學達書庫　>　嚴歌苓　>　小姨多鶴　|　上頁　下頁
十三

　　第三章

　　就在從鎮子到火車站的那片麥子地上，一場仗打了一天一夜。一邊要毀鐵道，一邊要奪鐵道，鎮上人都弄不太清楚。地裡莊稼收過了，一垛垛的麥秸正好用來打仗。第二天清晨，槍聲停了。不久，人們聽見火車叫，說：奪鐵道那些兵贏了。

　　小環在家裡悶了一天一夜，悶壞了，端著一碗棒子麵粥，筷子上挑了一個成蘿蔔悄悄跑出來。麥秸垛看不出什麼變化，寬闊的田地很靜，完全不是剛剛做過戰場的樣子。一大片麻雀落下，啄了一陣落在地裡的麥粒又一大片飛起。打仗的時候麻雀們不知去了哪裡。田野在這時顯得特別大，遠處什麼景物都像是擱置在天地之間。一棵歪脖子槐樹，一個草人，一個半塌的庵棚，都成了地平線上的一個坐標點。小環並不懂得什麼地平線坐標點，她只是站在一九四八年的秋天，一陣敬畏神靈的呆木。

　　東邊天空紅了，亮了，眨眼上來半個太陽。小環看見毛茸茸的地平線上一線金光。突然，她看見一個又一個的屍首，斜臥的、仰面朝天躺著的。戰場原來是這樣。小環再看看一邊的太陽和另一邊還沒撤退的夜晚，這一帶打仗真是個好地方，沖得開、殺得開。

　　勝利的一方叫做人民解放軍。人民解放軍很愛笑，愛幫人忙，愛串門子。張站長家也來了解放軍，你幹什麼活他們都和你搶。人民解放軍帶來許多新詞語：當官的不叫當官的，叫幹部；巡鐵路的也不叫巡鐵路的，叫工人階級；鎮上開酒店的呂老闆也不叫呂老闆了，叫間諜。呂老闆的酒店過去是日本人愛住的地方，進了酒店大門就不讓穿鞋讓穿襪子。

　　人民解放軍們把間諜們、漢奸們捆走槍斃了。會說日本話的都做賊似的溜牆根走路。人民解放軍們還在鎮上搭了一個個棚，招人民子弟兵、招學生、招工人階級。將來到了鞍山，煉一個月焦炭，或者一個月鋼鐵能得一百來斤白麵的錢。報名的年輕人很多，鞍山解放了，軍管了，去的人叫做第一批新中國的工人老大哥。

　　來串門的解放軍看見正拿著木棍抽打棉被的多鶴，問她在幹什麼。只要天好，多鶴天天把每張炕上的棉被搭到院子裡的繩上抽打。晚上睡覺，張站長舒服得直傻笑，跟二孩媽說：「多鶴又把棉被打腫了。」

　　多鶴看著他們，眼睛亮閃閃的一看就滿是懵懂。解放軍又問她叫什麼名字。二孩媽在棉被那一面就趕緊幫她回答，叫多鶴。哪個「多」，哪個「鶴」？二孩媽笑眯眯地說：同志不是難壞了人嗎？她對字就是睜眼瞎。這時候家裡只有二孩在接待解放軍，小環又把丫頭領到鎮上去了。二孩從伙房提著剛沏的一壺茶出來，告訴解放軍們「多」是多少的多，「鶴」是仙鶴的鶴。解放軍們都說這名字文氣，尤其是在工人階級家。他們對多鶴招招手，叫她一塊過來坐坐。多鶴看看解放軍們，又看著二孩，忽然對解放軍們鞠了個躬。

　　這個躬鞠得解放軍們摸不著頭腦。鎮上也有人給他們鞠躬，不過跟這個完全不一樣。怎麼不一樣，他們也覺得不好琢磨。

　　一個叫戴指導員的解放軍說：「小姑娘多大了？」

　　二孩媽說：「虛十九……她不大會說話。」

　　戴指導員轉臉看見二孩正低頭摳著鞋幫上的泥巴，捅捅他：「妹子？」他們和小環熟，知道小環和二孩是兩口子。

　　「是妹子！」二孩媽說。

　　多鶴走到一床棉被的另一邊去抽打。那一刻所有人都停下了談話，她「劈劈啪啪」抽打的聲音在院子磚牆磚地上直起回音。

　　「日偽時期這兒的小孩都得上學吧？」戴指導員問二孩道。

　　「是。」

　　二孩媽知道他的意思，指指棉被後面說：「他這個妹子是個啞巴！」她說著便咧開嘴直樂。你把她當成說笑話也行。

　　解放軍們把張站長家當成最可靠的群眾基礎。他們向張站長講解了他是個什麼階級——是個叫做「主人公」的無產階級。所以他們先從張站長家開始瞭解附近村子的情況，誰家通匪，誰家稱霸，誰家在日偽時期得過勢。張站長跟二孩媽和二孩嘀咕，說這不成了嚼老婆舌頭了？他覺得什麼都能沒有，就不能沒有人緣。對這些村子的老鄉們，得罪一個就得罪一串，祖祖輩輩的，誰和誰都沾親帶故。因此張站長常常躲出去，讓二孩媽和二孩都別多話。

　　解放軍們這天來是向張家介紹一件叫「土改」的大事。他們告訴張家的人土改已經在東北不少農村開始了。

　　當天小環從鎮上回來，說你們不嚼老婆舌頭，有人嚼得歡著呢。其實戴指導員來串門之前就聽說了多鶴的事。鎮上早有人把買日本婆的人家舉報給解放軍了。

　　張站長在晚飯桌上耷拉著臉，一句話沒有。吃得差不多了，他目光兇狠地掃了桌上每一張臉，把一歲多的丫頭也掃進去。

　　「對誰也不能說丫頭是誰生的。」他說，「打死都不能說。」

　　「是我生的，」小環嬉皮笑臉，突然湊到吃得一頭大汗、一臉饅頭渣的丫頭面前，「是吧丫頭？」她又對大夥說，「趕明給丫頭也包個小金牙，敢說她不跟我一個模子裡倒的？」

　　「小環你有沒有不鬧的時候？」二孩嘴不動地呵斥她。

　　「買日本小姑娘的不止咱一家啊。」二孩媽說，「附近幾個村不都有人買嗎？出事不都出事嗎？」

　　「誰說要出事呢？是怕萬一出事唄。他一個政府總有他喜歡的有他硌厭的，就是怕這個新政府硌厭咱家這樣的事唄。弄個日本婆生孩子，二孩還有他自個兒的婆子，算怎麼回事？」張站長說。

　　多鶴知道一來一往的話都是在說她，人人事關重大的表情也是因為她。兩年多來她能聽懂不少中國話，不過都是「多鶴把雞喂喂」、「多鶴煤坯幹了嗎」之類的話。這種又嚴肅又快速的爭執她只抓得住一小半。她正在消化前一個詞，後面一整條句子都錯過去了。

　　「那當初您幹嗎了？」小環說，「不是您的主意，去買個日本婆回來幹嗎？自打她買回來，咱家清靜過沒有？不如明天就用口袋把她裝到山上去。把丫頭給我留下。」

　　「小環咱不胡扯，啊？」二孩媽笑眯眯地說。

　　小環瞪婆婆一眼。婆婆明白她在拿眼睛叫她「笑面虎」——她們吵架的時候媳婦揚開嗓子罵過她。

　　「我看咱躲開算了。」張站長說。

　　全家人都不動筷子了，看著他。什麼叫「躲開」？
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁