沉重的翅膀(52)_張潔

五十二

　　溫存！只有這青草、這陽光是慷慨的，它們對他應許了和別人一樣多的芳香、溫存和溫暖。

　　白雲悠悠地從藍得那麼溫柔的天空上飄過。一隻鷂子在遼遠、遼遠的天邊，自由自在地飛旋著。有時就那麼一動不動地平展著一對翅膀，像海灘上那些曬太陽的人，愜意地伸展著自己的四肢。

　　風兒輕輕地拂著，莫征的神思似乎已經隨著輕風、隨著白雲飄去了。他覺得自己好像變成了天邊那只鷂子，或是一朵優哉游哉的白雲，漸漸地睡著了。

　　好長一段時間以來，他睡得太少。每天臨睡以前，他必得讀一段原文版的《悲慘世界》。為的是給鄭圓圓講完冉阿讓的後半生和珂賽特長大以後的故事。

　　開始，這不過是葉知秋強加給他的一個任務，雖說是為了滿足鄭圓圓的願望，同時也是強制他把法文重新撿起來的一個辦法。

　　他不幹。「幹嗎？我又不打算考大學。」

　　葉知秋說：「不考大學就可以昏吃悶睡啦？」

　　「不昏吃悶睡又能怎麼樣呢？」

　　「你應該努力地把自己從愚昧裡解脫出來。要是你的精神生活更豐富一點，現實生活就不顯得那麼咄咄逼人了。」

　　的確，葉知秋在現實生活中碰了壁，便逃到精神世界裡去喘息。

　　這些話，莫征聽起來非常幼稚，如同給一個大腿骨折的人抹紅藥水。他才不接受這種天真的理論呢。

　　要是他沒有在無意之中聽見鄭圓圓的講話，他才不答應這件差事呢。

　　那天他下班回來，突然聽到了一個陌生的嗓音。這聲音在他和葉知秋那單調得如兵營一般的生活裡，顯得太不平常了，以致他愣愣地站在那裡，好一陣不敢動作，生怕自己一不小心會莽撞地弄出什麼聲響，嚇跑了那個可愛的聲音。

　　他聽見那聲音在說：「……為什麼唯心主義的主教米裡哀，都不憑一張黃紙來估斷冉阿讓，而在一些號稱唯物主義信徒的頭腦中，卻有那許多偏見呢？不，或許這不是偏見，壓根兒就是唯心主義、形而上學。可惜我沒有找到它全部的譯本，我真想知道以後的故事。」

　　他像從旮旯裡翻出來一把多年不見的鑰匙。然而這鑰匙，究竟是開哪一把鎖的呢？他怎麼也想不起來了。但是，他把它握在掌心裡．它到底是把鑰匙，對不對？

　　莫征聽見葉知秋說：「可以讓莫征試試，他有一套原文版的《悲慘世界》，不過他也只能囫圇吞棗地說給你昕。他現在懶散得很，我跟他說過多少次，讓他把法文再撿起來，他全把我的話當成了耳旁風。什麼也不想幹，也不知道他一天到晚在他那小屋裡幹些什麼來消磨時間。」

　　幹什麼？莫征常常躺在床上，數天花板上固定電線用的小小的白瓷絕緣子。一、二、三……一共是十八個。

　　「莫征是誰？您的孩子嗎？」

　　莫征覺得葉知秋的聲音頓時變得沙啞：「不，我沒有孩子。他是我的一個小朋友。」說話的兩個人，似乎都幹在那兒了。葉知秋好像這才想起：「他是不是回來了，我好像聽見有聲音。」然後，葉知秋叫道：「莫征！」

　　他慌了。他不知道這樣一顆體恤人的心，屬一個什麼樣的人；他又不知道見了這個人，他該說些什麼，做些什麼。

　　不，她並沒有那種使人震驚的美貌，她只是像一道泉水一樣，慢慢地向岩石的深處滲透。他沒有那種被雷電擊中的感覺，但他立刻感到重心的傾斜和並不亞於被雷電擊中的一種深深的憂傷。

　　那是人們在可望而不可即的事物面前所感到的絕望。

　　她伸出她的手：「我叫鄭圓圓。你看這名字多不好，可我也想不出什麼更好的名字。」

　　她會不會猜想，剛才他在隔壁偷聽過她們的談話？莫征往鄭圓圓的眼睛裡瞥了一眼。好黑！像一間沒有點燈的屋子，什麼也看不清楚。

　　她的手是那麼小，他幾乎不敢握它，生怕自己一不經心會弄痛了它，捏碎了它。

　　鄭圓圓在那張壞凳子上坐下。凳子立刻向後傾斜，鄭圓圓驚叫一聲，往地下跌去，莫征一個大步跨上去，用大手托住了她。

　　葉知秋責怪他：「讓你扔了你不扔，瞧瞧，差點摔了人。」

　　鄭圓圓一面用手輕輕地拍著胸口一面問：「你排球打得不錯吧？」

　　莫征拿著那個散了架的凳子，呆呆地站在那裡。他沒有說話的心情。

　　「你願意為我講完那冉阿讓的故事嗎？」她仰起頭，用那雙任性的眼睛看定他。

　　最使男人無法對付的，大半就是一個令人喜愛的女人的任性。

　　莫征無奈地說：「恐怕我會讓你失望。」

學達書庫(xuoda.com)