學達書庫 > 海外故事 > 曼哈頓的中國女人 | 上頁 下頁


  我在心中一陣陣著急,真希望他不要再問了,我真是坐不住了。我望著落地玻璃窗下百老匯大道繁忙的情景,突然向總裁提出一個要求:「您能不能帶我參觀一下你們公司?」總裁講:「可以,但是我只有三分鐘了,你如果還有什麼問題,可以和我的助手談。」他按了一下桌子上的電鈕,馬上進來一位藍眼睛、身材高大的白人青年。他禮貌地向我伸出手,自我介紹叫約翰,然後遵照總裁吩咐帶我到公司參觀。一層樓和30樓是樣品陳列室及總裁辦公室,幾十間樣品室擺設著各種各樣的棉布、坯布、印花布及成千上萬套服裝。他向我介紹說:「美國人喜歡穿Made in USA的服裝,這就是我們不進口服裝的原因,但我們的布料大部來自亞洲國家,尤其是中國。貴公司如果每年有固定的配額,我們將成為良好的合作夥伴。」

  告別Burlington公司時,我簡直認為這件事一半成功了!樣品好,價格好,還需要什麼呢?第二天,我的雜誌編輯部辦公桌上的電話響了,老闆請我去接電話,並用狐疑的眼光問我:「你和Burlington有什麼關係?」我接過電話,只講了一聲「哈羅」,就聽到電話中總裁助手約翰的聲音:「很對不起,馬歇爾總裁讓我打電話給您,我們調查了你的Meric公司,在紐約各大銀行和中國銀行紐約分行均沒有信用。我們很遺憾不能開信用證給Meric公司,對這宗幾十萬美元的交易,我們無法承擔任何小小的疏忽,十分抱歉。樣品我們今天已寄回給您,請您原諒,很高興能見到您。」

  我馬上按彼得名片給他打電話,電話中一片噪音,好像是個住家,一個女人在大聲叫彼得來聽電話,我怒氣衝衝地問:「你這是個什麼公司,連一點銀行信用都沒有?把客戶都嚇跑了!」彼得在電話中戰戰兢兢地說:「這不瞞你說,這是我為了賣坯布,臨時找律師成立的公司,花了500美元哪!等生意做成功了,不就有信用了嗎?……你有辦法!你一定有辦法的,再找找吧!」

  我對彼得的表現無可奈何,看來想把這30萬碼坯布賣出去,是不能再找大公司了。找小公司試試吧,如果他們急於要貨,是不會在意Meric公司的銀行信用的,開信用證取單提貨就是了。但是,我一連打了幾十個電話,又東奔西跑訪問了七八家急於要坯布的中小型紡織品公司,別人一看到名片就皺眉頭,仿佛我是個來路不明的人。有一個公司通過我反復說服,終於答應開信用證,但在開證前一天,又叫我到他公司,讓我放下一萬美元保證金,這真是令人哭笑不得。我哪有一萬美元?彼得那Meric公司更不會有,於是白忙了一個星期,又吹了。

  我仍然不甘心,繼續翻電話本,突然發現一家公司名稱為「China Textiles America Inc」,再一看,是中國政府官方派來的。我想,如果請他們為Meric公司做擔保,那麼客戶不就沒有疑慮了嗎?我立即撥通了電話,聽到一個熟悉親切的中國人的聲音:「你有什麼事,請來公司面談吧!」我跑到位於第八大道和第七大道之間,在40街上的中國紡織品公司,乘電梯到了五樓。一位姓田的先生熱情地招待我坐下,沒等我開口,就問:「你是留學生做生意吧?我可要告訴你,許多人一事無成,這麼多時間如果去餐館打工,賺錢也不少喲!」

  我告訴他,我是一份雜誌的記者兼公關經理,一位熟人托我為他推銷30萬碼坯布,我找了許多公司,有不少公司急於購買,但又礙於Meric公司沒有任何信用,對這麼大筆美金的交易,總要有人擔保守信才行。我於是拿出了布樣及彼得給我的所有詳情和報價。田先生認認真真地看後,問:「你要怎麼辦?」我講:「請貴公司做信用擔保,成交後我們付傭金給貴公司。」田先生哈哈大笑說:「要中紡為你們作擔保是不可能的。這批30萬碼配額的情況,我們是清楚的,你真是太巧了,回到娘家來了!」我聽了莫名其妙,連忙問:「那你認識一個叫彼得的人嗎?」田先生講:「沒聽說。但你一定知道華鵬公司吧?」「不!」我搖搖頭,「什麼華鵬?我從來沒聽說過。」

  田先生打開電腦,讓我看了一行合同號碼,講:「上個月國內某省來紐約訪問,帶隊的拜訪了一位老朋友——華鵬公司的老闆。在紐約期間,華鵬老闆熱情接待。你知道,美國人做再大的生意是不講客套的,生意管生意,有時連一次午餐都沒有,對任何客人都是一樣東西——咖啡。而我們中國人又不喜歡喝咖啡,那麼誰來招待呢,只有中國老鄉——中國華僑商人了。華鵬老闆把小組招待得非常妥帖,又冒著酷暑把小組帶到大西洋賭場、華盛頓白宮,又帶他們看55美元一張票的百老匯歌舞表演。

  臨走時,做茶葉和食品生意的華鵬老闆提出:紡織品市場看俏,能不能賣給他幾十萬碼坯布?為了表示對華鵬公司的感謝,帶隊總經理當場和他簽下了30萬碼坯布的合同。」原來是這樣。「那麼他自己不能賣嗎?為什麼要轉這麼多人手呢?」田先生說:「這個我就不太清楚了,但我見過華鵬老闆,有六十多歲,講一口福建話,也許是語言關係吧?這裡有些華商,通常向香港買貨,再賣給華人貿易公司以供應中國城的貨源,他們一般是不諳英語的。」原來又是這個原因——英語,使30萬碼坯布落到我手中。

  田先生站起身,抽了支煙說:「你叫朱莉亞吧?一講你是記者,我就想起來了,上個月你和市長的照片登在雜誌上呢!你們的雜誌我常看,你的文章寫得不錯!……這樣吧,我們公司雖然是政府派來的,但也是自負盈虧的經濟實體。目前,也有不少紡織商向我們要買2464。這30萬碼坯布,你有沒有出售權?」我立即回答:「當然有!」田先生沉思了一下講:「這批貨源的來龍去脈,我們是瞭解的,肯定是可靠的,既然你可以全權處理,那我們中紡公司和你立即簽合同,由我公司按你剛才的報價買進並負責售出。到貨後60天,我公司將差價支付貴方。」田先生拿出合同紙,很快在Brother電腦印表機上打出合同書,讓我在每份Copy上簽了名,又給了我一份地址:「這是華鵬公司的地址,請你告訴一下華鵬老闆,他的貨我們買進了。」

  成功了!我拿著合同——同中紡公司的合同書,簡直不相信這筆生意終於成功了!我應當馬上告訴彼得。彼得接到電話,氣喘吁吁地從皇后區跑到曼哈頓中城,我真擔心他由於過度興奮而突發心臟病。我請他到麥克當納,叫了兩份霜淇淋,把剛才和中紡簽的合同交給他看,對他講:「現在是我和你簽合同了。」彼得忙從包裡取出一疊紙,講:「都在上面,都在上面,我早就準備好了。你看,30萬碼,我們每碼賺4分錢,共一萬二千美元,一人一半,各六千美元,對嗎?」看來他還誠實。彼得在簽字前,我突然想起那個呱呱叫嚷「Quota!Quota!」的熟人,便問彼得:「那上次和你在一起的那位女士呢?你可是通過她認識我的呀!」彼得拍著胸膛講:「這個你放心,我會處理。我們……不是一般關係。」

  他突然覺得講漏了嘴,又囁嚅著補充說:「要不是她,我也不會有幸碰到你。我會感謝她的,我會感謝她的。」說著,他用顫抖、興奮的手在合同上簽下了字。我沒有問彼得關於華鵬的事,既然中紡讓我通知華鵬,那當然應當由我去辦。到了第八大道519號,乘電梯到36樓,在走廊盡頭有一間敞著大門的辦公室,這就是華鵬公司了。華鵬老闆是位看上去文質彬彬的福建人,聽我說明了來意,又驚訝又興奮,搓著手叫道:「彼得天天來電話,講有許多公司要買,弄了半天,是你在幫他賣啊!……賣給中紡,也好,中紡是自己人,最可靠……唉呀,你怎麼不早來呀!」我對他講,我今天中午才剛聽說有他這個華鵬公司,並且很高興能為他效勞。華鵬老闆把我請到公司對面的中餐館,講:「你年輕,英語好,大有前途……唉!我們來20多年了,也早已是美國公民了,可就是講不了英語,無法和洋人打交道,不然,這麼搶手的配額,即使不找彼得幫忙,我也早就賣出去了。……也好,也好,總算辦成了,皆大歡喜。」

  三個月後,30萬碼坯布到美國港口,美方商人付款提貨。這筆生意,中紡賺了一萬二千美元,華鵬賺了一萬二千美元,我和彼得賺了一萬二千美元。這一共三萬六千美元的利潤,是在30萬碼原售價基礎上,由三方各加4分錢一碼,共加了一毛二分,對美商來講,每碼加0.12元是個小數字,可對我們三方,真是一筆不小的收穫!


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁