西班牙旅行筆記(24)_林達

二四

　　在王宮樓下的大廳裡，有一張巨型油畫，是歐洲人最喜歡的史詩性的畫面，描寫著費爾南多三世1252年臨終的鏡頭。這張油畫畫於1887年——傳統油畫技巧已經完全成熟的十九世紀。畫面幾乎是完美地渲染了這一場景的氣氛，反映了作者，或者說後世的人，對被稱為「聖費爾南多」的一個歷史上的著名君主和宗教光復英雄的理解。

　　畫面上，在王宮寢室昏暗的燭光下，如傳說中說的一樣，國王摘下自己套在頸上的王徽，那粗粗的綬帶還留在脖子上。他一襲白色的粗麻長袍，癱跪在地上。兩個人勉強扶住他的上身，他撐開雙手，整個身體形成一個白色的十字。王冠和權杖，都拋在一邊的地上。這位君王，只是一個頭髮花白的垂危老人。在他的對面，披著金色斗篷站立著的是一個牧師，他在為聖費爾南多做臨終的祈禱。

　　這是什麼？這是另一個宗教的信仰者在回歸他的本質，「沒有征服者，唯有上帝」。

　　聖費爾南多的遺骸就安放在塞維利亞的主教堂，在主教堂裡東側的一個皇家小教堂裡。墳墓上面是一個非常肅穆的拱頂，青銅和白銀的聖骸盒上覆蓋著王袍。在他打下塞維利亞之後，他並不排斥其他宗教，平等地善待了猶太教徒、基督徒和穆斯林。因此非常與眾不同的是，在他的聖骸盒上，刻有阿拉伯語、猶太人的希伯來語、拉丁語和西班牙語四種文字的墓表。

　　有一個低矮的欄杆隔開了安放聖骸盒的聖壇。就像一般的小教堂，欄杆隔開的後面就是一排排的長長的座椅。我們在椅子上坐了很久。四周非常安靜，閉上眼睛，甚至睡著了一會兒，夢中走來摩爾人的騎士。

　　那個留下來的摩爾小王國格拉那達，對聖費爾南多仍然懷著知遇之恩的感激心情。華盛頓·歐文以平靜、細緻而溫和的語言，講述著他從歷史深處發掘出來的故事，好像是在講著鄰居家裡昨天的事情。聖費爾南多的死訊傳到格拉那達，格拉那達的一百名摩爾騎士每人舉著一支白蠟燭，赤足從格拉那達走到塞維利亞，向聖費爾南多致敬。以後這樣的儀式年年舉行，持續將近兩百年，直到格拉那達陷落。

　　人們今天在講述宗教衝突的故事時會感到，其實歷史是由一個個矛盾著的歷史人物在演出。他們有光明的一面，也有陰暗的一面；有慷慨的一面，也有猥瑣的一面；有善在心中萌發的時候，也有惡占了上風的時候。他們之間，有為敵的時候，也有為友的時候，有瞬間讓政治考量、宗教迷狂佔據一切的那一刻，也有回到人性、感悟神性的時光。

　　更不能忘記的，是他們生活在中世紀，那是人類的少年期。看著他們的故事，我們只希望：至少今天的我們不要再那麼狹隘。八百年過去，我們應該多少能夠擺脫他們的歷史局限了。

學達書庫(xuoda.com)