| 學達書庫 > 嚴歌苓 > 小姨多鶴 | 上頁 下頁 | |
| 十一 | |
|
|
|
|
二孩抽一口煙，吐出來，眉梢一挑，表示對她的下文有所期待。 「為了那一天，你把小日本婆裝回口袋裡，扔出去的時候。孩子不覺著媽沒了，她早早跟我親上了，把我當她媽了。明白了吧？」 二孩半閉的眼睛大了大，在小環臉上搜尋一會，他眼睛仍回到半睜半閉，但眼珠子在眼皮下直動。小環看出他被她的話搞得心神不寧。小環你真是這個意思？二孩在心裡自問自答，說不定你就是說說讓嘴皮子舒服。 小環看二孩的樣子，給她磨壞了，一隻手伸出去，摸摸他的腮幫子。二孩躲開了。二孩的躲讓小環害怕也傷心。 「你說等生了孩子就把她用口袋裝到山上，一放。你說了沒有？」小環說。 二孩還是隨她的便，愛說什麼說什麼。 「等她給你生下個兒子，就把她扔出去。」 二孩的眼珠子在半閉的眼皮下忙著呢，腦子在那對眼珠後面忙著呢。小環全看得出來。假如她這時說，看你疼的！我逗你呢！他就會踏實些。不過她偏不說。她自己也糊塗了，她是在說鬥氣話還是借著鬥氣吐真言。 小環又逛到鎮上去的時候，人們見她給大胖閨女戴了頂小草帽，是用新麥秸編的。小環手巧，就是人懶一點，只要不勞她的駕，給她吃什麼她都嘻嘻哈哈、罵罵咧咧湊合吃。不過她也有來勁的時候，勁頭一上來能幫鎮上的小館包出十多個花樣的包子。張站長家人人幹活，沒有老爺、夫人，只閑養著小環這麼個少奶奶，只圖她高高興興一盆火似的走哪兒熱鬧到哪兒。人們見大胖閨女頂個小草帽逗死人了，都說：「丫頭越長越像小環！」 「你罵我還是罵她？」小環問。 「丫頭吃得太胖了，眼睛都不見亮了！」 「什麼丫頭丫頭，我們也有個學名啦，叫春美。」 背地裡，人們的嘴可不那麼老實。「春美是咱中國人的名字嗎？」 「聽著怎麼有一點兒東洋味？原先我認識一個日本女教書先生，叫吉美。」 「張站長買回去那個日本小娘兒們哪兒去了？咋老不見她出門呢？」 「別是專門買了拴在家裡下崽的吧？」 這天晚上，小環見二孩打了一大桶水在屋裡擦洗，皮都給搓紅了。每回他這樣沒命地擦洗，小環就知道他要去幹什麼。二孩不願意髒著上日本婆的炕。春美過了一周歲，已經給她喂羊奶煮的小米粥了。多鶴該是懷第二胎的時候了。小環抽著煙，瞅著他哧哧直樂。 二孩看她一眼。她假裝張張嘴，不好啟口，又沖他哧哧地笑。 「大兄弟兒，就那點人味兒好，還給它洗了。」小環說，「是她讓你好好洗洗？你該告訴她，小日本毛多，膻，咱中國人光溜，用不著那麼恨皮恨肉地搓！」 二孩照例做聾子。 「又是你媽催你了？你爸也等不及了？七塊大洋呢。要不就是你憋不住了？准是她背著我撩褂子給你看了，是不是？」 二孩在桶裡投著手巾，「你把丫頭的藥給喂了，別光耍貧嘴。」他照例把她打趣過嘴癮的話一下子勾銷，「咳嗽不見輕呢。」 每回二孩去多鶴那兒過夜，丫頭就由小環帶著睡。丫頭咳一夜，小環就醒一夜。她醒著又不敢抽煙，夜變得很苦很長。小環其實歲數不小了，二十七歲，不再是動不動「不過了，另嫁一個漢子去」的年齡。她有時候梳頭從梳妝匣的小鏡子裡看自己，覺得那裡頭的圓臉女子還是受看的。有時聽人誇獎「小環穿什麼衣裳都好看」，或者「小環怎麼總是十七八的小腰啊」，她就有點骨頭發輕，覺得張家真惹急她，她還真敢一咬牙「不過了」。小環長著美人頸、流水肩，十指如蔥白，長長的黃鼠狼腰是這一帶人最豔羨的。小環的臉不是上乘的美人臉，但看順了也風流。每到她頭腦一熱，對自己相貌的估價又會誇大，真覺得她能把她跟張二孩這一局牌洗了，再和另一個漢子開一局新牌。自從多鶴被買來，她常常這樣想。 不過到了深夜，猶如此刻，她會想，要是她嫁的不是張二孩多好。張二孩是個讓她離不開舍不下的人。再說普天之下也只有張二孩能對付她，她這樣一個人，讓誰受去？她和張二孩是太配對兒了。她走了，把張二孩留下，便宜多鶴那個日本小娘們兒，日本小娘們兒怎麼會像她小環一樣把二孩看得渾身是寶。他一舉一止，打個哈欠挑挑眉毛裝一鍋煙夾一筷子菜都那麼好看，多鶴能看出那些好看來嗎？她看不出，二孩一件件好處對她全是白費。夜深人靜的時候，朱小環一想到那些要跟二孩「不過了」的念頭，心都要碎了。 就是她捨得下二孩，她也舍不下丫頭。丫頭是不管你這個家由多少個冤家對頭組成，她就那麼咯咯一笑哇哇一哭把人們稀裡糊塗連到了一塊兒。這個家裡的人彼此間不便親熱，借著丫頭把感情都傳遞了。小環從來沒料到自己會如此愛一個孩子，她沒法確定自己是不是把她當半個二孩在愛。看見她嘴唇、眼睛動出二孩的影子，她心裡就一陣陣地熱，她把丫頭緊緊地抱起，緊得似乎要把丫頭揉進自己肉裡，緊得丫頭會突然恐懼「哇」的一聲嚎起來。正如此刻，丫頭在懷裡，魚死網破地哭。 小環一驚，趕緊拍哄孩子，滿心疑惑：為什麼愛一個人愛到這樣就不能自己？就要讓她(他)疼？恨不得虐待她(他)，讓她(他)知道這疼就是愛？或者這愛必須疼？她把又睡著的丫頭輕輕放回炕上。小環不去想這時二孩和多鶴在做什麼，是不是完了好事一個枕著一個的胳膊香甜地入睡了。她從來不知道——知道了也會不相信二孩對多鶴的真實態度。 這態度在二孩知道多鶴無依無靠的身世之後有了一點改變，但不是根本改變。他每回來多鶴房裡都像是犧牲，既犧牲多鶴又犧牲自己。只為那樁該死的傳宗接代的大事。每次他來的第一件事是熄燈。不熄燈兩人的臉不好擺置。多鶴現在好了些，不再把衣服穿得跟入殮一樣。她會一聲不響在黑暗裡寬衣解帶，拔下頭髮上的髮夾——她的頭髮披下來，已經能把她大半個脊樑遮蔽在下面。 這天晚上二孩進來之後，聽她摸索著走上來。二孩全身肌肉都繃緊了：她要幹什麼？她蹲下了。不，是跪下了。從她來到張家院，屋裡的磚地給她擦得跟炕似的，隨地能跪。她的手摸到二孩的褲腿，往下摸，摸著了鞋。二孩的鞋很簡單，用不著她來脫。不過二孩沒有動，隨她張羅。她把他的鞋襪脫下，放在炕沿上。二孩便聽見棉布和棉衣相搓動的聲音。她解開了外衣、內衣。其實也多餘，她身體的其餘部分二孩是不去碰的，那都是閒事，而二孩來，只辦正事。 多鶴生了孩子胖了，不再是個小女孩的身子，肚皮圓滾滾的，兩胯也大出許多。二孩聽她輕輕叫了一聲。他放輕一點。他的變化是他再也不想讓這個孤苦伶仃、身陷異國的小女子疼痛了。二孩從來不敢想未來。一旦生了兒子，他們是否繼續收容這個舉目無親的日本孤女。 多鶴的手很膽小，擱在他兩邊腰上，摸摸他皮肉上的一層熱汗。這是他最受不了的，她的兩隻孩子氣的手，有時在飯桌上看見它們，他會突然想到夜裡的這一會兒。它們總是會膽小地試探地摸摸他的肩、背、腰，有一次，摸了摸他的額。她多麼可憐巴巴地想認識他。多鶴只和張站長、二孩媽、丫頭大笑。她笑起來甚至比小環還要開懷，她可以坐在地上，笑得拳打腳踢、披頭散髮。其實二孩媽和張站長是被她的笑給逗笑的。他們也搞不清她是被什麼逗笑的。她沒辦法講出她大笑的由頭。看見她笑，二孩會想，這樣一個全家都走了把她留在世上的女孩子也能笑得這麼好？她的全家是怎麼沒的？二孩又會暗暗歎息，恐怕他永遠不會知道了。 多鶴的手柔軟地拍拍他的腰，就像她拍女兒睡覺。他突然聽她說：「二孩。」 音調不對，但基本上能聽懂。 他不由自主地「嗯」了一聲。 「二孩。」她又說，聲音大了點，受了他剛才那聲「嗯」的鼓舞。 他又說：「嗯？」他已經發現她毛病在哪兒了：她捲舌卷不好，又想學大家的口齒「二孩兒」，兩個捲舌音放在一塊，就被她說成了「餓核」。還錯了音調，聽上去像「餓鶴」。最後讓她自己滿意的是「二河」。 她卻沒有下文。二孩等得快要睡著了，她下文來了，說：「丫頭。」很古怪，聽著像是「壓豆」。 二孩明白了，她是在向他顯擺她的中國話。她比她的歲數更年幼。丫頭。丫禿？丫頭。壓豆……二孩翻了個身，把後腦瓜朝她，意思很明白，他就教到這裡。多鶴的手又上來了，這回沒那麼膽小，在他肩膀上抓了抓。 「天不錯。」她說。 二孩嚇一跳。這句話她是學他父親的。張站長每天接清早第一班車，回到家正是大家起床的時間，他跟大家打招呼的話就是「天不錯」！對他一個鐵道線上的員工，「天不錯」是個重要的事，天不錯車就能准點從車站上過去，他不用在車站上守候。他也不用仔細巡道，巡道在他的年紀越來越惹他牢騷滿腹。 「天不錯？」她希望二孩給他點表揚或者糾正。 「嗯。」 「吃了沒？」她說。 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |