學達書庫　>　嚴歌苓　>　小姨多鶴　|　上頁　下頁
六十一

　　事情就出在檔案上。她的檔案完全是假造的。因為她知道一個中學生到軍隊，檔案丟在路途上，這是個鑽空子的大好時機。

　　她造了什麼檔案？

　　她填寫的表格裡，父親是公社社員，母親也是公社社員，哥、姐、弟都務農，家庭非常貧困，祖父祖母都癱瘓。本來誰也不會發現她的檔案是假的。和她同屋有七個女生，有時會被別人的夢話吵醒。一個女生有天夜裡突然被張春美的夢話吵醒。這是什麼話？好像有些中國字，有些外國詞。第二天早上，這位女生告訴了張春美，當著全屋女生說：喂，張春美，你昨天夜裡嘰裡咕嚕講了一大堆外國話！張春美說她胡扯。那個女生說，等著吧，等哪天找別人一塊兒來聽，證明她不是胡扯。

　　張儉頭腦裡跑滑翔機，響得厲害，幾乎聽不見年輕軍官的話了。

　　……過了一陣，又有女兵發現張春美夜裡不睡覺，坐在床上。又有人發現她夜裡抱著被子出去了，去教室睡覺了。問她為什麼違反校規，她說同屋的女生說夢話太吵鬧，她無法入睡。教室無論如何是不能允許人睡的，上級要是查下來，會把這種不成話的事怪罪於學校的。兩個女教師的屋子可以搭個帆布床，女教師們即便有夢話要講，也形成不了七嘴八舌無比吵鬧的大勢。於是就把張春美搬進了兩個女教師的宿舍。

　　張儉聽到此處，已經明白什麼將要發生了。

　　一個女教師在深夜聽到張春美用日語說話。女教師雖然沒學過日語，但她斷定那是日語。她悄悄起身，把另一個女教師推醒。兩人坐在床沿上，聽張春美在一串混沌不清的談笑裡夾著幾個日本詞匯。她們跟學校彙報了這件事。一個家庭極其貧困的農民孩子，住的地方是窮鄉僻壤，前不著村後不著店，她去哪裡學的日語？對她檔案和出身的懷疑，就從這兒開始。

　　張儉心想，丫頭那麼好的腦筋，怎麼幹出這種蠢事：假造的家庭是農民，農民不如工人階級呀！

　　兩個女教師沒有驚動張春美。她們裝著漫不經心地問她，家裡種的是什麼？一年種幾季稻？養豬嗎？張春美還真行，說的農務都還差不離。這時候同學們對她的議論也多了：張春美怎麼看怎麼不是農村人，剛上學時洗澡，身上還有游泳衣的印子！農村女孩的頭髮不一樣，發梢都有點焦黃，太陽曬的。那時同學們甚至認為，她說不定是某個大首長的女兒，有的大首長怕下級拍馬屁，不給他的孩子吃足苦頭，末了他的孩子還是個特權子弟。兩個女教師偷偷借了一台錄音機，張春美又開始講夢話的時候，她們給她錄了音。找來的翻譯把那些日本詞匯翻譯出來，更讓她們摸不著頭腦了——紅薯、土豆、裙子、狗、姨媽、松果、紅豆飯團子……

　　都是些無關緊要的話，張儉似乎不那麼緊張了。

　　全是這些話。有時候像小孩子說話，那種腔調、發音。學校的校醫跟張春美同學談了一次話。他只問她從小長大的環境，村子裡有幾家人。幾家人裡有沒有上大學念外語的。張春美一五一十地回答：村子很小，二十戶人家，一邊有一座山，山上開了梯田。她上高中要走兩個多小時的路才能搭上長途車。醫生說，家裡這麼窮，還送她上學嗎？她說家家都送孩子上學，那是個風氣很好的村莊。你看看，多有鼻子有眼？她是在南京考場考試的，學校的幾個考官裡有一個記得很清楚，張春美考試那天穿的衣服。那是件很洋氣的紅色羊毛大衣，黑色翻毛領，黑扣子外面一圈金環，絕不可能是鄉下女孩的裝束。學校保衛科被驚動了，跟張春美談了一次話，就把實情給談了出來。為什麼要假造一個家庭背景？原先的家庭不更好嗎？她不說話。不說話是要受嚴重處分的！她還是沒話。難道她的家長有虐待現象？她搖搖頭。搖得又狠又傷心，好像說虧你想得出來。

　　「那我閨女現在在哪兒？」

　　「您知道在軍隊裡，假造身份是犯罪行為，要受軍法制裁的。」

　　「她在哪兒受制裁？！」只要我的丫頭能活著回來，受什麼也無所謂。

　　「暫時停了她的課，讓她住一階段醫院試試。幻想狂是能治好的。先給她用一階段藥……」

　　張儉一張愁壞了的臉朝著他面前的地面。用什麼藥？可別把好好一個閨女用傻了！地上一隊螞蟻歡快地爬過，有的扛著什麼，有幾隻合抬一片蛾子翅膀。螞蟻也是在「報喜」嗎？他張儉的閨女給人當瘋子關進了瘋人院，他心都痛出洞來了，螞蟻們照樣報喜。他聽不見年輕的軍人還在嘰裡咕嚕說什麼。他會去那醫院把丫頭接回來，兵，我們不當了，一家人死也死一塊兒

　　「……學校讓我來跟家長談談，看看張春美同學的生活環境。精神科的專家覺得張春美的病例不同其他人：她幻想的東西並不是那種……比如說，假如她說自己出生在一個將軍家庭，這種幻想狂就好理解了。您明白我的意思嗎？」

　　張儉點點頭。

　　「我也去了您的廠裡。附近的居委會對張春美的母親評價也不錯。從任何方面看，她的成長環境都很好，她在去滑校之前，也一直是好學生——她的老師我都見了。我能不能和她的母親談談？」

　　這時，公共走廊的陽臺成了看臺，欄杆上趴著一大排人。人們都在看臺上看一個人民解放軍的空軍和張師傅演出的什麼戲劇。空軍同志一定跟張師傅講了糟心的話，張師傅蹲得抽背縮頸，一看就是糟心，糟透了。那一定是他家丫頭咋了。出啥事了？事好不了！別成烈士做了雷鋒阿姨吧……

　　這時兩個女鄰居已經把小環拽到公共走廊上，兩條豎著從樓頂垂到一樓的大標語之間有個空間：她們指給小環看樓下蹲著的兩個人。

　　「是我們丫頭有啥事嗎？」小環大聲問道。

　　張儉一回頭，全樓的人都到場了。丫頭還沒咋的，已經要受公審了。他看見小環的話把多鶴也給招惹出來了，臉色白晃晃地看看他又看看那個軍官。

　　他趕緊做了決斷。暫時得瞞住孩子她媽，什麼時候告訴她，怎樣告訴她，由他這個一家之長做主。

　　軍官對這位父親突然出現的獨斷有些吃驚。他站起身，打算告辭，這位父親卻仰起臉，朝他揮揮手。他走上主路，還看見父親蹲在那裡。他想這是個多老實的工人老哥，連請人喝杯茶的客套都忘了，被女兒突然給他帶來的打擊給打得站不起來了。

　　樓上四層看臺上層趴著的鄰居看著張儉慢慢站起來，頭暈眼花地站了一會兒，又老腰老腿地朝樓梯口走去。樓梯口的幾十輛自行車和這樓一樣破舊了，他碰翻了它們時，聲響像是倒塌了一堆廢鐵。張師傅沒有去扶起那些倒成一片的自行車，慢慢上樓去了。他對迎到二樓的孩子媽和孩子的小姨說：「都跑出來幹啥？有啥好看的？！不就是丫頭生病住院了嗎？」

　　四層看臺上的觀眾們聽清楚了，相互交頭接耳：「生了啥病哩？」

　　「不是啥好病？」

　　「看把張師傅愁老了……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁