這個動盪的世界(9)_龍應台

九

　　9月24日上午，迦薩走廊

　　從耶路撤冷到迦薩佔領區只是一百公里的路程，但怎麼去呢？租輛車開去，但開著以色列牌照的車進入巴勒斯坦人的地盤，有被亂石打死的可能。唯一的辦法是將車開到邊界再換當地車。

　　公路在高高低低的沙礫丘陵上蜿蜒。出發之前，讀到《耶路撒冷郵報》：審判節星期五當天清晨二時起關閉所有通往「區域」（以色列人不用「佔領」這個詞）的關口，因為據說恐怖份子可能在節日中有所行動，抗議以巴協定。瓦立每天早上從佔領區出來到耶路撒冷工作，今早就差點不讓出來。瓦立是我的翻譯。

　　遠遠看到關口，瓦立就把「記者用車」的牌子放在車窗，持槍士兵檢查別人的證件，揮揮手讓我們過去。一過邊界，瓦立就把一條頭巾——跟阿拉法特頭上那一塊一模一樣的頭巾——展開在車窗上，避免那個以色列車牌所可能帶來的麻煩。

　　邊界附近有個加油站。我們換車。所有的外國記者都將這兒當換車站。迦薩走廊，這塊被以色列佔領了26年流了不少血的地方，就在眼前。

　　沙，到處都是沙，建築、馬路、汽車、樹，全都是灰撲撲、髒兮兮的。垃圾堆在路上，看得出範圍越來越大。臭水溝沿著街道，騾車在沙路上軋出凹凸不平的軌跡。這是一個極端貧窮的都市，這是一個沒有人在收垃圾、管理所謂公共設施的都市。

　　80多萬戰爭難民住在這裡，構成世界上最大的難民營。聯合國為難民蓋了簡陋的房子，但是難民營和正常市區的差別不大，都那麼殘破灰敗。路，大多是沙或土路，披著頭巾長袍的女人圍成一圈聊天，就坐在土上。

　　前面有輛軍用吉普車，上面坐著全身武裝的以色列士兵。吉普車速度極慢，瓦立把車慢下。

　　「規定，」他解釋，「軍車不准超，會被當作挑釁的動作。」

　　轉角，士兵在路檢。巴勒斯坦人一一呈上證件。這個鏡頭，讓我想起當年佔領北平的日本兵檢查北平居民的歷史。一個士兵看到我們的記者車，揮揮手要我們超車通過。

　　「他們不希望外人看到這裡的情況。」瓦立說。

　　路上全是泥坑和無處可去的垃圾，家家戶戶的牆上，全是一種骯髒的五顏六色的塗鴉，政治塗鴉。26年淪陷生涯，壁上塗鴉顯然是一種控制不住的「言論自由」。

　　兩個星期前，迦薩人沖上街擁抱自己的鄰居：迦薩要還給巴勒斯坦了！家家戶戶飄著巴勒斯坦人的旗幟。沒有旗的人，就把自己家門、圍牆、電線杆塗成旗子的顏色。許多旗子顯然是趕工製造的，應該是綠色的一道竟然是青色、藍色。

　　沒有什麼樹，沒有球場、沒有電影院、沒有市立圖書館、沒有百貨店、沒有公共汽車：……這是一個貧窮的都市，而由於被敵人長期佔領，這也是一個沒有人在作公共設施和投資的都市。

　　垃圾的範圍不斷的擴大、擴大……

　　索非第達（33歲，巴勒斯坦解放組織PLO迦薩支部發言人）

　　問：請介紹一下你自己。

　　答：我生在迦薩難民營。後來在貝魯特阿拉伯大學讀社會學的時候，加入了抵抗組織。後來被抓了，被以色列人關了12年，今年四月才放出來。

　　問：迦薩的巴解組織做些什麼事？

　　答：現在最忙的是舉辦各種說明會，幫助老百姓理解阿拉法特（他今天在北京你知道嗎？）的和平計畫，爭取群眾的支持。另外，譬如說，我們得趕制國旗，一夜之間需要幾千面國旗分發。反正，我們執行阿拉法特從突尼斯交代下的政策。

　　問：對這個以巴協議，你最大的憂慮是什麼？

　　答：最擔心的是以色列兩年之後又是大患，新選政府上臺不知是否還繼續這個和談政策，這我擔心。

　　問：你自己這邊的意見分裂你就不擔心嗎？

　　答：不怎麼擔心。我們的激進派是少數，支持阿拉法特的是大多數。和約簽定那天你看看迦薩的街道，真正是舉國歡騰。我們是有民意後盾的。

　　問：被關了12年，你現在最憧憬的前途是什麼？

　　答：是建國，建立巴勒斯坦人自己的國家，是盡一切力量建立一個民主自由的巴勒斯坦國。

　　問：對不起，這是不是一個不現實的夢想，因為在現有的20來個阿拉伯人所建的國家裡，還沒有一個是民主國家？

　　答：那當然還只是個夢想，但是巴勒斯坦人所受的磨難壓迫超過所有其他阿拉伯人——或許在這個基礎上，我們會更努力的朝容忍、民主的方向走。

　　阿亞朱義（藥劑師，65歲，屬激進派伊斯蘭抵抗運動Hamas）

　　問：不支持阿拉法特的以巴協定？為什麼？

　　答：當然反對，絕對反對。我們要全部的巴勒斯坦，不是只有約旦河西岸和迦薩佔領區而已！這是我們的世世代代生長的聖地，是我們的，不是猶太人的，每一寸都要爭回來！阿拉法特不能說，我們現在較弱，所以就妥協，要一兩塊地回來就算了。你要知道，眼光要拉遠，我們這一代弱，下一代不見得弱，下下一代有可能強。我們這一代爭不過以色列，下一代要繼續作戰，一代之後還有一代，永遠戰鬥下去，一直到我們收復河山。阿拉法特沒有權力因為一時權宜就把巴勒斯坦人的祖產給讓出去了。

　　問：好，你反對這個和談，那麼你們Hamas有什麼提得出來可以取代的主張呢？光反對沒有用吧？

　　答：阿拉法特根本什麼也沒賺到。迦薩還給我們，可不是以色列什麼善意回報。他可是因為我們的反抗太強烈了，他覺得太頭疼，犧牲太大，他早想脫手了，阿拉法特還以為他得了個大獎。

　　說什麼過渡期看我們有沒有能力自治，我們當然能自己管自己的事，你看看我們有那麼多阿拉伯國家早已存在，說什麼觀察、什麼過渡！

　　問：你還是不曾回答我的問題：你們提得出什麼更好的方案？

　　答：唯一的回答，就是「抵抗到底」！這是我們的權利。

　　問：您的「抵抗」是什麼意思？包括恐怖暗殺？

　　答：我不稱它為「恐怖」。這是我們的國土，為了奪回自己的國土而奮鬥，你不能稱它為「恐怖」活動。我們拒絕被佔領，任何和「佔領」有關的人，都是我們抵抗的目標！

　　問：你們的最終目標是什麼？把猶太人全部趕走？

　　答：他們可以留下來，做為巴勒斯坦國的少數民族。巴勒斯坦土地——包括全部的耶路撒冷——都是我們的。他們可以留下來做「巴勒斯坦人」，由我們來保障他們平等的權利。

　　問：也就是說，在這個土地問題上，你們沒有任何妥協餘地？

　　答：沒有。而且任何妥協都一定會失敗，你看著吧！阿拉法特這個妥協命令也不會太長。我們不會讓出任何一分一寸的土地。

　　有人進來買藥，藥劑師站起身來，我伸出右手想和他道別，他只是面無表情地看著我懸空的手。我懂了，這又是一個拒絕和女人握手的人。

　　他不知道他和他的敵人在某些方面非常相似。

學達書庫(xuoda.com)