三毛·五月花(9)

五月花(9)

　　「漢斯，一天兩千包，結在沉船倉裡，就路易和我兩個挖，再紮上繩子，上面助手拖，再運上岸，你想想，可不可能？」

　　「你不試怎麼知道不可能？」漢斯慢慢在發作了。「那是潛水夫的事。」荷西慢吞吞的說。

　　「你以為你是誰？」漢斯瞪著荷西，臉上一副嘲弄的優越感浮了上來。

　　「我是『潛水工程師』，西班牙得我這種執照的，不過廿八個。」荷西還是十分平靜的。

　　「可是你會下水挖吧？」漢斯暴怒著站了起來。

　　「會挖，嘿！」氣到某個程度，反倒笑了起來。「把畢卡索叫去做油漆匠，不識貨，哈！」

　　想想畢卡索搬個梯子在漆房子，那份滑稽樣子，使我忍不住大笑起來，笑得咳個不停，脹紅了臉，又指著漢斯笑。「男人的事，有你說話的餘地嗎？」他驚天動地的拍著桌子，真凶了，臉色煞青的，英格一溜煙，逃了出去。「好，我不說話，你剛剛吃下去的菜，是女人做的，給我吐出來。」我止住了笑，也無賴起來，仰頭瞪著他，迎著那張醜惡的臉。

　　「你混蛋！」（其實他罵的西班牙文不是這句中文，是更難堪的字，我一生沒寫過。）

　　「你婊子養的，呸！」我也氣瘋了，有生以來還沒人敢這麼凶過我，真怕你嗎？

　　「三毛，好啦，回房去。」路易上來一把拖住我就往房間拉。

　　進了房，荷西鐵青著臉進來了，跟著罵我：「狗咬你，你也會去反咬他，有那麼笨。」

　　我往床上撲下去，閉著眼睛不響，罵過了漢斯，心裡倒不再痛苦了，隱隱覺得暢快。

　　「荷西，明天罷工，知不知道。」

　　他坐在床沿，低著頭，過了好一會，才說：「不理他，慢慢做吧！」

　　我唬一下撐了起來：「不合理的要求，不能接受，聽見沒有，不能低頭。」

　　「再失業嗎？」他低低的說。

　　「荷西，中國人有句話——士可殺，不可辱——他那種態度對待你們，早就該打碎他的頭，一走了之，我不怕你失業，怕的是你失了志氣，失了做人的原則，為了有口飯吃，甘心給人放在腳下踩嗎？」

　　他仍是不說話，我第一次對荷西灰心欲死。

　　睡了才一會，天矇矇的亮了，荷西翻過身來推我，嗚咽的說：「三毛，三毛，你要瞭解我的苦衷，我這麼忍，也是為了兩個人的家在拚命啊！」

　　「王八蛋，滾去上工吧！」

　　黑暗中，荷西好像在流淚。

　　五月十日

　　為了清晨對荷西那麼粗暴，自責得很厲害，悶躺在床上到了十一點多才起來。

　　廚房裡，英格正奇跡似的在洗碗。

　　一步跨進去，她幾乎帶著一點點驚慌的樣子看了我一眼，搶先說：「早！」

　　我也應了她一聲，打開冰箱，拿出一瓶牛奶來靠在門邊慢慢喝，一面看著她面前小山也似的髒盤子。

　　「昨天你做了很多菜，今天該我洗碗了，你看，都快弄好了。」她勇敢的對我笑笑，我不笑，走了。

　　原來這只手也會洗碗，早些天哪一次不是飯來張口，吃完盤子一推就走，要不是今天清晨破了一次臉，會軟下來嗎？

　　開飯都是荷西路易在弄，這女人過去瞎子，殘了？賤！「中午你吃什麼？」她跟出來問。

　　「我過去一向吃的是什麼？」反問她。

　　她臉紅了，不知答什麼才好。

　　「有德國香腸。」又說。

　　「你不扣薪？」瞪了她一眼。

　　英格一摔頭走了出去，臉上草莓醬似的紫。

　　翻翻漢斯的唱片，居然夾著一張巴哈，唱片也有變種，嘖嘖稱奇。

　　低低的放著音樂，就那麼呆坐在椅子上，想到荷西的兩千包水泥，心再也放不下去。

　　漢斯從外面回來，看見我，臉上決不定什麼表情，終於打了個哈哈。

　　「我說，你脾氣也未免太大了，三毛。」

　　「你逼的。」我仰著頭，笑也不笑。

　　「昨天菜很好，今天大家都在工地傳，這麼一來，我們公共關係又做了一步。」

　　「下次你做關係，請給荷西路易睡覺，前天到現在，他們就睡了那麼一個多鐘頭又上工了，這麼累，水底出不出事？」

　　「咦，客人不走，他們怎麼好睡——」

　　「妓男陪酒，也得有價錢——」

　　「三毛，你說話太難聽了。」

　　「是誰先做得難看？是你還是我？」又高聲了起來。

　　「好啦，和平啦！嘖！沒看過你這種中國女人。」

　　「你當我是十八世紀時運去美國築鐵路的『唐山豬仔』？」我瞪著他。

　　「好啦！」

　　「你這個變種德國人。」我又加了一句，心裡痛快極了。

　　「哪！拿去玩。」漢斯突然掏出一盒整套的乒乓球來。「沒有桌子，怎麼打？」

　　「牆上打嘛，像回力球一樣。」

　　我拿了拍子，往牆上拍了幾下，倒也接得住。

　　「你打不打？」

　　他馬上討好的站了起來，這人很精明，知道下臺，公司缺了荷西，他是損失不起的。

　　「怎麼玩？」大胖子捨命陪君子啦！

　　「朝牆上打，看誰接的球多，誰就贏。」

　　「荷西說，你臺北家裡以前有乒乓球桌的，當然你贏。」

　　「現在是打牆，不一樣。」我說。

　　「好，來吧！」他歎了口氣。

學達書庫(xuoda.com)