學達書庫 > 於梨華 >  | 上頁 下頁
情盡(2)


  光憑她這一席話,我已暗暗心服。對她父親的心看得如此透澈,而對他父親之情仍能如此深沉,是件不易做到的事。我本來就不同意得烈對她婚姻的反對。經她這一說就完全和她站在一邊了。

  她走了之後,傑克來了電話,我立即換衣化裝,叫了車子到第五大街他的辦公室。他真是一個理想的上司,跟了他這些年,對我這種名士派的上班從不斥責。每次他有急信要趕,把我叫去,第一句話總是:「對不起,寫幾封信,你就可以自由了。」若不是因為他是美國人,而又瘦高得出奇,而又吝嗇得叫人臉紅,早幾年我就嫁給他了。

  打完了信,傑克說:「一起去吃飯,好吧?今天做到了一筆大生意,稍為得了點好處,我請你。」

  我笑笑,搖搖頭。

  「怎麼?還是跟那個白髮老頭纏在一起?」

  我笑笑,點點頭。

  他伸手在我額上輕點一下,「唉,你這個愚蠢的女人。好吧!我一個人去吃,什麼時候我有約會了,別忘了通知我。」

  回到無人的家後一直是悵悵的,吉利早已回去,只有一屋寂寞飄忽在每個角落,我也無心情開燈,坐在小客室的一角,看著煙頭上星星一樣的火,在暗中亮了又熄,熄了再亮。得烈進來時開亮了燈,我已抽得滿嘴煙味了。

  他對我觀望半天:「在家吃飯,還是出去,達令?」

  「隨便。」

  他快步走過來。「看樣子今天又是惡運,遇上你心情不好。我回家轉了一下,故來晚了。」

  我狂笑起來,把他拉過來,在他刮得精光慘白的唇邊吻了一下。「你大概忘了我的年齡吧?我今年三十八,不是十八呀,還會生這種無謂的氣?」

  他見我笑,手鬆懈下來,坐在我身旁,拿走了我手裡的煙。「我故意逗你的。說起十八,今天是向蘭滿十八,所以我先回家去,把禮物給她。」

  「哦?我還以為你上個月給她開過生日派對的,怎麼又過生日了?」

  「今天是真的生日,算陰曆的話。我們中國人,算陰曆才對。」

  我立刻抓住機會說:「說起中國人外國人,她與那個美國男孩的事怎麼樣了?」

  他嚴重地搖搖頭,幾根灰發抖落在他寬大的前額:「執迷不醒,執迷不醒。真是傷透了我的心。上次她還向我提出結婚的事,我告訴她有他沒有我,有我沒有他,隨她選一個好了。」

  我把他的頭髮攏好,不經心地說:「你也真是!只有這麼個寶貝,平時百般的依順,一碰到這個有關她終身幸福的問題,就這樣固執起來,這不是把她逼到絕路了嗎?萬一她真的不理會你,你以後的日子怎麼過?何況,據我看來……」

  他擦的一聲點亮了煙,洋火照亮了他眼睛裡不能抑制的憤與憎,我立刻噤了聲。「我們不是說好的嗎?你活在我家庭之外的世界裡。我不喜歡也不能讓你干涉我家庭的事,我也尊重你與別人出去或交往的自由。」

  「好,好,不談,不談你女兒的事。不過我們能不能就事而論呢?大家都用客觀的態度討論一下好嗎?我心裡煩得慌,抬一下杠也許會舒服一點,總可以吧?」

  他猛吸五六口煙,才說:「好吧,你先講。」

  「我認為向你女兒這樣澈底美國化的女孩,還是嫁給美國人合適一點。第一:她不大會講中國話。嫁了中國人,大家還要卷了舌頭說洋文,總不是味道。第二:她不懂中國習慣,和中國人生活在一起,一切都要從頭學起,恐怕只有增加麻煩和誤會,如要對方像她一樣,澈頭澈腦美化,也同樣傷腦筋。大家都不是小孩,到底做不到忘得快學得快這一步。第三:兩個人生活在一起,如果語言隔閡,習慣相異,興趣不同,怎麼能過得美滿?」

  「你錯了。只要兩個人有愛情,大家都犧牲一點,改變一點,什麼問題都可以解決了。」

  「啊!這正是你錯的地方:就是因為你的女兒,對任何一個中國人沒有愛情,才有這些問題出來。她的愛情在洛倫一個人的身上,所以我主張你開通一點,讓他們結合。」

  他猛的摔了煙,一把捏緊了我的手腕,圓睜著他那雙平時充滿了柔情的眼睛,惡狠狠地看住了我的臉:「你怎樣知道她愛的只有洛倫?你怎麼知道的?我說過不許你過問我的家事,你怎麼幾次越過這條界線?你不尊重我,是不是叫我也不尊重你呢?這些年來我一直以為你與其他女人不同的,結果不過是我自己的幻想而已。你想通過我的女兒,來破壞我的家庭,是不是?」

  我做他的情婦至今已有十九年,我們也爭風吃醋,為了許多小事爭執過。但是他還從不曾用什麼話刺傷過我的自尊心。因為他知道我為了他,犧牲了很多女人——尤其是中年女人——所想得到的東西,如家庭 、孩子、半夜醒來枕邊有人的安全感,以及在人前能抬得起頭的正常生活。所以他這一番話直戳到我的心裡去了。就像一個在爬山的人,手中的繩索忽被搶走一樣。我感到一種一下為失去了唯一的生命的保障物似的震怒 、驚惶,而又想抓到點什麼卻又抓不住東西的恐慌。他大約看到我臉上的神色,有點不忍,連忙把我的手腕放鬆,帶點不安的說:

  「迪娜,忘了吧!我大概是累了,亂說話。」

  這幾句話,像是險山峻嶺邊緣上的一根枯枝,是不足以依攀的。它一點也沒有減少我心理的忽無依傍的絕望。突然的,我覺得自己老了、倦了、情盡了。我說:「沒關係。你肚子餓了吧?我去燒點東西。」

  「不了。我還是回家帶向蘭出去吃頓飯,順便勸勸她。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁