我也有一個夢想(33)_林達

三三

　　可是，不論佛西斯如何解釋，作為女皇的公使，阿噶茲還是無法理解問題的結症何在。他無法明白，什麼叫做「在美國的憲法制度下，司法分支是美國政府的一個獨立的部分，總統也無法干擾司法進程。」於是，外交部長佛西斯只能安慰他說，反正這個意思就是，最後總是由聯邦政府定局。希望他放心。

　　之所以佛西斯這樣安撫西班牙公使，是因為行政分支一直對聯邦地區法官裘迪森，抱有很大希望。因為，除了他的種族立場之外，誰都知道，他還是一個參與政黨活動，在政治上相當野心勃勃的人。更何況，如果裘迪森法官願意配合總統的話，除了黑人沒有直接證據為自己辯護之外，「平克尼協定」可以是法官可以借助的一個有力的拐杖。所以，再三分析之後，佛西斯和行政分支都對於法庭的一審判決，相當有信心。

　　但是，即使一審判決不出問題，凡布倫總統知道，這還不是一個可以高枕無憂的結果。為什麼呢？就是美國憲法在設計這個制度的時候，非常講究一個個細節構造的嚴絲合縫。其中非常重要的一點，就是對「既定程式」的嚴格設定。美國人是相當實際的，對於他們來說，與其在那裡對理論概念高談闊論，還不如技術性地規定可操作的制度細節，然後嚴格執行。

　　比如說，與其對法官進行職業道德的思想教育，倒還不如設定一個程式性的監督機制。使法官在判的時候對違規有所顧忌，如果真的發生不公正裁定，也有一個重新審核的機會。當然，這些監督機構也都必須是獨立的。

　　所以，凡布倫總統知道，假如裘迪森法官在一審中，判出了一個行政分支滿意的結果，那麼，按照司法程式，那些為「阿姆斯達」號的黑人辯護的律師，是一定會走上巡迴法庭，甚至走上最高法院的。然而，掂量下來，他們只能對一審有信心，後面的形勢就無法預料了。再說，如果能夠速戰速決，結束此案，是最好的出路。

　　結果，凡布倫總統領導下的行政分支，終於作出了一個非同尋常的干擾司法的舉動。就是在「阿姆斯」案一審判決之後，如果出現他們所估計的，判定將黑人交還西班牙當局的話，行政分支就立即將這些黑人當即星夜送往古巴。你也一定看出來了，在這種情況下，他們就是截斷司法的「既定程式」，侵犯了這些黑人上訴的權利。

　　於是，總統通過他的外交部長，秘密下令從海軍調過一艘船過來，在一審判決之前必須到達。然後，靜候在聯邦地區法庭審判所在地，紐黑文的港口。並命令他們在判決的當夜，在所有的人清醒過來之前，就將黑人裝船運走。白宮把整個行動列為「最高秘密」。

　　「阿姆斯達」案的一審是在1840年的1月，是紐約州最寒冷的季節。紐黑文幾乎是冰封港口。當時的海軍也不過是些雙桅船，船都很小，所以這個行動還相當危險。最終決定，改在讓黑人在康乃迪克州的新倫敦上船。正是因為這些港口城鎮當時都不大，來一艘船全城皆知。同時，在這樣冰封季節又不宜航行。因此，當這艘船歷盡艱辛完成第一步，來到新倫敦港口的時候，這一異乎尋常的調動立即引起了一些猜測。包括泰朋在內的極少數的人，當時就準確地猜到，這艘船的調動與「阿姆斯達」案的黑人有關，是凡布倫總統打算送他們回古巴的。可是，猜測畢竟是猜測，這個秘密依然鎖在重重海霧中的雙桅船裡。

　　因此，當你在電影裡看到法庭辯論的時候，實際上，黑人面臨的形勢，比電影所表現的更為險惡，因為，一艘隨時準備運送他們回古巴的雙桅船，已經整裝待發。

　　1840年1月7日，當法庭移至紐黑文開庭的時候，雙方都已經作了最充分的準備。黑人一方有三個辯護律師上場。兩名西班牙人帶來了他們請的美國律師。海防隊的吉尼中尉和最初與「阿姆斯達」號黑人相遇的幾名水手，他們都分別對「阿姆斯達」號要求「海難救助金」，也各自帶來了自己的律師。

　　在開庭之前，有一項被確定的特殊動議，更增加了黑人一方律師的擔心。就是，聯邦的一名地區檢察官霍拉博多，宣稱西班牙公使將以當局名義，為這兩名西班牙人，蒙岱和路易茲，提出財產歸還要求，美國政府的行政分支也支援這項申訴。霍拉博多將一併代表這項共同申訴，要求將包括黑人在內的「阿姆斯達」號，歸還西班牙。顯然，凡布倫總統一直苦於無法對司法分支插進手來，又不甘「坐以待判」，所以，終於想出這最後一招。乾脆也作為申訴人之一，合法闖入法庭。為自己要求執行「平克尼協定」，找到一個法庭辯解的機會。給他們本來估計還是比較有信心的「一審判決」，再加一道保險。這麼一來，使得整個局勢對於反奴隸主義者的一方，顯得更為嚴峻了。

　　這裡已經成為全美國關注的目標。不論是南方還是北方都知道，這與其說是一場「涉外官司」，還不如說是美國自己在奴隸問題上的一場法庭上的的南北戰爭。旁聽席更是擠滿了人，除了各個社區的重要人物，還有許多耶魯大學的學生。大量神學院的學生也神情肅穆地坐在旁聽席上，似乎在象徵著，這塊土地上對於奴隸問題貫穿始終的宗教關懷。

　　整個聽證過程還是圍繞這樣一個主題，即這些黑人「究竟是合法的古巴奴隸，還是自由的非洲人」。黑人一方所提供的證人，包括了那幾個與他們交談過的人，那名黑人譯員，和語言學教授（他後來也學會了這種非洲方言，並且與二十幾名黑人作過交談）。

　　最終，人們期待已久的黑人辛蓋，在所有這些律師和其他人的努力下，在那名大病初愈的黑人譯員的陪同下，終於站上了作證席。面對聲稱「有權擁有他們」的西班牙人，也面對要求將他們送回古巴的美國和西班牙當局的法律代表，向法官和擠滿了旁聽民眾的法庭，開始公開為自己的自由辯護了。

　　在導演斯匹爾勃格的大手筆下，已經充分渲染了這場法庭戲。將來，你自己去看吧。我要告訴你的是，法庭作證和辯論進行了差不多一個星期，判決的時刻才終於來臨。這一刻，在電影中，是最具有爆炸性效果的一瞬。事實上，這個判詞也是具有爆炸性的，只是不那麼戲劇化而已。因為裘迪森法官的判詞其實內容很多，也必須援引法律依據，因此，不會只是電影裡聽著痛快的幾句擲地有聲的「硬朗詞兒」。

　　裘迪森法官首先認定，「阿姆斯達」號是在「遠海」被截獲的，因此，海防隊的吉尼中尉，將船上的人員帶往康乃迪克州，並沒有違法。所以這個法庭確實具有此案的審理權。

　　其次，你可別忘了，這是一個「財產申訴案」，所以法官先判定的是對於「海難救助金」的要求。對於最早在海灘與黑人接觸的水手格林等人，法官首先的否定了他們的要求。因為他們根本沒有登上過「阿姆斯達」，也談不上有法律規定的「海難救助行動」。然後，對於海防隊的吉尼中尉和他的下屬，裘迪森法官認定，他們及時地救助了「阿姆斯達」號。因為，根據當時船上的狀態，已經不可能安全地按照黑人的要求抵達非洲。因此，判定他們根據海難救助的有關法令，有權獲得該船貨物價值的三分之一。同時，兩個西班牙人，蒙岱和路易茲，也對該船的安全起了保護的作用，因此也將以同樣的比例均分餘下的三分之二。

　　那麼，人們最為關心的黑人呢？他們是否包含在「阿姆斯達」號的「貨物」之內呢？

　　這位大家都認為是一個種族主義者的裘迪森法官，強捺心中的激動，宣佈，這些黑人生而自由，從未在古巴或是任何屬於西班牙的領土上定居。他們被那些侵犯他們權利以及違反西班牙法律的人，數度綁架，並在古巴被非法買賣。他們是懷著自由的渴望，懷著重返自己的家庭孩子的熱望，才奮起反抗。裘迪森法官還指出，就是在古巴，這個案子發生的時候，法律也早已不准許這類奴隸貿易的行為。

學達書庫(xuoda.com)