| 學達書庫 > 嚴歌苓 > 寄居者 | 上頁 下頁 | |
| 四十二 | |
|
|
|
|
他說只要照張相片，讓他父母看到他現在的樣子，多少錢他們都願意付。連他的兩個哥哥都不會像平常那樣，對老弟他的貸款請求左盤問右審查；他們會立刻給他寄錢。傑克布輕蔑地笑著，對他遠在紐約的兩個哥哥直搖頭，說醫生先生和律師先生有多少錢都沒個夠，真不知道他們到底要有多少錢，多少房產才算夠！難道被趕出德國、奧地利、波蘭的猶太難民還沒讓他們看到教訓？什麼錢財都會在刹那間變成零。難道幾千年歷史的重複還沒讓他的父母、哥哥想開？九世紀威廉一世把猶太人放進英格蘭，是圖用他們的錢財，即貪圖他們的資本也貪圖他們的金融才能。這兩個東西能讓英格蘭富強起來。但威廉王的規定非常苛刻，行行業業都不准猶太人幹，只准他們做金融信貸。當時統治意識形態的天主教把有利息借貸看成罪惡。一次王室為戰爭征款，很小的猶太人口就攤派了整個國家征款的四分之一。小小的猶太社區一次就拿出了全部的攤派款項。 傑克布咽下一大口摜奶油，長把銀勺子在高腳杯裡無目的地攪和，碰出危險的聲響。我提醒他，那個又薄又高，頭重腳輕的杯子很容易翻倒。他看看杯子，手安定了一會兒，不久又忘了，讓勺子和杯子繼續揮發他的亢奮能量。 他的敘述線索一點沒斷：征款讓猶太人在英國人眼裡露了富。一二八九年的大迫害就是猶太人以財富引火燒身。英國人拿了猶太人的錢，認為這些天生會讓錢生錢的人低劣，是天生的罪犯，他們得幫幫忙，讓猶太人贖罪。大批猶太人在倫敦被屠殺了。成百上千的猶太人被圍困在約克城堡裡，不皈依基督教就燒死他們。城堡裡所有的猶太男人殺了妻子和孩子，又相互幫助，殺死了彼此。到了1275年，太后愛麗諾（Eleanor）把最後的猶太人逐出英格蘭。他們一無所有地走了，跟歷代被逐的猶太人一樣，跟艾得勒一家一樣。 他說：我的父母到了美國，紐約的東南西北還弄不清，就開始沒命地賺錢、存錢。 我一句話沒有，還是盯著那個被他攪得糊糊塗塗的摜奶油高腳杯。杯子在他手裡轉過來轉過去。大批華人登上南洋的海岸、美國的海岸、大洋洲的海岸，暈船的腸胃還沒平定，就沒命地開始賺錢、存錢……一樣的。遷移和寄居是人類悲慘生存現象之一。所有寄居人都一樣，珍惜自己的零起點，勤勞、忍耐、愛財如命，不管你怎樣告訴他們，到頭來很可能是一場徒勞，他們還是想不開。 喝了咖啡，吃了點心，傑克布又是一條好漢，氣宇軒昂，走出咖啡館時說：猶太人錯了幾千年，誤了那麼多代人，還要錯下去，以為有錢終究會有一切。 可是沒錢什麼都沒有。我在心裡這樣說。 他果然去照相館照了一張正臉相，一張側臉相，一張全身相。幾個等待照相的新婚小夫婦換得一身嶄新，站在四周，看著這個可怕的活寶。傑克布用半英文半中文說他是小日本行暴的活證據，大家可要好好看看。他過去可不是長得這麼難看，活活讓小日本給打成了醜八怪。 照相館老闆原先在樓下開票，一聽樓上有人做反日宣講，跑上來，讓傑克布行行好，別砸他的小本生意。然後他對周圍的新郎新娘們說：你們都沒聽懂，對吧？大家都不懂他的英文對吧？ 新娘新郎們輕聲說：對的，一個字也不懂。 老闆對攝影師說：快點快點，快給他照好請他到馬路上去宣講。老闆又跟傑克布說，只要他住嘴，他的照相費由店裡請客。 傑克布不肯接受老闆這份禮物，接著說：中國人膽小怕事是沒用的！像猶太人那樣明哲保身，獨善其身，給誰都省事，根本沒用！還是給納粹和日本人任意宰割！ 老闆說：大家都聽不懂先生你在講什麼。所以請你別講了。他把傑克布的衣服從衣架上取下來，迅速地替他穿上，又把草禮帽扣到他頭上。 傑克布把照相費用往老闆手裡一拍。他才不領這個沒種的中國人的情。 我們還必須接著傑克布照相那天說。 凱瑟琳告訴我，傑克布夜裡走了。她半夜餓了，起來沖點炒麵吃，發現他臥室開著門，一看，他床上一攤被子，人卻沒了。傷成這樣，他深更半夜能去哪裡？還落了一夜雨？ 我怎麼會知道？我說，一面從床上支起上半身。 凱瑟琳以為我會馬上起床，在門口等了一會兒，但我又縮回毯子裡了。她似乎有個大話題在舌尖上。 可我不想和她談她的大話題，管它是什麼。 阿玫，你父親來信了。凱瑟琳說。 哦。我說。 他知道你從美國又回到上海了。 我不吱聲，把毯子往上拉一拉，再木的人也看出我這是在關閉門扉，逐客出門。還用問嗎？一定是這個長舌婦把我如何為非作歹通報了我父親。峰迴路轉，迢迢千里，也擋不住她在我和父親之間搬弄是非。 凱瑟琳又說了一兩句旨在挑起我好奇心的話，就訕訕地走了。我和她倆人，只要有一個不配合敷衍，局面就會這樣乾巴巴，訕訕的。 等她走出去，我聽見她進了她的臥室。我趕緊跳起來，去樓下洗漱，打算找點吃的再回到床上。一場夜雨，氣溫低了，到處陰濕昏暗，這所到處欠修理的洋房只有被窩一個安樂處。 在廚房櫃裡找到幾顆花生米，其他什麼也沒了，這個家慘淡經營，連做樣子都做不了了。 顧媽進來，不知從哪裡端出四個生煎饅頭，還是熱的。她總是背著凱瑟琳給我一口兩口好吃的，似乎這個小繼母真的是傳統戲劇裡的後媽。我說我只吃得下兩個，顧媽做出「不要作聲，乖乖地吃下去」的強烈手勢。我請她一塊兒吃，她眼淚突然掉下來。 我慌了。這老太婆的疼愛常常讓我心煩意亂。 你吃吧，下趟也沒有人省給你吃了。老太太說。 我問她什麼意思。 她說凱瑟琳不是個東西，今天一早告訴她，要給她買火車票回蘇北去。明面上是雇不起人，她自己來做馬大嫂，實際上就是嫌她老太婆護著我。 我一聽火冒三丈。凱瑟琳怎麼可以讓一個大把歲數的孤老太太回鄉下呢？她揚州鄉下的親友自南京失守到現在也沒消息來。慢說路上不太平，就是太平也不能做這種事。 顧媽說，我跟她講我不要工錢，就這家裡一個老人，你燒飯多添半碗水，燒粥用水蕩蕩鍋，就有我這一口了。她心黑哦，一定不肯留我！ 原來凱瑟琳是要跟我談的是這麼個大話題。 我什麼也吃不下，站起來就大聲叫喊：「凱瑟琳！」 然後我轉頭對顧媽說，家不是她凱瑟琳一人的，就算我和凱瑟琳都請老太太走，還有父親呢。我發現那麼一眨眼工夫，生煎饅頭又不知給藏到什麼地方去了。 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |