媽閣是座城(7)_嚴歌苓

七

　　曉鷗一邊跳一邊在心裡做著一道算術題：盧晉桐剛才贏了三十多萬呢，可是三十多萬美金啊！夠買一幢小小可愛的房子，帶個小花園，一年後孩子可以在那裡學步。三十多萬刨出一個零頭，夠她下一年的學費。她在加州一個不見經傳的大學學園林設計。總得學點什麼，否則盧晉桐把她藏在美國這偌大的金屋，一天二十四小時怎麼消磨！

　　等曉鷗跳不動，無趣地停下來，盧晉桐又贏了。她上去抓起所有籌碼放進皮包，然後開始拖他。贏了還等什麼？等她沖出去叫出租去醫院婦產科嗎？鐘點是下午四點。從上午下了飛機進到賭廳他就沒動過。盧晉桐瘋了的眼神直直的，罵她賤貨，已經攪了他的家又要攪他的好運氣。她不管，只是拖他。接下去一件她到現在都沒反應過來的事發生了：盧晉桐伸手打了她一個耳光，還嫌不痛快，又踢了她一腳。她已經把他拖到了門廳，但監視器還是把這個背著眾人的暴力場面收入鏡頭。兩個血統豐富的深色皮膚保安出現了，一邊一個架住盧晉桐，使其成為堅果夾子裡的一顆果仁，動一動就會碎成粉末。倒是這兩個保安救了盧晉桐。曉鷗馬上看清陣線，美國對中國，本土人對外國人，外來者對自家人。這種場合下，盧晉桐和她梅曉鷗，太是自家人了，不僅如此，簡直就是亡命天涯的至愛情侶。

　　曉鷗向盧晉桐一躍，抱住了男人的脖子，那粗細適中的脖子給她抱得像一棵樹的中段。她不能沒有這棵樹，眼下她死活都得吊在這棵樹上。她問保安，他們要把自己的丈夫帶到哪裡去。她學園林設計的英文在這個場合用不上，好不容易湊成沒有語法缺乏動詞的句子。保安的回答她也不完全懂，意思是這個男人動武，壞的是賭場的規矩，現在是賭場和暴徒之間的公事，跟她這個犧牲品無關。她潑婦一般喊叫，要帶她的男人，可以，不過踏著她的死屍過去吧！她的句子肯定很不正確，但態度把句子演活了，各國人都會懂。

　　於是，保安拖著盧晉桐，她撕扯著保安甲的手。要帶也帶上她，她寧可跟男人一塊去坐監。他打的是他妻子，他妻子跟他說了一句什麼該打的話他們誰聽見了？她用錯誤的英文對保安說。盧晉桐這時叫她把籌碼拿去兌現，同時歎了一句：該贏一百萬的！

　　一聽這話她鬆開了手。假如監牢能攔著他，讓他再也不進入這個罪惡的地方，她也算有盼頭。她深情地看著他：那你就去坐監吧。

　　一個洗手間的女清潔工站在看熱鬧的人群裡，此刻對保安說，這個姑娘懷孕了，一小時嘔吐五六次。

　　保安都停止在一個動作上，所有人都看著臉色蒼黃的中國姑娘。保安問曉鷗，你是否懷孕了。曉鷗點點頭，委屈得直掉淚。保安怪她不早說。她這才明白全世界絕大多數人都最愛兒童，哪怕是尚不成形的胎兒。在美國人民中這才是一道殺手鐧。清潔工是個五十多歲的印第安女人，印第安人跟中國人在古老歷史中有著神秘的紐帶，所以她過來摟了摟曉鷗的肩膀，讓兩個保安饒了這個快要做父親的男人吧。

　　回到房間裡，曉鷗把兌現的五十來萬鈔票放入保險箱，她改了密碼，確保鈔票在保險箱裡待穩。盧晉桐為贏來的五十萬繞著臥室打轉，這麼好的事讓他難以消化，必須轉幾圈。他曾經輸掉了若干五十萬此刻都從他記憶中被一筆勾銷了。他抱住曉鷗說，他給肚子裡的孩子贏了一個家回來，那個家有前院與後院，後院種一百棵梔子花和兩百棵玫瑰。曉鷗不是愛花嗎？愛個夠吧！對了，後院還有游泳池，孩子學走路和學游泳可以同步進行。五十多萬還想帶游泳池呢？她甩開他，讓他檢討那一巴掌和一腳。他再一次摟緊她，誰讓她跟他老婆告狀？那一頓揍和告狀扯平了。她轉過臉，發現他在親昵地微笑。他臉上多了一層無恥。

　　她心裡減少了一層愛意。

　　那天夜裡，兩人相安無事地睡著了。她摟著腹內的孩子，他摟著她和她腹內的孩子，睡得像一個美麗的電影畫面。

　　第二天一早，她醒來時發現床是空的。臥室、浴室、客廳和小小的餐廳，統統沒有盧晉桐的影子。曉鷗從餐廳往客廳走時，瞥見保險櫃。保險櫃緊閉，她釋然地坐下來，坐在保險櫃對面的沙發上，呆呆地溫情地看著保險櫃。保險櫃裡的錢安然無恙不說明什麼。盧晉桐可以用賭場給他的信用額度，額度內的錢是夠下幾把大注的，但至少那個帶前後花園的房子保住了。她慶倖自己聰明，使了點機關算計，把保險櫃密碼改了。

　　接下去的一小時，她洗漱打扮，好好吃了一頓早餐，然後來到賭廳裡。昨天圍坐在兩張賭臺上的幾個中國賭棍居然還原樣圍坐，比前一天的臉色晦暗許多，頭髮看上去都稀疏了，那當然不是一夜間的凋零，只是因為沒有及時把腦油洗下去而讓頭髮黏結打綹，像幾座被風刮跑了茅草的屋頂，露出禿禿的梁來。一夜時間能把人變得這麼醜陋！假如盧晉桐是這些醜陋面目之一，曉鷗會一聲不吱地走開。她會飛快地返回房間，從保險櫃拿出那五十來萬現鈔，打理好行李，乘最早一班飛機飛回加州。

　　五十來萬美金對於當時的梅曉鷗是天大的一份家產，她會心滿意足一輩子，再不用找男人，而讓男人找她。她可以消消停停地等在那裡，讓男人們一個個找上門來，再讓她一個個篩選下去。怎麼篩選？帶到拉斯維加斯來，只要他在賭台邊屁股發沉、發黏，篩選就完成了。她會把篩選的後果留在賭桌邊隻身離開。

　　曉鷗在賭台邊沒找到盧晉桐。也許冤枉他了。他一定是去了游泳池或健身房。昨天做了大贏家，好事像壞事一樣，要慢慢接受，他一定在跑步機上揮汗，把窩在心裡的狂喜揮發出去。健身房有十多個跑步者，都不是盧晉桐。那麼一定是在游泳。盧晉桐是個游泳好手，同時他在游泳時可以觀賞池邊曬太陽的青春玉腿。拉斯維加斯湧集了美國絕大部分上乘玉腿和酥胸，夜裡把它們展覽在秀臺上，憑它們售門票。對盧晉桐賞花一般觀賞那些腿和胸，曉鷗從來不多言。那是無傷大雅的男性滋養。

　　曉鷗在游泳池邊迷失了。她不知道自己下一個目的地是哪裡。仍然是上午，游泳池很空，一目了然地沒有盧晉桐。

　　她再次回到賭廳，湊近那幾個一夜沒挪窩的中國男人，問他們誰看見她的丈夫了。她顧不得臉面了，昨天被打被踢又跟保安撕扯的圖景在這些人腦子裡還栩栩如生。其中一個男人說：好像看見他淩晨回來了，坐在那張桌。他什麼時候走的？沒注意。看見你來就走了！輸了怕你急！曉鷗聽另一個同胞告發道。他口氣是逗樂的，以為這事在曉鷗這裡還有什麼樂可言。曉鷗眼前一陣黑暗，早餐飆上喉口。

　　她吐出了全部早餐之後，身體像倒空半截的口袋軟軟下墜。是什麼引起這場嘔吐？似乎不光是盧晉桐，似乎那幾個男人的氣味加劇了作嘔。什麼樣的氣味？不洗漱的口腔、潰爛得快壞死的牙周發出的氣味。不管那幾個男人生活習慣衛生標準有多大差異，此刻口腔裡發出的是同樣的壞疽惡臭，再加上他們胃腸裡消化不良的食物渣子，加上恐懼和興奮使他們熱汗、冷汗迭出，不斷發酵又不洗浴……一群活著的人，都快招蒼蠅了。

　　也許就是那股活體發出的壞死氣味讓她吐得奄奄一息。也許還有一個聯想惡化了她的作嘔：盧晉桐也是那個惡臭團夥的一分子。他見她來了，及時溜走了。他那份氣味卻已經滯留在稠黏的空氣裡，他也是那份招蒼蠅的惡臭的貢獻者之一。

　　曉鷗擦乾嘴唇，擦去嘔吐引出的眼淚和鼻涕，從衛生間裡出來。四五個女人一動不動地瞪眼看著她。她想起那個愛護她的印第安清潔工，那個跟她有著古老神秘的血緣紐帶的大娘，昨天還為盧晉桐和她求情。一場枉費的善良。她走出女衛生間，直接奔電梯，從電梯裡出來，直奔房間，連停下來壓一壓噁心的工夫都沒有。

學達書庫(xuoda.com)