三毛·五月花(12)

五月花(13)

　　「嘖，這樣做——不好，不是君子作風，突然一走，叫公司哪裡去找人？」

　　「噯，你要怎麼樣，如果現在說，他們看你反正是走了，薪水會發嗎？」

　　「他們是他們，我們是我們，做人總要有責任。」

　　「死腦筋，不能講就是不能講。」真叫人生氣，說不聽的，那有那麼笨的人。

　　「一生沒有負過人。」他還說。

　　「你講走，公司一定賴你錢，信不信在你了。」荷西良心不安了，在房裡踱來踱去。

　　外面客廳嘩的一推門，以為是英格他們回來了，卻聽見杜魯醫生在叫人。

　　我還沒有換睡衣，就先走出去了。

　　「叫荷西出來，你！」他揮揮手，臉色蒼白的。我奔去叫荷西。

　　荷西才出來，杜魯醫生一疊檔就迎面丟了過來。「喂！」我大叫起來，退了一步。

　　「你做的好事，我倒被港務局告了。」臉還是鐵青的。

　　「他說什嘛！」荷西一嚇，英文根本聽不懂了。「被告了，港務局告他。」我輕輕的說。

　　「那條夾在水道上的沉船，標了三個多月了，為什麼還不清除？」手抖抖的指著荷西。

　　「哪條船？」荷西還是不知他說什麼。

　　「港口圖拿出來。」荷西對我說，我馬上去翻。圖打開了，杜魯醫生又看不懂。

　　「早就該做的事，現在合約時限到了，那條水道開放了，要是任何一條進港的船，撞上水底那條擱著的，馬上海難，公司關門，我呢，自殺算了，今天已經被告了，拿去看。」他自己拾起檔，又往荷西臉上丟。

　　「杜魯醫生，我——只做漢斯分派的船，上星期就在跟那些水泥拚命，你這條船，是我來以前標的，來了三個半月，替漢斯打撈了七條，可沒提過這一條，所以，我不知道，也沒有責任。」

　　荷西把那些被告檔推推開，結結巴巴的英文，也解釋了明明白白。

　　「現在你怎麼辦？」杜魯還是兇惡極了的樣子。「明天馬上去沉船上系紅色浮筒，圍繩子，警告過來的船不要觸到。」

　　「為什麼不拿鋸子把船去鋸開，拉走？」

　　荷西笑了出來，他一笑，杜魯醫生更火。

　　「船有幾噸？裝什麼？怎麼個沉法？都要先下水去測，不是拿個鋸子，一個潛水夫就可以鋸開的。」

　　「我說你去鋸，明天就去鋸。」他固執的說。

　　「杜魯醫生，撈船，要起重機，要幫浦抽水，要清倉，要熔切，要拖船，有時候還要爆破，還要應變隨時來的困難，不是一把小空氣鋸子就解決了的，你的要求，是外行人說話，我不可能明天去鋸，再說，明天另外一條船正要出水，什麼都預備好了，不能丟了那邊，再去做新的，這一來，租的機器又損失了租金，你看吧！」

　　我把荷西的話譯成英文給杜魯醫生聽。

　　「他的意思是說，他，抗命？」杜魯醫生沉思了一下問我，以為聽錯了我的話。

　　「不是抗命，一條大船，用一個小鋸子，是鋸不斷的，這是常識。」我再耐心解釋。

　　「好，好，港務局告我，我轉告荷西，好，大家難看吧！」他冷笑著。

　　「他要告我嗎？」荷西奇怪的浮上了一臉迷茫的笑，好似在做夢似的。

　　「杜魯醫生，你是基督徒嗎？」我輕輕的問他。「這跟宗教什麼關係？」他聳了聳肩。

　　「我知道你是浸信會的，可是，你怎麼錯把荷西當作全能的耶和華了呢？」

　　「你這女人簡直亂扯！」他怒喝了起來。

　　「你不是在叫荷西行神跡嗎？是不是？是不是？」我真沒用，又氣起來了，聲音也高了。

　　這時玻璃門嘩一下推開了，漢斯英格回來，又看見我在對杜魯醫生不禮貌。

　　他一皺眉頭，問也不問，就說：「哼，本來這個宿舍安安靜靜的，自從來了個三毛，雞飛狗跳，沒有一天安寧日子過。」

　　「對，因為我是唯一不受你們欺壓的一個。」我冷笑著。杜魯醫生馬上把檔遞給漢斯，他一看，臉色也變了，窘了好一會，我一看他那個樣子，就知道，他東接工程，西拉工程，把這一個合約期限完全忘了。

　　「這個——」他竟不知如何措辭，用手摸了摸小鬍子，還是說不出話來。

　　「荷西，我以前，好像跟你講過這條船吧！」他要嫁禍給荷西了，再明白不過。

　　「沒有。」荷西雙手叉在口袋裡坦然的說。

　　「我記得，是你一來的時候，就講的，你忘了？」

　　「漢斯，我只有一雙手，一天二十四小時，幾乎有十六小時交給你，還有八小時可以休息，你，可以交代我一千條沉船，我能做的，已經盡力了，不能做的，不是我的錯，而且，這水道上的一條，實在沒交代過。」

　　漢斯的臉也鐵青的，坐下來不響。

　　「只有一個方法可以快，船炸開，拖走，裡面的礦不要了。」荷西說。

　　「裝的是鋅，保險公司不答應的，太值錢了，而且已經轉賣出去了。」漢斯歎口氣說。

　　「明天清倉，你二十西小時做，路易也下水，再雇五十個人上面幫忙，黑人潛水夫，有多少叫多少來。」荷西聽了喘了口大氣，低下了頭。

　　「打電報給羅曼，快送人來幫忙。」我說。

　　「來不及了。」漢斯說。

　　「這兩天，給他們吃得好，司機回來拿菜，做最營養的東西。」他看了我一眼吩咐著。

　　「沒有想過荷西的健康，他的肺，這樣下去，要完了。」我輕輕的說。

　　「什麼肺哦，公司眼看要垮了，如果因為我們這條船，發生了海難，大家都死了拉倒，還有肺嗎？」漢斯冷笑了起來。「漢斯，整個奈及利亞，沒有一架『減壓艙』，如果海底出了事，用什麼救他們？」

　　「不會出事的。」他笑了。

　　我困難的看著荷西，前年，他的朋友安東尼奧潛完水，一上岸，叫了一聲：「我痛！」倒地就死了的故事，又嚇人的浮了上來。

　　「不擔心，潛不深的。」荷西悄悄對我說說。

　　「時間長，壓力還是一樣的。」我力爭著。

　　「好，沒什麼好說了，快去睡，明天五點半，我一起跟去。」漢斯站起來走了，杜魯醫生也走了，客廳留下我們兩個。對看一眼，欲哭無淚。

　　道義上，我們不能推卻這件事情，這不止是公司的事，也關係到別的船隻的安全，只有把命賠下去吧。

　　晚上翻書，看到喬治·哈裡遜的一句話：「做為一個披頭，並不是人生最終的目的。」

　　我苦笑了起來，「人生最終的目的」是什麼，相信誰也沒有答案。

學達書庫(xuoda.com)