學達書庫　>　選集　>　昭明文選　|　上頁　下頁

江淹·恨賦

〔意謂古人不稱其情，皆飲恨而死也。〕 　　※江文通〔劉璠《梁典》曰：江淹，字文通，濟陽考城人。祖耽，丹陽令。父康之，南沙令。淹少而沉敏，六歲能屬詩。及長，愛奇尚異。自以孤賤，勵志篤學。洎於強仕，漸得聲譽。嘗夢郭璞謂之曰：君借我五色筆，今可見還。淹即探懷，以筆付璞。自此以後，材思稍減。前後二集，並行於世。卒，贈醴泉侯，諡憲子。宋桂陽王舉秀才。齊興，為豫章王記室。天監中，為金紫光祿大夫。卒。〕 　　試望平原，蔓草縈骨，拱木斂魂，〔《爾雅》曰：試，用也。《毛詩》曰：野有蔓草。《左氏傳》秦伯謂蹇叔曰：中壽，爾墓之木拱矣。注：兩手曰拱。《古蒿裡歌》曰：蒿裡誰家地，聚斂魂魄無賢愚。〕 　　人生到此，天道寧論！ 　　於是僕本恨人，心驚不已。〔《列女傳》趙津吏女歌曰：誅將加兮妾心驚。〕 　　直念古者，伏恨而死。至如秦帝按劍，諸侯西馳，〔《說苑》曰：秦始皇帝太后不謹，幸郎嫪毒。茅焦上諫，始皇按劍而坐。《戰國策》蘇代曰：伏軾而西馳。〕 　　削平天下，同文共規。〔《禮記》曰：書同文，車同軌。〕 　　華山為城，紫淵為池。〔《過秦論》曰：踐華為城，因河為池。《上林賦》曰：丹水更其南，紫淵徑其北。〕 　　雄圖既溢，武力未畢，方架黿鼉以為梁，巡海右以送日。〔鄭玄《毛詩箋》曰：方，且也。《紀年》曰：周穆王三十七年伐紂，大起九師，東至於九江，叱黿鼉以為梁。《列子》曰：穆王駕入駿之乘，乃西觀日所入。〕 　　一旦魂斷，宮車晚出。〔《史記》王稽謂范睢曰：宮車一日晏駕，是事之不可知三也。韋昭曰：凡初崩為晏駕者，臣子之心，猶謂宮車當駕而晚出。《風俗通》曰：天子夜寢早作，故有萬機，今忽崩隤，則為晏駕。〕 　　若乃趙王既虜，遷於房陵。〔《淮南子》曰：趙王遷流房陵，思故鄉，作《山木》之嘔，聞者莫不隕涕。高誘曰：趙王張敖，秦滅趙，虜王，遷徙房陵。房陵在漢中。山木之嘔，歌曲也。〕 　　薄暮心動，昧旦神興。〔《楚辭》曰：薄暮雷電。《高唐賦》曰：使人心動。《左氏傳》曰：昧旦丕顯。〕 　　別豔姬與美女，喪金輿及玉乘。〔杜預《左氏傳注》曰：美色曰豔。《史記》曰：為之金輿總衡，以繁其飾。玉乘，玉輅也。〕 　　置酒欲飲，悲來填膺，〔《漢書》曰：上置酒沛宮。鄭玄《禮記注》曰：填，滿也。〕 　　千秋萬歲，為怨難勝。〔《戰國策》楚莊王謂安陵君曰：寡人萬歲千秋之後，誰與樂此也！〕 　　至如李君降北，名辱身冤。〔《漢書》武帝天漢二年，李陵為騎都尉，領步卒三千，出居延。至浚稽山，與匈奴相值。戰敗，弓矢並盡，陵遂降。《孫卿子》曰：功廢而名辱，社稷必危。〕 　　拔劍擊柱，〔《漢書》曰：漢高已並天下，尊為皇帝。群臣飲，爭功，醉或妄呼，拔劍擊柱。〕 　　吊影慚魂。〔曹子建表曰：形影相弔。《晏子春秋》曰：君子獨寢，不慚於魂。〕 　　情往上郡，心留雁門。〔《漢書》有上郡、雁門郡，並秦置。〕 　　裂帛系書，誓還漢恩。〔《漢書》曰：常惠教漢使者謂單于，言天子射上林中，得雁，足有系帛書，蘇武等在某澤中。李陵書曰：欲如前書之言，報恩於國主耳。〕 　　朝露溘至，握手何言？〔《漢書》李陵謂蘇武曰：人生如朝露，何久自苦如此？《楚辭》曰：寧溘死以流亡。王逸曰：溘，奄也。《史記·繆賢》曰：燕王私握臣手曰：願結交。潘岳《邢夫人誄》曰：臨命相決，交腕握手。〕 　　若夫明妃去時，仰天太息。〔《漢書》元帝竟甯元年春正月，呼韓邪單于來朝。詔掖庭王廧，為閈氏。應劭曰：王廧王氏之女，名廧，字昭君。文穎曰：本南郡人也。《琴操》曰：王昭君者，齊國王襄女也。年十七，獻元帝。會單于遣使請一女子。帝謂後宮：欲至單于者起。昭君喟然而歎，越席而起，乃賜單于。石崇曰：王明君本為王昭君，以觸文帝諱，改之。《戰國策》曰：樊於期仰天太息流涕。〕 　　紫台稍遠，關山無極。〔紫台，猶紫宮也。古樂府相和歌有《度關山》曲。〕 　　搖風忽起，白日西匿。〔《爾雅》曰：〈夫風〉颻謂之飆。〈夫風〉，音扶。颻與搖同。《登樓賦》曰：白日忽其西匿。潘岳《寡婦賦》曰：杳杳而西匿。〕 　　隴雁少飛，代雲寡色。〔《漢書》曰：凡望雲氣，勃、碣、海、代之間，氣皆黑。〕 　　望君王兮何期？終無絕兮異域。〔《鬻子》曰：君王欲緣五常之道而不失，則可以長矣。李陵書曰：生為異域之人。〕 　　至乃敬通見抵，罷歸田裡。〔《東觀漢記》曰：馮衍，字敬通，明帝以衍才過其實，抑而不用。《漢書》曰：高後怨趙堯，乃抵堯罪。馮衍《說陰就書》曰：衍冀先事自歸，上書報歸田裡。《漢書》曰：時多上書言便宜，輒下蕭望之問狀。下者或罷歸田裡。〕 　　閉關卻掃，塞門不仕。〔司馬彪《續漢書》曰：趙壹閉關卻掃，非德不交。《吳志》曰：張昭稱疾不朝，孫權恨之，土塞其門。〕 　　左對孺人，顧弄稚子。〔《禮記》曰：天子之妃曰後，大夫妻曰孺人。稚子，見《寡婦賦》。〕 　　脫略公卿，跌宕文史。〔杜預《左氏傳注》曰：脫，易也。賈逵《國語注》曰：略：簡也。楊雄《自敘》曰：雄為人跌宕。〕 　　齎志沒地，長懷無已。〔馮衍《說陰就書》曰：懷抱不報，齎恨入冥。《鸚鵡賦》曰：眷西路而長懷。毛萇《詩傳》曰：懷，思也。〕 　　及夫中散下獄，神氣激揚。〔臧榮緒《晉書》曰：嵇康拜中散大夫，東平呂安家事系獄。亹閱之始，安嘗以語康，辭相證引，遂複收康。王隱《晉書》曰：嵇康妻，魏武帝孫穆王林女也。《淮南子》曰：古之人，神氣不蕩乎外。《漢書》穀永上疏曰：贊命之臣，靡不激揚。〕 　　濁醪夕引，素琴晨張。〔嵇康《與山居源書》曰：濁醪一杯，彈琴一曲。又《贈秀才詩》曰：習習穀風，吹我素琴。〕 　　秋日蕭索，浮雲無光。〔鄭玄《禮記注》曰：索，散也。〕 　　鬱青霞之奇意，入脩夜之不暘。〔青霞奇意，志言高也。曹毗《臨園賦》曰：青霞曳於前阿，素籟流於森管。《漢書》武帝《李夫人賦》曰：釋輿馬於山椒，奄脩夜之不暘。張衡《司徒呂公誄》曰：玄室冥冥，脩夜彌長。孔安國《尚書傳》曰：暘，明也，音陽。〕 　　或有孤臣危涕，孽子墜心。〔《孟子》曰：孤臣孽子，其操心也危，其慮患也深。《登樓賦》曰：涕橫墜而弗禁。《字林》曰：孽子，庶子也。然心當雲危，涕當雲墜，江氏愛奇，故互文以見義。〕 　　遷客海上，流戍隴陰。〔《漢書》曰：匈奴乃徙蘇武北海上無人處，使牧羝羊。《史記》曰：婁敬，齊人也，戍隴西。〕 　　此人但聞悲風汩起，血下霑衿。〔《琴道》雍門周說孟嘗君曰：幼無父母，壯無妻子，若此人者，但聞秋風鳴條，則傷心矣。《毛詩》曰：鼠思泣血。《屍子》曰：曾子每讀喪禮，泣下霑衿。〕 　　亦複含酸茹歎，銷落湮沈。〔《廣雅》曰：茹，食也。又曰：湮，沒也。銷，猶散也。〕 　　若乃騎迭跡，車屯軌。〔此言榮貴之子，車騎之多也。《吳都賦》曰：躍馬迭跡。《楚辭》曰：屯余車其千乘。王逸曰：屯，陳也。〕 　　黃塵幣地，歌吹四起。〔山陽《公載記》曰：賈詡鳴鼓雷震，黃塵蔽天。李陵書曰：邊聲四起。〕 　　無不煙斷火絕，閉骨泉裡。〔煙斷火絕，喻人之死也。王充《論衡》曰：人之死也，猶火之滅。火滅而耀不照，人死而智不慧。〕 　　已矣哉！〔孔安國《尚書傳》曰：已，發端歎辭。〕 　　春草暮兮秋風驚，秋風罷兮春草生。綺羅畢兮池館盡，琴瑟滅兮丘壟平。〔《琴道》雍門周曰：高臺既已傾，曲池又已平，墳墓生荊棘，狐兔穴其中。〕 　　自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。〔《論語》子曰：自古皆有死。《穆天子傳》七萃之士曰：古有死生。張奐《與崔元始書》曰：匈奴若非其罪，何肯吞聲？〕

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁