學達書庫　>　張潔　>　知在　|　上頁　下頁

二十

早飯很豐盛，想必約瑟夫已經想到，金文萱吃過早飯就會離開，希望為她多儲備一些熱量。 　　快要凍僵的人對溫暖尤其敏感，何況這體貼又是來自眼前這個萍水相逢，分不清眼白、眼仁兒的男人，並且細枝末節到這個地步。 　　金文萱趕緊起身，穿上外衣，提起她的小箱子開始道別，好像再晚一點就來不及了。 　　很快，只過了不幾天，約瑟夫就聽說，有個亞洲女人昏倒在附近一條大街上，警察局只好暫時將她收留。 　　不用多想，約瑟夫就知道是金文萱；不用多想，約瑟夫就到警察局去了，說他認識這個亞洲女人，並表示願意幫助她。辦理了簡單的手續，約瑟夫就把金文萱抱回了家。 　　當他抱著金文萱往家走的時候，就像抱著一隻復活節的小兔子，此外，什麼都沒有，連欣賞自己做了多麼慈善的一舉都沒有。 　　偶爾，金文萱會睜開眼睛看看。她的眼睛像是瞎了，即便眼睛沒瞎，似乎什麼也沒有看見。是因為過於饑餓嗎？不，不僅僅是饑餓，那是沒有一點希望之後的視而不見。 　　約瑟夫不是沒有見過遭遇困難、孤獨無助的人，可從沒見過有人絕望到這個地步。到了金文萱這裡，約瑟夫才知道什麼是孤獨無助，以前看到的都不能算。對於他們的第二次會面，彼此什麼也沒說。 　　又有什麼可說？情況就是這樣的一加一等於二。到了現在，即便金文萱不想依賴約瑟夫，約瑟夫不想多事，也不能不接受一加一等於二這個現實了。 　　約瑟夫後悔過嗎？不知道，也許。 　　但不是因為多了一個人需要他的供養。其實，金文萱根本花費不了他什麼錢，他只是覺得多出了一樁事，而這樁事他又不能不管。不要說是金文萱，如果碰上一個男人絕望至此，他能不管嗎？ 　　可是一個男人要比一個女人簡單得多。 　　對約瑟夫來說，問題就在這兒。 　　起初，金文萱什麼也不講，一天到晚只是守在樓上臥室的窗前看海、畫船，或是寫信、拍電報。 　　幾個月後，終於收到一封讓她不吃、不喝，大病一場的信之後，才不再畫船，也不再看海。 　　等了又等，始終不見有誰回復一個字，金文萱只好給家塾寫信。家塾長年住在王府，到底出了什麼事，肯定一清二楚。 　　家塾不明就裡，將她走後王府裡發生的事，一一如實稟報。這才知道，原來新娘不是她。 　　回去嗎？金文萱不是沒有想過，可她沒有一分錢。 　　即便她有錢，她有勇氣面對那個傷心地，有承受被命運捉弄的能力嗎？…… 　　父母雙亡。 　　母親為什麼自縊？家塾就語焉不詳了。母親不在後，哪裡還有她的落腳地？而且，二姐不是很為難嗎？…… 　　有太多、太多的難堪無以處置啊！ 　　不，不能回去，即便下地獄，也只能在這裡下了。 　　金文萱開始學習英語。 　　很長時間內，除了她自己，別人無法聽懂她的英語。但約瑟夫漸漸可以聽懂她說的幾個單詞，這讓他非常高興，畢竟他們彼此可以用最必需的生活用語溝通了。 　　五 　　有家歸不得，並不說明金文萱想在約瑟夫的熱狗店裡安營紮寨。 　　當初在舊金山下船時，曾在Fitzgerald酒店下榻，對那裡的地形有些印象，有人對她說，那裡距唐人街不遠，往左、往右，再往前什麼的。 　　加上約瑟夫多日調教，自以為對舊金山有了比較多的瞭解，金文萱便急不可待地去尋找華人聚集的地方，以為在那個與故鄉有著千絲萬縷關係的地方，總能找到一方屬￿她的天地，——哪怕是一線天呢，也比沒有好。 　　她居然找到了Grant Ave.的確，到了唐人街，連空氣都顯得熟門熟路，進出鼻孔都比平時順暢。真是到什麼山上唱什麼歌，連那些平時不大合意的漢人，都變得比在京城順眼許多。尤其是那些別來已久的吃食，不分「青紅皂白」，先吃個夠再說。 　　有些人在滿足溫飽之後就會挑三揀四。約瑟夫的熱狗越來越讓金文萱難以下嚥，她忘記了，如果不是約瑟夫的熱狗，恐怕她早就餓死街頭。 　　如今的金文萱已然務實許多，知道了天是高的地是厚的，卻並不明白這個距離人類是不可冒犯的。以她眼下的條件，雖不可再去享受Fitzgerald那種等級的服務，可她那挑剔的習性，必經反復教訓才能校正。 　　想不到，她聽不懂唐人街上的中國話。響徹大街的廣東話和福建話，竟比英文還難懂。 　　好不容易，在一家包子店遇到一個上了點年紀、穿金戴銀、服飾豔麗的女人，很見過世面的樣子，所以能通京白。 　　儘管不是滿人，在遙遠的異邦，也算他鄉遇故知了。一向矜持的金文萱，故此變得極為多話。 　　談到最後，出現了實質性的對話—— 　　「你在這裡如何為生？」 　　「有位店主收留了我。」 　　「他是你的相好嗎？」 　　「為什麼非得是我的相好？」 　　「不是相好怎麼會養著你？」 　　「……」金文萱也不知道約瑟夫為什麼收留她。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁