學達書庫　>　選集　>　昭明文選　|　上頁　下頁

韋孟·諷諫詩

（並序，四言） 　　※韋孟〔善曰：《漢書》曰：韋賢，魯國鄒人也。其先韋孟，家本彭城，為楚元王傅。〕 　　孟為元王傅，傅子夷王及孫王戊。戊荒淫不遵道，作詩諷諫曰：〔善曰：《漢書》曰：楚元王交，字游，高祖同父少弟也。高祖即位，立交為楚王。薨，子郢客嗣，是為夷王。薨，子戊嗣。〕 　　肅肅我祖，國自豕韋。〔應劭曰：《左氏傳》曰：在商為豕韋氏。杜預曰：國名，東郡白馬縣南，有韋城。〕 　　黼衣朱黻，四牡龍旂。〔善曰：應劭曰：黼衣，衣上畫為斧形，而白與黑為采。龍旂，旗上畫龍為之。朱黻，上廣一尺，下廣二尺，長三尺，以皮為之，古者上公服之。《毛詩》曰：朱黻斯皇。又曰：四牡翼翼。又曰：龍旂承祀。〕 　　彤弓斯征，撫寧遐荒。〔言受彤弓之賜，於此得專征伐。善曰：《毛詩》曰：彤弓紹兮。荒，荒服也。〕 　　總齊群邦，以翼大商。迭彼大彭，勳績惟光。〔應劭曰：《國語》曰：大彭、豕韋，為商伯。迭，互也，言豕韋與大彭，互為伯於商也。〕 　　至於有周，曆世會同。〔顏師古曰：繼為諸侯，預盟會之事也。善曰：會同，已見《東京賦》。〕 　　王赧聽譖，寔絕我邦。〔應劭曰：王赧，週末王。聽譖受讒潤，絕豕韋氏。劉兆曰：旁言曰譖。善曰：赧王。已見《西征賦》。〕 　　我邦既絕，厥政斯逸。〔應劭曰：自絕豕韋之後，政授逸漏，不由王者。臣瓚曰：逸，放也。《管子》曰：令不行謂之放。顏師古曰：瓚說是也。〕 　　賞罰之行，非繇王室。〔善曰：《尚書》曰：以蕃王室。繇與由古字通。〕 　　庶尹群後，靡扶靡衛。〔顏師古曰：庶尹，庶官之長也。群後，諸侯也。善曰：《尚書》曰：庶尹允諧。又曰：肆覲群後。尹，正也。群後，天下諸侯也。〕 　　五服崩離，宗周以墜。〔應劭曰：五服，謂甸服、侯服、綏服、要服、荒服也。墜，失也。善曰：《論語》子曰：邦分崩離析。宗周，已見《西征賦》。〕 　　我祖斯微，遷子彭城。〔顏師古曰：言我先祖遂微。善曰：《漢書》曰：楚國有彭城縣。〕 　　在予小子，勤唉厥生。〔應劭曰：小兒啼聲唉唉。顏師古曰：唉，歎聲。善曰：《方言》曰：唉，歎辭也。〕 　　厄此嫚秦，耒耜斯耕。〔顏師古曰：言遭秦暴嫚，無有列位，躬耕於野。〕 　　悠悠嫚秦，上天不寧。乃眷南顧，授漢於京。〔顏師古曰：高祖起在豐沛，於秦為南，故曰南顧。言以秦之京邑授與漢也。〕 　　於赫有漢，四方是征。〔顏師古曰：於讀為烏。烏，歎辭也。赫，明貌。此詩中諸歎稱於者，其音皆同。〕 　　靡適不懷，萬國攸平。〔顏師古曰：懷，思也，來也。言漢兵所往，無不歸懷，故萬國所以皆平。〕 　　乃命厥弟，〔弟，謂元王也。元王封於楚國。〕 　　建侯于楚。俾我小臣，惟傅是輔。矜矜元王，恭儉靜一。〔善曰：孔安國《尚書傳》曰：矜矜戒慎，恭敬靜守。一，道也。〕 　　惠此黎民，納彼輔弼。享國漸世，垂烈於後。〔應劭曰：元王立二十七年而薨，垂遺業於後嗣。漸世，沒世也。善曰：漸，沒也。〕 　　乃及夷王，克奉厥緒。〔夷王名郢客，元王子。〕 　　諮命不永，惟王統祀。〔善曰：夷王立四年，薨，戊乃嗣，故言不永。統祀，纂統宗祀也。〕 　　左右陪臣，斯惟皇士。〔顏師古：大雅曰：皇，正也。善曰：《毛詩》曰：思皇多士。皇士，美士也。〕 　　如何我王，不思守保。不惟履冰，以繼祖考。〔顏師古曰：惟，亦思也。言不思念敬慎，如履薄冰之義，用繼祖考之業也。善曰：守其富貴，保其社稷。履冰，已見《寡婦賦》。〕 　　邦事是廢，逸遊是娛。犬馬悠悠，是放是驅。〔顏師古曰：繇與悠同，行貌。放，放犬；驅，驅馬也。〕 　　務彼鳥獸，忽此稼苗。蒸民以匱，我王以媮。〔善曰：馳騁犬馬，悠悠然遠也。媮與愉同，樂也。人失稼穡，以致困匱，而王反以為樂也。〕 　　所弘匪德，所親匪俊。唯囿是恢，唯諛是信。〔顏師古曰：恢，大也。諛，謟言也。〕 　　睮々謟夫，諤諤黃髮。〔如淳曰：睮々，目媚貌。《史記》曰：不如周舍之咢咢。咢與諤同。諤諤，正直貌。黃髮，老人發落更生黃者。〕 　　如何我王，曾不是察，既藐下臣，追欲縱逸。〔應劭曰：藐，遠也。言疏遠忠賢之輔，追情欲，縱逸遊也。臣瓚曰：藐，陵藐也。善曰：《儀禮》曰：凡自稱於君士大夫，則曰下臣。〕 　　嫚彼顯祖，輕此削黜。〔善曰：《尚書》曰：昭乃顯祖。〕 　　嗟嗟我王，漢之睦親。〔顏師古曰：睦，密也，言服屬近。善曰：我王，戊也。《尚書》曰：九族既睦。〕 　　曾不夙夜，以休令聞。〔善曰：《尚書》曰：舊有令聞。〕 　　穆穆天子，照臨下土。〔善曰：《毛詩》曰：天子穆穆。又曰：明明上天，照臨下土。〕 　　明明群司，執憲靡顧。〔顏師古曰：靡，無也。言執天子之法，無所顧望。〕 　　正遐由近，殆其茲怙。〔善曰：茲，此謂此親也。言欲正遠人，先從近親始。而王怙恃漢戚，不自勖慎，以致危殆。〕 　　嗟嗟我王，曷不斯思。匪思匪監，嗣其罔則。〔善曰：言王不思鑒鏡之義，是令後嗣無所法則。〕 　　彌彌其逸，岌岌其國。〔應劭曰：彌彌，猶稍稍也。罪過滋甚。岌，欲毀壞之意。顏師古曰：岌岌，危動貌。又鄧展曰：岋，《孟子》曰：天下殆開岌乎？司馬彪以為，岋岋危也。〕 　　致冰匪霜，致墜匪嫚。〔應劭曰：《易》曰：履霜堅冰至，言非一日之寒也。晉灼曰：致冰無不先由微霜；致墜，無不先由驕慢。〕 　　瞻惟我王，時靡不練。〔善曰：時，是也。練，委也。言於上所言之事，無不委練也。〕 　　興國救顛，孰違悔過。〔善曰：言欲興其邦國，救其顛墜，誰能違於悔過乎。〕 　　追思黃髮，秦繆以霸。〔顏師古曰：秦繆公伐鄭，為晉所敗而歸，乃作秦誓。善曰：《尚書》秦穆公曰：詢茲黃髮，則罔所愆。〕 　　歲月其徂，年其逮耇。〔顏師古曰：逮，及也。耇者，老人面色如耇。善曰：徂，往也。言日月徂逝，年將及老，悔過自新，理宜在速。《爾雅》曰：耇，老壽也。〕 　　於赫君子，庶顯於後。〔顏師古曰：於，歎辭也。昔之君子，庶幾善道，所以能光顯於後代也。〕 　　我王如何，曾不斯覽。〔顏師古：覽，視也。音濫。〕 　　黃髮不近，胡不時鑒。〔顏師古曰：黃髮不近者，斥遠耇老之人。善曰：歎美昔之君子，能庶幾自悔，故光顯於後。〕

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁