三毛傳《滾滾紅塵》(5)

《滾滾紅塵》(5)

　　五

　　「金馬獎」是臺灣電影最高獎，在亞洲地區，有一定的地位。

　　香港首映期間，影片受到一些攻擊。藝術方面挑剔得不多，主要指責內容問題。顯然，是沖著編劇來的。

　　有臺灣當局背景的《香港時報》，抨擊得最激烈。連續六天發表文章，責難影片美化了劇中的男主角——漢奸章能才、也美化了左派學生運動鼓動者女配角月鳳。片尾大逃難的場景，有故意侮辱國民黨軍隊的嫌疑。

　　「港九影劇自由總會」與此呼應，把抨擊的文字用電傳發給「金馬獎」

　　評委會。

　　然而，臺灣當局新聞局電影處發表言論，表示不受政治干預：「只要沒有歪曲歷史，就不便干涉創作理論」，「沒有必要從意識形態的問題去攻擊」。

　　三毛第一次惹了這麼大的「政治禍」。她竭力辯解。有人指出，影片是根據女作家張愛玲與當年汪偽政府宣傳部長胡蘭成的戀愛故事改編的。三毛堅決否認，她在《新聞週刊》上宣稱，《滾滾紅塵》與張愛玲無關，而是取材于「蔣碧薇、徐悲鴻、張道藩的故事」。不料，此言又引起另一樁風波。

　　徐悲鴻的兒子、臺灣音樂評論家徐伯陽立即發表抗議，指責三毛「誹謗中傷，是無天理」，並聘請律師，準備起訴。

　　1990年12月15日，「金馬獎」評委會宣佈：電影《液滾紅塵》獲最佳導演、劇情、女主角、女配角、攝影、音樂、美術設計和造型設計等八項大獎。

　　三毛沒有獲得最佳編劇獎。

　　她明顯受到挫傷。有人回憶，在慶功晚會上，大家興致很高地合影，三毛卻冷在一旁，落寞地說了句「你們都得了獎……」話未說完，被大夥拉進來合了影。

　　林青霞說：「尤其是金馬獎頒獎後，沒有得獎對她造成不小的打擊。情緒低落可以想見。」

　　《滾滾紅塵》的投資人徐楓回憶：她本人上臺領獎時，為三毛說了一句「如果沒有最佳編劇，亦不可能有最佳的電影」。下來了三毛立即摟著她說：

　　「你剛才在臺上講的活令我很感動，我好想哭！」

　　三毛一向逃避臺北的滾滾紅塵。當她一不小心失足其中，紅塵便報復了她。

　　電影文學劇本《滾滾紅塵》，梗概如下：

　　六

　　女主角沈韶華，是上海一位富豪的獨生女，父親是當年「美孚煤油公司」

　　總代理。母親早逝，父親和繼母，對她沒有愛。

　　最初，韶華與一個家境貧寒的窮小子小健戀愛。父親看不起小健。他把女兒囚禁在小屋裡，禁止他們來往。

　　韶華以死反抗，割腕自殺。她被救活過來不久，父親死了。她獨自逃出了家庭。那時，小健已離開了上海。

　　韶華以寫作為生。她的小說，受到了汪偽政府上海維持會的高級文化官員章能才的欣賞。能才專程拜訪韶華，倆人產生了愛情，同居，愛得醉生夢死。

　　雜誌社編輯谷音、老古夫婦，他們看好並發表韶華的作品，卻反對她和章能才來往。她最要好的女友月鳳，從大後方來看她。當月鳳察覺章能才的漢奸身份後，便離開了她。韶華的鄰居，一對小夫妻，則尋找一切機會，想幹掉這個漢奸。

　　抗戰勝利。章能才畏罪，逃到鄉下。韶華受到牽連，被抄了家，又遭人痛打。她懷著愛情，到鄉下去找能才，發現他不僅窮困潦倒，而且與房東寡婦容生嫂發生著關係。韶華憤然離去。

　　韶華回到上海。月鳳帶著男友小勇，也到了上海。小勇是個熱血青年，他到大學裡鼓動學生運動。一天夜晚，月鳳和小勇去了學校，再也沒有回來。

　　他們被國民黨軍警殘害。

　　鄰居余老闆，是位軍火投機商。他愛韶華，很捨得為韶華花錢。當聽到解放軍隆隆炮聲的時候，余老闆買了兩張去臺灣的船票。他想和韶華結成永遠夫妻。

　　余老闆的夢，落空了。韶華把自己的船票，給了找她來的章能才。章能才離開了大陸。余老闆為了韶華，跳下了已經緩緩移動的船。

　　四十年後，章能才回到大陸。戶籍部門告訴他：韶華已經死了。

學達書庫(xuoda.com)