學達書庫 > 海外故事 > 日本留學一千天 | 上頁 下頁
三一


  「不會的,不會的。要是你實在不放心,也可以事先找一下李XX同志,她是專管這類證明的。」

  看來,是凶是吉只有等到星期一見分曉了。

  當地球又開始了它新的一圈自轉時,披著一身金色陽光的我又一次匆匆奔往大使館。我從來就喜歡太陽光,因為它總能使人感到自信和力量。這三四天為了報名,我碰了一回又一回釘子。可是你看,今天出太陽了。

  大使館與領事部的大門都還關著。我來的太早了。正發愁沒個去處,剛巧一輛小汽車從使館裡開出來,我就勢「蹭「地溜了進去。

  「你,幹什麼的?」正在大廳值班的人,一見我這個不速之客,立刻提高了警惕。

  「對不起,我要找這兒的李XX同志。」我滿臉堆笑地回答。

  「哦,她說話就過來。可你是打哪兒來的?外邊的大門不是關著的嗎?」

  「沒——錯兒!可你不知道,」我故作神秘地「我會穿——牆——術。」

  他撲哧一聲笑了:「是留學生。」

  「可不。就是還得加上『自費』兩字。」

  「是嗎,來多久了?」

  「剛半年。」

  「怎麼樣?」

  「唉,一言以蔽之:難!」

  「哪方面?」

  「哪方面都算上。」

  「這倒也是。不過瞧你這個樣子,倒看不大出來。」

  呵,他還沒瞧見那天我那頓哭鼻子呢!

  正這時,從院子裡進行幾個人。值班的就喊:「小李,這兒有個學生正找你。」

  「是誰找我?」一個皮膚黝黑,稍胖的年輕女同志走過來。

  「是我,」我迎上去:「是教育口那邊的負責同志叫我來找您的。」

  「有什麼事情嗎?」她的口氣親切,和藹。

  我把事情的來龍去脈講了一遍。

  「這沒問題,等會兒一上班,我就給你開證明。你一會兒就能拿走。」

  「太好了,謝謝您。」

  「這是我們的責任,沒什麼可說的。象你這樣的情況,我們常常遇到。不少自費留學生好不容易來到日本,就因為學歷不夠考不了大學,多可惜。這事兒,要是我們不給你們作主,誰還能給你們作主呢?放心好了,只要是我們能辦到的,決不會眼睜睜地撒手不管。」

  下午,當我再一次走進東洋大學報名處,再一次向女辦事員遞交我的各種材料時,我的心跳動得那麼平穩,有力。因為在那疊各種材料之中,有一份不同尋常的證明。它上面莊嚴地蓋著一枚鮮紅的中華人民共和國國徽。難道,還能有比這更叫人感到踏實的嗎?

  我終於得到了東洋大學准考證。

  第十八章 求學篇——考試

  1984年10月30日,口試的日子。

  候考場上,留學生們一個個顯得惴惴不安,從那坐立不安的神態中,從人們互相交談的話語中,從女孩子們精心打扮過的裝束中……

  只要有一個考生從考場上出來,大家便不約而同的圍上去刨根問低。十個問百個問,不過就是一句話:「老師向你提什麽問題了?」而回答則各式各樣。記得有一個同學回答大家:「老師問我「你覺得日本的自動售貨機怎麽樣?」」於是引起一片大嘩。有的說,這種問題提得太古怪;有的則說,這種問題帶著某種含義……

  而我,那時的心情反倒是平靜的,既無所謂的緊張,又無所謂的害怕。我彷佛覺得自己即將面臨的並不是一場考試,而是一次會面,一次關鍵性的會面。我要抓住這次不可多得的機會,把自己長久以來一直考慮著的東西,追求著的東西,痛痛快快地向對方傾吐出來。這一切,不對他們說又對誰去說呢?此時此刻不說又待何時呢?

  是的,我必須要告訴他們:我為什麽要經過一次又一次奮鬥而踏上這片異國的土地;在這片土地上,我靠辛辛苦苦的體力勞動勉強維持著最低水準的生活,究竟是為了求索些什麽?我必須要告訴他們:歷史的責任,民族的責任和國家的責任是如何在壓迫著我的心,而中華民族的新的飛躍又是如何在激勵著我。我必須要告訴他們:眾所周知的文化大革命曾奪去了我們十幾年大好的青春歲月,如今的學習對我們來說是何等重要,而光陰於我們又是何等地寶貴。此外,我還想告訴他們:研究中國幾千年文化對日本的深刻影響,以及兩國文化的相互關係對於我來說是多麽有趣的事情。我還要告訴他們:中日文化的互相交流是歷史的潮流(當然不只是文化),由於戰爭等原因而中斷了幾十年關係的兩國人民極需互相瞭解。不僅日本人民需要通過中國的文學作品瞭解中國,中國人民也同樣需要通過日本的文學作品瞭解日本。而我,則願意成為這種相互交流中的一座小小橋樑……

  這些話並不是靠幾個小時或幾天幾夜的冥思苦想得出來的,它們早就在我的胸中形成,伴隨了我一年又一年。說出這一切來,絕不是一件費力的事。需要仔細考慮的只是如何用正確漂亮的日語形式表達出來。

  叫到我的名子了。我懷著一顆激動的心走進考場。

  主考官是一位頭髮斑白的老教授。他那慢節奏的講話,微帶笑意的眼光,都叫我覺得他不象一位考官而更象一位慈祥的老大爺。

  「昨天的筆試,你的英文考得不好,知道嗎?」這便是老教授向我開門見山的第一句話。

  怎麽會不知道呢?昨天英文考「糊」了。滿滿四大頁的考題,要求只在短短的50分鐘內答完。題目又繞脖子。它針對一篇正文,提出一系列答案,要你來判斷孰是孰非。俗話說「臨陣磨槍不亮也光」。可面對這樣的試題,我那臨陣磨出來的槍卻實在有點兒玩不轉了。不過,這本來倒也是預料之中的事,所以倒並不氣餒。我相信,只要自己在整個考試過程中充分發揮本人的優勢,就足以彌補英文的失分。

  隨著英文考試的話題,口試漸漸展開了。一個個提問接踵而來。有些是一般性的——

  「日本社會,日本人給你的印象是什麽?」

  「你最感興趣的事是什麽?」……

  有些則是專業性的——

  「你說說「在公園裡開的花」與「在公園裡種花」的「在」字有什麽區別?為什麽使用的助詞不同?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁