龍槍編年史2(17)

一七

　　“這個，因為沒有人提起這件事嘛！”泰斯抱歉地說。“如果你們直接問我，像這樣，‘泰索何夫，你有一副魔法眼鏡嗎？’我一定會立刻對你們說實話的。但你們從來沒有啊！所以，史東·布萊特佈雷德，不要那樣看我。無論如何，我反正可以看懂這本書。讓我告訴你們裡面說些什麼──”

　　“你怎麼知道它是魔法眼鏡，而不是某種矮人的儀器？”坦尼斯感覺泰斯似乎有所隱瞞，於是問道。

　　泰斯吞了口口水。他本來希望坦尼斯不會問這個問題的。

　　“喔！”泰斯結巴地說，“我……我想我曾經，呃，碰巧，在你們都忙著的時候跟雷斯林提過這檔事。他說這也許是有魔法的，為了證明給我看，他施展了某個法術，眼鏡就開始發光，表示它的確是有魔法的。他問我這個眼鏡的功能，我示範給他看，他記起古代有所謂的‘真知眼鏡’，是很久以前的矮人法師為了要閱讀其他語言所寫的書，而製造出來的物品，還有──”泰斯停了下來。

　　“還有？”坦尼斯追問。

　　“還有……呃……它們也可以用來閱讀法術書。”泰斯的聲音愈來愈小。

　　“雷斯林還說了什麼？”

　　“他說如果我膽敢偷看他的法術書，不管正著看還是倒著看，他就要把我變成蟋蟀，一……一口把我……我吃掉。”泰斯結巴地說。他睜大眼睛看著坦尼斯。“我相信他會這樣做。”

　　坦尼斯搖搖頭。他也相信雷斯林可以編出這種足以嚇退坎德人好奇心的恐嚇來。“他還有說什麼嗎？”他問。

　　“沒有了，坦尼斯。”泰斯無辜地說。事實上雷斯林還有提到別的事，但是坎德人一直不能理解那句話──他說過那副眼鏡看事情看得太過真實了。這沒什麼道理，所以泰斯覺得這也許不值得提起。而且坦尼斯也夠生氣了。

　　“好吧，那你到底發現了什麼？”坦尼斯不情願地問。

　　“喔，坦尼斯！好有趣喔！”泰斯很高興拷問終於結束了。他小心地翻過一頁，甚至連這樣都足以讓那張紙在他的小手指下開始破裂。他傷心地搖搖頭。

　　“幾乎每次都是這樣。你可以看看這裡。”其他人圍攏到坎德人身邊，看著坎德人指著的部分。“描繪龍的圖畫。有藍龍、紅龍、黑龍、綠龍。我本來不知道有這麼多種龍的。你們看看這個東西──”他翻到另一頁。“喔！你們現在看不見了，但那是個巨大的玻璃球。書上記載著，如果你有這樣一顆玻璃球，你就可以控制各種龍族，並且讓它們聽從你的命令！”

　　“玻璃球！”佛林特吸吸鼻子，打了個噴嚏。“別相信他，坦尼斯，這副眼鏡唯一的功用大概只是讓他所吹的牛更誇張而已。”

　　“我說的是實話！”泰斯自豪地說。“這東西叫作‘龍珠’，你可以去問雷斯林，他一定會知道的！因為根據上面的記載，這些東西是古代的大法師製造出來的。”

　　“我相信你就是了。”坦尼斯見泰斯一副沮喪的模樣，無可奈何地說。“但這對我們來說恐怕沒什麼意義。也許這些東西在大災變時便已經被摧毀了，我們也不知道要上哪去──”

　　“不，我們知道。”泰斯興奮地說。“上面有一份保存這個東西地點的列表。你看──”他突然停下來，小心地傾聽著。“噓！”他專注地聽著。其他人也跟著靜了下來。片刻間，他們什麼也沒聽見，接著，他們逐漸聽到坎德人敏銳的耳朵早已聽見的聲音。

　　坦尼斯感覺到雙手變得冰冷，口中一陣乾澀。現在他可以聽見，在不遠處，數百隻號角一起吹響的聲音──一種他們都曾聽過的聲音。那低沉、用以宣告龍人大軍及惡龍即將前來的銅號角聲。

　　代表死亡的號角聲。

　　【注】

　　1　這時龍人也許已經到處都是，但它們依舊用繃帶綁住全身，試圖繼續保持“只是一群怪人類”的假像。

　　2　“Oth”是個現代式 be 動詞，但在這個狀況下代表的是“是？”的疑問用字。“Tsarthon”會面或是加入。“e”在兩者之間。“Paran”朋友或是友誼。因此這句話是“我們之間的會面是友善的嗎？”

　　3　“我的同伴也是（你們）朋友。”史東使用索蘭尼亞語的方式暗示了他也是朋友。有件事情很有趣，兩句話中都有一個字“Tsarthan”和“Tsarthai”和沙克沙羅斯（Xak Tsaroth）都有相同的字根。在索蘭尼亞語中是“會面之處”。在大災變之前，沙克沙羅斯一定是個由索蘭尼亞人所建立的聚落。

　　4　聖劍騎士──當一名騎士隨從完成了他在皇冠騎士的任務時，他可以選擇繼續效忠皇冠騎士或是成為一個聖劍騎士。許多有野心想要成為玫瑰騎士的人，都必須先成為聖劍騎士之後才有這樣的資格。
　　除此之外，任何一名想要成為聖劍騎士的人都必須先完成一項任務，而這項任務必須是能夠彰顯騎士的勇氣、榮譽，以及善良陣營的力量；同時還必須要有見證人目睹這項英雄式的行為，才符合所有要件。當這個候選人完成他的任務後，他必須在騎士評議會中陳述他的行為，由當時最高位階的聖劍騎士來判斷接受與否。如果無法召開合法的評議會，這件事情就必須暫時被擱置，等到評議會可以再度被召開為止。如果有任何騎士覺得他的升級遭到不公平的審議，他也可以再度提出，要求公正的判決。
　　由於聖劍騎士在之前就已經受過騎士的基本訓練，所以在一開始他們接受的是對於勇氣的教育和如何讚頌諸神。任何一名聖劍騎士都必須信奉邪不勝正的真理。
　　聖劍騎士晉升的速度雖然不如皇冠騎士，但是仍然比玫瑰騎士要快許多。在聖劍騎士完成他的這些基礎訓練後，一位擁有皇室血統的騎士可以獲選進入玫瑰騎士的陣營，但這點目前已經名存實亡。
　　聖劍騎士除了在他們日常生活中代表的是無畏無懼的勇士之外，在某些方面他們也是諸神在俗世間的代理人──聖劍騎士擁有極少部分的醫療能力和預言能力；但是在大災變的時光中，他們的法王（High Clerist）去世了，而這些騎士們一度能夠展現的奇跡也跟著消失。雖然這些騎士仍然可以使用少部分的牧師能力，但這些一度為世人所敬畏的能力，現在被視作巫術和瀆神，一旦施行這些能力的騎士被捕，他們往往會被平民給處死。
　　跟牧師不同的是，他們是借著一週一次的禁食與禱告來獲取神聖的力量。從一名騎士加入聖劍騎士的陣營後，他就必須奉獻一周中的某一天給善良陣營的諸神，借著那一天的自我潔淨來獲取諸神的加持。一旦獲取這些能力，不管多久這些能力都不會消失；但是跟牧師一樣，他一旦使用了這些能力，就必須再經過同樣的過程才能再次獲得。
　　在奉獻給諸神的這一天裡，騎士規章要求這名騎士不能參加戰鬥、不能獲取任何金錢上的利益、不能口出惡言；除非他保持沉默，並且一天中必須有三小時完全是供作祈禱與冥想的時間，否則不能旅行。據說如果這個騎士在這一天裡都遵守他的誓約，則不會有任何野獸攻擊他；如果有任何騎士在這一天裡打破了這些禁忌，則他遇上邪惡生物的機率就會加倍。聖劍騎士不需要一整天都處在禁食狀態，除非他需要極大的力量説明他，那麼他花在禁食與祈禱上的時間也應該跟著增加，不然通常他只需要在黎明到黃昏之間做一個小時的祈禱就夠了。違反這個誓約的騎士同樣也會遭遇到不好的事情。
　　※※聖劍騎士守則※※
　　聖劍騎士一生奉行的理想就是以英雄行徑自我期許，藉由一切善良的力量所給予他的勇氣在戰場上戰鬥。勇氣代表的是為了榮譽而犧牲的精神，這種精神正是榮譽賴以維持的力量。而英雄行徑代表的就是，盡最大努力捍衛榮譽以及光榮犧牲的行為。
　　他們所要保護的人包括以下幾種：軟弱的、受壓迫的人們，被奴役、無辜監禁、貧窮的人們，陷入危險的騎士袍澤，以及無力自保的人。
　　聖劍騎士的理想行為包括：勇於面對邪惡力量無懼己身之傷害、為捍衛騎士整體榮譽而戰、捍衛騎士之榮譽、為無辜的同袍騎士辯護、保護無助孱弱的受害者。
　　聖劍騎士的義務包括：奉獻除了生活必需和每日祭神所需之一切私人財產（即使在最為艱困時，騎士們仍然至少每週一次祭祀諸神）、面對邪惡敵人的戰爭絕不退縮、不論實力差距有多少也絕不逃跑、任何時候只要有需要一定挺身保護弱者和無助的人、絕對不將騎士的力量用於不正當的用途。

　　5　皇冠騎士──所有想要成為索蘭尼亞騎士的人們都必須先加入皇冠騎士，成為最初級的隨從，不論他們將來會加入何種騎士的陣營都一樣，他們必須先在皇冠騎士的麾下接受絕對忠誠的訓練。
　　騎士資格的候選人通常在出席騎士評議會之前，都需要有一名騎士做為他的推薦者，至於該名騎士屬於那一種類則不受限制。所有候選人都必須要先立下一個誓死守護騎士團榮譽，以及對皇冠騎士絕對忠誠的誓約，所有人也要立誓成為騎士團最忠實的盟友，並且終生為索蘭尼亞騎士的理想而努力。
　　如果評議會沒有任何異議，有關候選人本身榮譽的質疑也沒有被提出，所有候選人都將開始他們在皇冠騎士中的正式騎士隨從生活。如果有某個候選人的資格有疑異的話，評議會會將單獨詢問他之後再做判斷。如果評議會對他的資格照常通過的話，那麼他仍然被接受成為一名騎士隨從，如若不然，那麼在這個資格的問題解決之前，這名候選人的騎士資格就會被暫時擱置。
　　皇冠騎士晉升的速度比其他騎士要快得多，這是因為他們本身的要求沒那麼高所導致。但是儘管如此，由於他們晉升快速所導致的是他們的特殊能力事實上相當有限。
　　皇冠騎士們必須對在“忠誠清單”上的國家隨時服從，這張清單是由三位元騎士領袖所編篡的，隨著時間的變動而會修改，一旦這個國家的行為違反了騎士信條（Code）或騎士規章（Measure）的規定，皇冠騎士們就不需要再對這個國家有任何效忠行為。
　　※※皇冠騎士守則※※
　　皇冠騎士所代表的是騎士團中對於忠誠和服從的理想規範；忠誠代表的是一個騎士對於更高地位者的獻身，忠誠只有在公正的給予時，才是為人所稱許的。值得賦予忠誠的物件包括下列的人或組織：所有由公正之神哈巴庫克裁決為善良的事物、受到邪惡欺壓的受害者、由騎士評議會宣告或是大眾認可的對騎士團整體利益有幫助的君主、值得騎士賦予他們不悔的忠誠與保護。
　　皇冠騎士的理想行徑包括以下幾項：毫不懷疑地執行上級或騎士評議會交付的命令、不渝地奉行騎士規章、對於所有騎士都忠誠對待，以及所有一切可以提升騎士團彼此成員間信任的行為。
　　皇冠騎士的義務包括：奉獻十分之一的財產、對於需要幫助的騎士袍澤毫不猶豫地伸出援手、援助由大騎士團所決議的忠誠清單上的國家。

　　6　玫瑰騎士──玫瑰騎士是所有騎士團中代表榮譽以及一切善良事務的縮影。
　　在最開始的時候，玫瑰騎士只接受具有皇室血統的人加入，而這部分的評斷則是交給騎士評議會，他們會召開一次特別的會議，聆聽這個候選人的家譜和家族史，如果有充足的證據證明這個家族曾屬於統治階級，且他們的歷史並沒有任何不光彩的事發生，他們就會接受這個候選人，同時包括他家族所有的成員都必須遵守騎士規章，而這個家族則會被接受進入“忠誠清單”中享有騎士的保護；但是這種事極少發生，因為騎士規章裡對於這種家庭的判斷非常嚴格。
　　由於玫瑰騎士只接受皇室血統，以及這樣嚴格規定的騎士規章事實上是在創辦人維那斯·索蘭那斯去世後才加入的，所以在某些人的心目中，這些並不能算是真正的騎士規章，因此這些規定引起許多爭議。但騎士評議會恥于承認這項騎士規章是錯誤的，或是有缺陷的，相反地，他們做出了一個說明，表示由於大災變之後的混亂，所以大部分的皇室其實都已經跟平民聯姻，所以這一點事實上仍然可以被承認，只是此後通常被提名者不會因為這一點而遭到淘汰，除非有非常強烈的證據。
　　接受被提名者進入玫瑰騎士陣營的步驟，在數百年來幾乎都沒有任何改變。候選者必須在玫瑰騎士評議會前陳述他以智慧和寬容的態度維護騎士誓約的事蹟，以及他家族的光榮歷史。陳述完畢後，評議會照例要退庭舉行私下討論，以判別這個候選人的資格。
　　※※玫瑰騎士信條※※
　　玫瑰騎士代表的是由智慧和正義所指導的榮譽守則。智慧是榮譽真正的力量，同時也是判斷榮譽行為的工具；正義則是騎士規章的重心以及每一位玫瑰騎士的靈魂。所有的生物不管他的職業、階級和信仰都有同樣的權利要求騎士規章的庇護。
　　玫瑰騎士的理想行為包括：憐憫最不幸的人們、為了他人的福祉而不惜犧牲自己的生命、不顧己身安危捍衛騎士團榮譽、保護同袍騎士的安危、確定不讓任何生命白白犧牲。
　　玫瑰騎士的義務包括：奉獻一切在獲任騎士之後獲得的財產、只保留為了維持騎士團所賦予的爵位的最少花費、以己身的行為讚美善良陣營的諸神、為正義不惜犧牲生命、絕不向邪惡的敵人屈服，以及為榮譽不惜犧牲一切。

學達書庫(xuoda.com)