基地前奏(113)_艾西莫夫

一一三

　　魯斯將計算器板放回去。「只怕你們必須跟我們回總部接受進一步的偵訊。」

　　「我不認為有這個必要，警官。」謝頓說，「我們是外星人士，沒有任何犯罪行為。我們曾經試圖回避一名記者，因為他過分騷擾我們；而在本區中以犯罪聞名的地帶，我們曾經試圖保護自己，避免遭到強暴和可能的殺害；此外，我們也和許多達爾人談過話。我看不出有任何理由該對我們做進一步的盤問，那樣做等於是一種騷擾。」

　　「作決定的人是我們，」魯斯說，「不是你。請你們跟我們走好嗎？」

　　「不，我們不去。」鐸絲說。

　　「小心！」堤沙佛夫人叫道：「她有兩把刀子。」

　　魯斯警官歎了一聲：「謝謝你，夫人，不過我早就知道了。」他又轉向鐸絲，說：「你可知道在本區未經許可攜帶刀械是一項重罪？你有許可證嗎？」

　　「不，警官，我沒有。」

　　「那麼，你用來攻擊瑪隆的武器，顯然是一把非法的刀械。這可是嚴重的罪上加罪，你知道嗎？」

　　「這不算什麼罪。」鐸絲說，「請你瞭解一件事，瑪隆也有一把刀，而且我確定他沒許可證。」

　　「這點我們並無證據，而且瑪隆身上有刀傷，你們兩人誰也沒有。」

　　「他當然有一把刀，警官。假使你不知道臍眼每一個人，以及達爾大部分的人都帶著刀，而且或許都沒有許可證，那你就是達爾唯一不知不曉的人。在此地不論你轉到哪裡，都能找到公然販刀的商店。這點你不知道嗎？」

　　魯斯說：「我對這方面知道多少並不重要，其他人是否違法或有多少人違法也不重要。此時此刻，重要的是凡納比裡夫人觸犯了反刀械法。我必須請你立刻將那兩把刀交給我，夫人，然後你們兩人必須隨我到總部去。」

　　鐸絲說：「既然這樣，把我的刀子取走啊。」

　　魯斯又歎了一聲：「夫人，你一定不會認為刀械是我們達爾唯一的武器，或是我需要和你進行一場刀戰。我的搭檔和我都有手銃，可以在瞬間將你摧毀，遠在你的雙手能碰到刀把之前──不論你有多快。當然，我們不會使用手銃，因為我們不是來殺你的。然而，我們每人都有一柄神經鞭，可以隨意用來對付你。我希望你不會要求一次示範。它不會要你的命，或是造成任何永久性傷害，甚至不會留下任何傷痕──但那種痛苦絕對難以忍受。現在我的搭檔正舉著神經鞭對著你，而這是我的──好啦，把你的刀交給我們，凡納比裡夫人。」

　　頓了一會之後，謝頓說：「沒有用的，鐸絲，把你的刀給他。」

　　就在這時，大門響起一陣狂暴的敲擊聲，一個高八度的吼叫聲傳了進來。

學達書庫(xuoda.com)