| 學達書庫 > 嚴歌苓 > 寄居者 | 上頁 下頁 | |
| 四十七 | |
|
|
|
|
傑克布要買的，是他的另一項發明，一種膏狀燃燒劑。 跟羅恩伯格談到傑克布時，我覺得那是個不同的傑克布·艾得勒。我根本不認識羅恩伯格嘴裡的傑克布·艾得勒。他是個什麼樣的人呢？講起來比較抽象，比較造作，但實際上他確實是有一層抽象人格的。那個傑克布渴望大動作，不放在大動作中他反而是假像。他的父母、兩個哥哥、我、他自己，看到他足夠的假像。你必須給他行動，否則他那種攻擊力和毀壞力，他那躁動不安、神經質的能量就會毀他自己和他周圍的人。所謂大動作，就是硬碰硬的對抗衝突：生對死、善對惡、我對敵。他的家庭帶著他在一九三三年離開德國，錯過了「水晶之夜」那樣硬碰硬的對抗衝突，而在上海，他心裡一定常常呐喊：啊哈，我可沒白來，我可終於沒白活！ 這個一九四二年八月下旬的晚上，當我見到傑克布的時候，我就試圖把羅恩伯格描述的傑克布和我認識的他交疊。但是辦不到。他這人和我有同樣的毛病，自我厭惡。談著談著，他就嬉皮笑臉，惡嘲那個莊重的自己；他對一本正經、煞有介事的那個傑克布是自我厭惡的，而他對嬉皮笑臉、自己不拿自己當回事的那個傑克布也是自我厭惡的，因此他在說「我太想你」的時候，一個哂笑馬上冒出來，表示他自己都不知道自己在說什麼，你呢，信不信都行。 我從渡船上走下來，他迎著我站著，早就等煩了的樣子。我想他千萬別動，別當著挑菜擔子或者獨輪車上裝滿雞籠子的人群沖上來，把我一抱什麼的。這件尷尬事總算沒出現，看來傑克布挺尊重中國國情。他現在學會悄悄把你的手一捏，或在你臉蛋上飛快拍下之類的偷襲式親昵。偷襲式親昵適合這個人口密集的國家，尤其上海。 他的傷還沒有痊癒，臉上的血腫褪了，但還有些檸檬黃和淡紫的淤塊，看上去還是斑斕無比。 他告訴我，從此他不能再回我家了，因為他在從事的活動會給我們帶來危險。他那危險人物的目光雪亮地照射我一下，又照射一下前後左右。上海浦東的傍晚已是夜深人靜，燈火闌珊。不久我們就坐在渡口的一個小吃鋪裡，等著大鍋裡的陽春麵。 我情不自禁看一眼他的衣服。他穿著不太乾淨的襯衫，褲子的大腿上兩攤油亮，是磨損和污垢造成的。就這樣一身，那把銀行保險箱的鑰匙藏在哪裡…… 傑克布問我最近過得怎樣，是否參加過舞會或酒會。還問我是否碰到了猶太難民中的熟人。他擔心那些熟人們是否還活著。自從太平洋戰爭打起來，難民們雖然每天仍舊得到一頓救濟餐，但分量和油水減了許多。 我隨口應答著他，心裡有九隻貓在抓搔，什麼樣的機遇可以讓我取出那把鑰匙。我得像身手不凡的扒手那樣兩根手指一鉗，從他深深的褲子口袋裡鉗出那一整串鑰匙。 ……我想，你還是回美國吧。他說。你有美國護照，一旦被日本人發現，很麻煩。 我沒有聽見他在此之前的話，所以朝他笑了一下。我的笑在他看是相當純情的。 想法先去澳門。我可以給你找到路子。到了澳門再去葡萄牙。葡萄牙現在成了歐洲去美國的唯一後門了。別擔心錢。 那你呢？我說。 我必須在這裡。他說。 你到底在做什麼？我問他。 他看著我，把我的手捏緊。他眼睛大了，又大又黑。成了彼得的眼睛。我撬不開他的嘴，正如日本人的刑具也撬不開。但那眼睛裡的恐怖是足夠的，足夠讓他突然崩潰，秘密像血一樣被吐出來。 小吃店的老闆和老闆娘一看就是幾年前從浙江跑反來的難民。他們照應著十幾個顧客，但還是給我們額外款待。老闆娘從後面拿來長長一條蛇形蚊香，放在桌下。後面一定是他們的住房，大概孩子們剛才還借蚊煙屏障在溫習功課。 我跟老闆娘說：請燙半斤加飯酒。 傑克布加了一句：煮花生和茴香豆！ 我「撲哧」一聲笑出來。他的上海話土頭土腦，浦東味十足，並且吃懂了土頭土腦的小菜。 其實燙酒是我的計謀。傑克布喝不慣黃酒，半斤酒就能醉倒他。然後我將閃電似的朝他口袋裡的鑰匙下手。 一杯黃酒喝下去，傑克布用手掌橫抹額頭和脖子上的汗。他受不了黃酒的味道，喝得齜牙咧嘴，我不住地笑。 我說：熱的話就把襯衫脫了吧。 他站起來脫襯衫，短汗衫的袖口露出他胳膊上的淤血，顏色也正是青黃不接。我朝他的兩個褲兜掃一眼，初步的偵察完成了。右邊那個口袋看起來沉些，鑰匙一定裝在那裡面。我從鞋匠補好的小包裡拿出手絹，站起身，走到他旁邊。做扒手是要經過嚴格專業訓練的，否則就不可能在一秒鐘裡做完一整套動作。你得把鑰匙掏出來，再把它藏進小皮包。在我的手指向傑克布的右邊褲兜伸手時，館子裡七八個人同時停止了「呼啦呼啦」吸麵條、喝湯、抽鼻涕的聲音，四周一片寂靜，我的心跳像是一座巨大的老爺鐘，所有人都聽得見。 當然，你肯定猜到了，我什麼也沒做。一切都是錯覺。 我剛張口想說什麼，喘亂了的氣息讓我喉嚨一陣痙攣。扒手是令人噁心的行當。自我厭惡使我一杯杯地猛喝酒。這也是我重複幹的蠢事：為了舒緩自我厭惡而灌自己酒，又因為酒醉而加倍地厭惡自己。 傑克布笑著說：上海是個好地方，容納了多少像你這樣看起來不到二十一歲的酒鬼。（美國法律禁止年輕人在二十一歲之前喝酒）。 臉上的傷疤使他成了個醜漢。他端起酒盅，傳遞著醜漢的風情目光。 我舉起杯子說：為我遠行美國，為我們在美國重逢！ | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |