學達書庫　>　嚴歌苓　>　小姨多鶴　|　上頁　下頁
八

　　張站長說：「這小日本婆，還不稀罕穿咱中國衣服呢。看不凍死她！」

　　二孩媽拿著那件紅底藍花的棉襖發愣。相處半年，她待她也像半個媳婦，怎麼這麼喂不熟？紅底藍花棉襖上面，還擱著兩雙新布襪子，是小環給的，人家一點情也不領。張站長戴上帽子就要出門。二孩也趕緊戴上帽子，蹬上鞋，根本不理睬小環叼著煙，靠著門框，一臉看好戲的壞笑。二孩從她身邊匆匆出去，她故意往旁邊一趔趄，動作表情都很大，似乎躲開一頭撞出欄的大牲口。

　　張站長和二孩順著腳印走到鎮子口，腳印匯入了馬車騾車的車輪印。父子倆手插在袖筒裡，不知接下去再往哪裡找。最後兩人決定分頭去找。二孩心裡火透了，倒過頭去怨恨父母：他們怎麼會吃飽飯撐的找虧來吃？！一個半死的小日本婆花了一家人多少心血？為了她，他們一家子吵過多少嘴？現在孩子連影子也沒見，他二孩有一輩子的難聽話要聽，朱小環下半生全占了理。

　　他和小日本婆根本就是陌生人，圓房也沒去除半點陌生。第一次圓房他聽見小日本婆哭了。開始他覺得這事是為爸媽做的，但她一哭他倒兇狠起來。她哭什麼呢？好像真成了他欺負她。給臉不要臉，輕手輕腳她倒屈得很，忍受他的獸行似的，那不如給她來點獸行。他很快結束了，她哭得嗚嗚的，他費了很大勁才管住自己的手，不去揪她剛長出的頭髮，問她到底委屈什麼。

　　後來的幾次他發現她躺得像個死人，衣服穿得整整齊齊，下頦翹著，足趾朝天，真的像死了。他得替她脫下衣服，他突然意識到脫她衣服的動作很下作，很賤。她就是想把他弄那麼下作。她把自己裝斂得嚴嚴實實，躺成一具僵屍，讓他剝下她衣服時有種禽獸不如、奸屍的感覺。他氣瘋了，心想，好吧，我就禽獸不如。她的父親、哥哥對中國女人就這麼禽獸不如。

　　只有一次例外。那次他作踐她耗盡了體力，本來想從她身上移開，馬上跳下炕，但他忽然想歇歇，就在她身上喘口氣。他感到她一隻手上來了，搭在他背上，輕輕地摸了摸。那只手又軟又膽小。他想起頭一次見她時，他看見她那雙孩子氣的手，手指不長。他更沒有力氣了。

　　這時二孩走到安平鎮的小學校門口。時候還早，學校操場上空空的。他完全不指望任何收穫地向那個校工打聽了一句，是否見到一個日本女孩子走過去。

　　校工說他不知道那是不是個日本女孩，但他看見一個留著雞毛撣子頭的年輕人往鎮外走。穿和尚領衣服？對，和尚領。半截褲腿？是，半截褲。

　　二孩傍晚回到家，什麼線索都沒找著。張站長去了保安團，找到了另外十來個日本婆的下落。有兩個給賣到附近村子裡，張站長到村裡探訪，發現那兩個日本婆嫁的雖是窮光棍，但好歹過成了兩口子，肚子也大起來了。看來她們和張家逃走的小日本婆沒什麼串通。

　　接下去的兩天，二孩和父親又往遠處的幾個鎮子跑了跑，仍然一無所獲。第六天晚上，小環到鎮上一個女友家去串門回來，看見家門口站著一個黑黑的影子。她上去一把扯住她就往院裡走，一面揚開嗓門叫道：「回來了回來了！外頭不好打食兒，餓掉了膘又找咱喂來了！」

　　小日本婆聽不懂小環的話，但她的嗓音聽上去像過年一樣熱鬧，她便停止了倔強，由她一直把她扯進堂屋。

　　二孩媽正在炕桌上獨自摸牌抽煙，聽見小環的叫聲僅穿著襪子便跳下炕。看見進來的人又細瘦了一圈，走上去，原本揚著的巴掌落不下去了。

　　「小環，去站上告訴你爸，叫他趕緊回來一趟！」二孩媽支使兒媳婦。

　　「在門口待著，不敢進來，知道自個兒做虧心事了是不是？」小環對小日本婆說。

　　小日本婆看著小環，若不懂小環的話，小環的厲害是看不出的。

　　二孩這時從西屋過來，母親馬上說：「行了行了，要說要打也是你爸做主。」

　　晚飯的時候，張站長回來，拿出一張紙，對二孩說：「喏，你寫：你為啥跑？他們小日本都認咱的字。」

　　二孩照辦了，只是把「啥」改成了「什麼」。小日本婆看了看紙上的字，不動，耷拉著眼皮。

　　「恐怕不懂。」二孩說。

　　「肯定懂……」張站長說，眼睛盯著一大堆頭髮下的臉。

　　「別問了。還用問？人家肯定想人家自己的父母了唄。」二孩媽說。她夾了塊大肥膘送到小日本婆碗裡，筷子不落，直接又夾了一塊更大的肥膘揣到小環碗裡。她正玩著一杆看不見的秤，秤砣、秤盤是二孩的兩個女人。

　　張站長說：「二孩，你再寫：那你為啥又回來？」

　　二孩一筆一畫地寫下父親的審問。

　　小日本婆讀完了，仍然不動，耷拉著眼皮。

　　小環說：「這我都能替她說：餓壞了，偷出去的玉米餅子吃完了，就回來了。你們又蒸玉米餅沒有？多蒸點，這回指望背著它吃到哈爾濱呢。」

　　小環一說話，小日本婆就抬起臉看她。兩隻眼睛長得好，特別亮。她看小環的樣子一點也不像她不懂小環的話，好像她不但懂，而且很欣賞她。小環第一次見她，嘴就沒停過，拿一條頭巾給她，會說：「趕不上你們日本鬼子的頭巾好看，是不是？湊合吧，啊？好看的我能捨得給你嗎？」給她一雙棉鞋，她也會數落：「白撿一雙鞋，湊合穿，別嫌舊，想穿新的自個做。」每回小日本婆都兩眼發亮地看著她熱情洋溢地發牢騷、出怨氣，然後給她鞠躬，謝謝她的饋贈。

　　一晚上誰也沒從小日本婆那裡掏出任何實情來。第二天晚飯桌上，小日本婆把一張紙恭恭敬敬鋪在大家面前。紙上寫著：「竹內多鶴，十六，父母、哥、弟、妹亡。多鶴懷孕。」

　　所有人全愣了。不認識字的二孩媽用胳膊杵杵張站長，張站長不做聲。她杵得越發焦急。

　　小環說：「媽，她有了。這才回咱家的。」

　　「……是咱二孩的嗎？」二孩媽問。

　　「你咋這麼說話呢？！」二孩嘴唇不動地凶了母親一句。

　　「二孩，你問問她，幾個月了？」二孩媽心急如焚。

　　「肯定是才懷上。」張站長說，「她跑出去，發現有身孕了，趕緊跑回來了唄。」

　　「沒見她犯噁心，吐啊，什麼的……」二孩媽說，還不敢相信。

　　「咳。她心裡有數唄。」張站長說。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁