學達書庫　>　高陽　>　紅樓夢斷④延陵劍　|　上頁　下頁
六〇

　　夏雲只記著「一朝權在手，便把令來行」這句俗語；從容不迫地說：「你沒有見過，今天讓你開開眼。」夏雲道：「快喝酒完令；不准再嚕蘇！」接著又打官腔：「咆哮轅門，該當何罪，你知道吧？」

　　「好傢伙！」芹官搖搖頭，幹了兩杯荔枝酒。

　　夏雲向秋月舉一舉杯，抿了一口；溫柔地說：「該你了。」

　　「我知道。」秋月徐徐念道：「淡泊自甘，飯稻茹芹英。」又笑道：「我也是作法自斃。」說完，引杯入口。

　　夏雲和冬雪都沒有聽懂她念的那句詩；只聽出來有個「芹」，一數正好到她自己。但芹官卻知道她念的是白香山的詩；連那句「淡泊自甘」，上口默誦了兩遍，恍然大悟，這是她借喻明志，寧願丫角終老，便是「淡泊」；不負老太太的付託，盡心照料，便是「茹芹英」。

　　領悟到此弦外之音，芹官感動而且感激；隨即舉杯說道：「略表敬意！」說著一仰脖子，將杯酒喝得點滴無餘。

　　「該冬雪了。」夏雲說：「不忙！慢慢想。」

　　「嗯！」冬雪已經想好了，一面替芹官斟酒；一面好整以暇地念道：「滿園春色，一枝紅杏出牆來。」

　　「小鬼頭春心動也！」芹官大笑；笑停了說：「這是取巧，不過不能說『滿園春色』不是一句成語，無奈又是個作法自斃的；你為甚麼不說『紅杏枝頭春意鬧』？那就該令官喝酒。如今沒有說的了，令出如山；你請吧！」他手向冬雪的酒杯一伸。

　　冬雪目瞪口呆，自以為將「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來」，割去「關不住」三字，再倒一下，便是現成的一個好酒令；不道經芹官一批，無一是處，還鬧了個「作法自斃」，喝了門杯，不由得又羞又氣。

　　最氣人的是甚麼「小鬼頭春心動也」；當時便提控訴：「令官你聽見沒有？他罵我『小鬼』。」

　　夏雲唯恐天下不亂，一聽這話，正中下懷；想一想問道：「你只告他罵你『小鬼』？」

　　「還有甚麼──」冬雪嘟著嘴考慮了一會說：「算了！」

　　「好，一款罪名罰一杯。」夏雲向芹官說道：「還有一款罪名，她不告，我不罰。公平不公平？」

　　芹官猶自不服，秋月便說：「你就罰一杯吧。」

　　芹官聽她的話，喝完了酒，念了四個字：「與子同夢，」偷眼看秋月的臉色一變，便故作不覺，從從容容地念完：「粥香餳白杏花天。」然後又說：「該令官喝兩杯。」

　　夏雲一愣，抬眼問道：「為甚麼？」

　　「你數，『粥』字該你；『杏』字又該你，不是兩杯？」說著，抓了一撮鹽杏仁放在她面前，「拿這下酒，慢慢喝。」

　　夏雲怎樣也不甘心，反為芹官捉弄；攢眉閉口，將「粥香餳白杏花天」默念了兩遍，突然間喜上眉梢。

　　「請問，粥在那裡？」

　　「不煮得有鴨粥嗎？」

　　「不錯，不過不在席面上」夏雲又說：「『席面上』三個字，可是你自己說的。」

　　芹官啞口無言；秋月便說：「好，咱們這就是立下個例子了，不在席面上的不算。」

　　「還有，」夏雲再問，「杏花在那裡？就有，能吃嗎？」

　　「那能這麼說。扣住一個杏仁的杏字就行了。」

　　「這就是蠻不講理了。杏花跟杏仁差著好幾千里地呢。」

　　芹官被堵得氣結，想一想反駁：「那麼剛才冬雪說紅杏，怎麼又算呢？」

　　「紅杏不一定是指杏花；杏兒熟透了，也有帶紅顏色的。有杏兒就有杏仁；不帶出花字來，就不算犯令。你這兩個字全無著落，罰酒一杯！」

　　「真好一張利口。」芹官苦著臉喝酒；三個人都在匿笑。

　　「這一圈令行下來，就數你的話多；最後還是你罰酒。如今第二圈開頭，我說一個，你一定又不服。」夏雲看著芹官說，「你信不信。」

　　「你甭想用個金鐘罩把我罩住。」芹官笑道，「若是不合道理，我當然要說話；你得教我心服口服，就像秋月剛才說的那個令一樣。」

　　「我可沒有那麼好的才情。」夏雲行令：「飯袋酒囊，借問酒家何處有？」

　　「這一用『酒』字就寬了。」芹官無異議，秋月卻開了口，「規矩應該從嚴才好！不然，要誰喝誰就得喝，太方便了。」

　　「四個字的成語，可以顛倒著說的很多；你如果覺得不能顛倒，非說『酒囊飯袋』不可，那就你喝一杯，芹官喝一杯。」

　　「橫豎要我喝，我喝兩杯就是。」芹官說道：「朝幹夕惕尚且可以寫做夕惕朝幹；酒囊飯袋，為甚麼不能念成飯袋酒囊？我喝。」說完，又連幹兩杯。

　　「這回倒大方！」冬雪嫣然一笑，「反正不是你喝，就是秋月喝；樂得大方。」

　　弦外餘音幽渺，秋月裝作不解，管自己念道：「天上人間，杏花春雨江南。」

　　「蘊藉之至！」芹官在桌上拍了一下，是擊節稱賞的意味，「不過上面一句倒是顛倒來用的好：人間天上，杏花春雨江南！意思更圓滿，音節亦好得多。」

　　「慢點，好雖好，不能用。杏花不能算杏仁。」令官從寬處置：「秋月，你改一句。」

　　秋月卻不願改，因為天上人間，表面看來是形容江南；而她卻著重在『春雨』上，是答覆芹官所挑逗的『與子同夢』，提出忠告；有春雨相伴，更是福氣，切莫得福不知。

　　因此，她舉杯說道：「算了，我罰一杯吧。」

　　這就該冬雪了；夏雲用了「酒」字，使她很興奮，因為就如秋月所說，酒字甚寬，要芹官喝酒很容易。此時不假思索地便念：「酒色財氣──」

　　「糟糕！」夏雲便笑，「又該芹官喝酒了。」

　　「你別高興！」芹官答說：「下面那一句不好接，酒色財氣四件事，承不住就是不通，該冬雪自己罰酒。」

　　夏雪無法駁他；秋月不作聲，表示同意他的說法。這一下，冬雪又有些嘀咕了；想了一會，還是把原來的句子念了出來：「酒債尋常行處有。」

　　「是不是？」芹官得意地說，「色財氣三字全無著落。不通，罰酒！」

　　令官無話可說；秋月看冬雪由神采飛揚變成黯然無語，心有不忍，當即說道：「冬雪你改一句；慢慢想。」

　　「對了！」這下提醒了夏雲，「剛才我就勸秋月改；這是有例可援的。」

　　冬雪受了鼓勵，精神一振；凝神想了一會，忽現笑容，很從容地說：「我改上句：酒囊飯袋；酒債尋常行處有。通不通？」

　　「通極！既然到處問那裡有酒家；自然到處欠下酒債。不過，」芹官環視著問：「酒囊飯袋算不算犯重呢？」

　　「不犯重！」冬雪指著夏雲振振有詞地說：「她是飯袋酒囊；我是酒囊飯袋。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁