的眼睛透露出他的心意。他被打動了，我看得出來。若說有哪件事是我看得出來的，那就是我打動他人的程度。當我搖撼了某個心靈，當我驅使某人回心轉意時，我心裡都會有數。」

　　久瑞南微微一笑，那不是他在公開場合所展現的假惺惺且逢迎的笑容。這次是一個衷心的微笑，有些冰冷而咄咄逼人。

　　「我們來看看能對芮奇做些什麼，」他說，「還有是否能通過他，讓我們得到謝頓。」

　　§08

　　兩位政治人物走後，芮奇一面望著謝頓，一面摸著自己的八字鬍。撫摸這兩撇鬍子能為他帶來滿足感。在斯璀璘區，雖然也有些男人留八字鬍，但通常都是稀疏的次等貨，而且色澤不明顯；即使色澤深濃，仍然是稀疏的次等貨。大多數男人則根本不留，只好讓他們的上唇裸露在外。例如謝頓就沒有，不過那樣也好，從他的發色看來，他配上兩撇鬍子會很滑稽。

　　他凝視著謝頓，等待他從沉思中回過神來，最後發覺自己再也等不下去。

　　「爸！」他喚道。

　　謝頓抬起頭來說：「什麼事？」他的聲音帶著些許惱怒，因為他的沉思被打斷了，芮奇如此判斷。

　　芮奇說：「我認為你根本不該見那兩個傢伙。」

　　「哦？為什麼？」

　　「嗯，那個瘦子，不管他叫什麼名字，就是你在運動場找他麻煩的那個傢伙。他不會喜歡那件事的。」

　　「可是他道歉了。」

　　「他不是真心的。而另一個傢伙，久瑞南，他可危險得很。萬一他們帶著武器呢？」

學達書庫(xuoda.com)