裸陽(11)_艾西莫夫

一一

　　也許他太多慮了，丹尼爾並沒有搶著發言。古魯厄似乎也沒有感到意外或不快。相反，他轉而把注意力放在貝萊身上，不再理會丹尼爾。

　　古魯厄開口了：「刑警貝萊，到目前為止，還沒有人告訴你任何有關你應邀前來調查的這件案子的內情，我想，你對這一點一定很好奇。」他抖動了一下衣袖，露出雙手輕輕放在膝蓋上。「兩位請坐。」

　　他們兩個坐了下來。「我們的確很好奇。」貝萊說。他發現古魯厄並沒有戴防護手套。

　　古魯厄繼續說：「這是故意安排的，刑警。我們希望你來這裡之前不受干擾，沒有默認任何模式。不久你就會獲得一份有關這樁謀殺案的詳情，以及我們做了哪些調查的完整報告。刑警，我想就你的經驗而言，恐怕你會發現我們的調查極不完善，我們索拉利世界並沒有警察的組織。」

　　「一個警察也沒有？」貝萊問。

　　古魯厄微微一笑，聳聳肩膀說：「你知道，因為我們的犯罪率是零。我們的人口稀少，而且散居各處。沒有犯罪的機會，因此也沒有警察用武之地。」

　　「我瞭解了。可是，你們現在不就發生了一樁謀殺案嗎？」

　　「是的。兩個世紀以來，這是我們歷史上第一樁暴力犯罪事件。」

　　「真不幸，竟然是以謀殺案作為開頭的。」

　　「的確很不幸。更不幸的是，受害人是我們損失不起的人。他是個極不恰當的受害人，而這樁謀殺案的手段又極其殘暴。」

　　貝萊說：「我想，你們根本不知道兇手是誰。」（否則何必到地球弄一個偵探來）

　　古魯厄有點不自在地斜眼瞄了丹尼爾一眼。丹尼爾坐在那兒動也不動，全神貫注，不發一語。貝萊知道，不管何時何地，丹尼爾都能將他聽到的話語加以複述，內容再長也沒關係。他是一台走路與說話都像人的拷貝機。

　　可是，古魯厄知道嗎？從他看丹尼爾的神情判斷，也許他心中在猜疑著什麼。

　　古魯厄說：「不，我們並非根本不知道兇手是誰。事實上，可能辦得到的只有一個人。」

　　「你是說，有一個人可能涉嫌？」貝萊一向不信任太肯定的說辭，也不喜歡坐在安樂椅上憑空推斷，而非經由邏輯發現線索的人。

　　古魯厄點了點禿頭：「我確定。只有一個人有可能做案，其他人都不可能，絕對不可能。」

　　「絕對？」

　　「我可以向你保證。」

　　「那你們沒什麼問題了嘛。」

　　「正好相反，我們的問題就是，那個有可能做案的人也不可能做這件事。」

　　貝萊平靜地說：「那就是沒有人幹這件事。」

　　「可是事情已經發生了。瑞開·達爾曼已經死了。」

　　終於開始了，貝萊想，老天，我總算瞭解一點案情，至少已經知道受害人的姓名了。

　　他拿出筆記本，很認真地記下來。他這麼做，一方面是刻意想表示他終於能獲得一點點資料，另一方面，則是為了避免讓對方看出他旁邊坐了一部錄音機。

　　「受害人的姓名怎麼拼？」貝萊問。

　　古魯厄告訴他。

　　「職業呢，先生？」

　　「胚胎專家。」

　　貝萊並未聽懂這「某某」專家是什麼，他把這兩個字的發音記下來，沒有追問。接著他說：「那麼，誰能親口向我說明一下案發現場的情況？我希望盡可能是第一手的陳述。」

　　古魯厄笑得有點猙獰：「他妻子，刑警。」他又瞟了丹尼爾一眼，隨即移開。

　　「他妻子……？」

　　「是的。她叫格娜狄亞。」古魯厄把重音放在「娜」字上。

　　「他們有孩子嗎？」貝萊一邊做筆記一邊問。

　　古魯厄沒有回答。貝萊抬起頭來，又問了一次：「他們有沒有孩子？」

　　古魯厄撅起嘴唇，好像吃到了什麼酸東西似的，一副很反胃的樣子。好不容易，他才說：「這我是不會知道的。」

　　「什麼？」

　　古魯厄急道：「總之，我認為你最好還是等明天再實際作業吧。我知道你旅途很辛苦，貝萊先生，我也知道你累了，可能也餓了。」

　　貝萊正想說他不累也不餓，但卻突然發現此時食物對他格外有吸引力。「那我們是不是一起吃個便飯？」雖然他認為，身為外世界人的古魯厄是不會答應跟他一起吃飯的，但他還是說了。（至少，古魯厄已經開始稱呼他「貝萊先生」，而不是叫他「刑警貝萊」，總算是一個好現象）。

　　果然如他所料，古魯厄說：「我還有別的公事，無暇奉陪了。我馬上就得離開，對不起。」

　　貝萊站起身。禮貌上，他應該陪古魯厄走到門口。可是，他並不想接近門口和門外那一無遮掩的空間，再說，他也不清楚門在哪裡。

　　貝萊猶豫地站在原地。

　　古魯厄笑了笑，朝他頷首道：「我們還會再碰面的。如果你想找我，你的機器人知道我的號碼。」他說完便消失了。

　　貝萊驚呼一聲。

　　古魯厄和他剛剛坐的那張椅子都不見了。一瞬間，古魯厄背後的牆，還有他腳下的地板全都改變了。

　　丹尼爾平靜解釋道：「他本人並不在這裡，你看到的只是一種立體影像傳訊，我還以為你知道。地球上不是也有這種東西嗎？」

　　「和這種不一樣。」貝萊喃喃說。

學達書庫(xuoda.com)