芳華(17)_嚴歌苓

一七

　　「撒了！」陪審團異口同聲。

　　「再問你，撒謊了沒有？」

　　寂靜中，何小嫚的眼淚幹了。

　　「問你呢。」

　　「我沒撒謊！……」

　　何小嫚突然咆哮起來。涼颼颼的秋夜出現了亂氣流。

　　郝淑雯被這一聲呐喊暫時震住。大家都從這句咆哮裡聽出「策那娘」！聽出比這更髒的弄堂下流話，聽出她用這句話罵山門罵大街。這只小老鼠一向躲躲閃閃，靜靜悄悄，從來不知道她還會叫！從來不知道她身體某處藏著這樣一聲叫！

　　「沒撒謊你叫什麼叫？！」

　　何小嫚繼續看著前方。

　　「有種幹，就有種承認！撒謊抵賴……」

　　一聲號叫打斷了郝淑雯。何小嫚的那聲無詞的號叫更可怕，刹那之間讓你懷疑她由人類退化成了猿，叫聲淒厲至極，一口氣好長，一米五八的身體作為笛管，頻率高得不可思議，由此你得到一個證明，正是她的短小使她發出如此尖銳的聲音，想想知了，蛐蛐、蟈蟈、金鈴子之類。郝淑雯給她叫傻了。我們都傻了：她這樣叫，一個字也沒有，什麼意思啊？後來我瞭解了她的身世，覺得這聲無詞的號叫在多年前就開始起調門，多年前就開始運氣，在她父親自殺的時候，或許在弟弟揪住她的辮子說「辮子怎麼這麼粗，明明是豬屎橛子」的時候，也或許是在她母親識破了那件被染黑的紅毛衣，以及兩個絨球如何做了豐胸材料而給了她兩耳光的時候……

　　何小嫚號叫的時候，臉色紫紅，印堂卻青白，鼻子至嘴巴的三角區同樣發青，但她的眼睛仍然是穿過郝淑雯的；小郝把一件洗塌了筋骨因此疲軟無比的針織衫做睡衣穿，肉粉色，原先應該是紅色，由於洗過太多水完全像張煮軟的餛飩皮粘貼在身體上。想像一下，小郝那夜間不設防的身體就在那下面，那些輪廓，那份飽滿，她的高炮師長父親和軍醫母親給了她這身體，以及那身體後的依靠。只要這世上郝淑雯存在著，對於何小嫚就是殘酷。小郝這樣的天體和何小嫚這樣的豐胸把戲，一個當然要戳穿，一個當然要號叫。

　　女兵們對何小嫚的歧視蔓延很快，男兵們不久就受了傳染。至今我還記得一九七六年夏天的惡熱。在大變革前夕的非人酷暑中，為「八一」節排練新舞蹈：紅軍飛渡金沙江。舞蹈的高潮是所有男舞者把女舞者托舉起來，女舞者一腿跪在男舞者的肩膀上，另一條腿伸向空中。所有人都被自己的汗水沖淋，地板濕漉漉的似乎也跟著出汗。平時就愛出汗的何小嫚看上去油汪汪的，簡直成了蠟像，正從頭到腳地融解。快要到托舉了，錄音機裡的音樂越發煽情，軍鼓銅管一塊兒發飆，女舞者們起范兒，男舞者們趁勢托腰，一個半旋，所有女兵都是「楚腰纖細掌中輕」地舞到男兵手臂上，而錄音機突然啞了。

　　編導楊老師從他坐鎮的籐椅上站起，我們都看見籐椅座上留了個濕漉漉的臀部印記。楊老師問那個跟何小嫚搭檔的男舞者怎麼的了。這是個北京兵，叫朱克，已經持續鬧了三年轉業，他回答楊老師說，他沒怎麼的呀。楊老師一手用毛巾擦汗，一手舞動著半截兒香煙，把托舉動作的要領又細說一遍，煙灰飄在我們的汗上。然後他跟所有人說：「我知道大家都很熱，但是請不要恨我，恨害得你們重來的人。」

　　他把煙頭塞回嘴角，一邊回到籐椅前，在濕漉漉的臀部印記上坐下來。操控錄音機的人摁下開機鍵，音樂再次飆起，楊老師大喊一聲：「開始！」

　　我們再次起范兒，重複那套動作，音樂卻又停了。楊老師將煙頭往腦後的窗外一扔，指著朱克和何小嫚。

　　「你倆怎麼回事？！」

　　何小嫚看著嘴冒青煙的楊老師，又看看朱克。

　　朱克說：「舉不動。」

　　朱克鬧了三年轉業，不好好練功，整天練健美，往那兒一站就是針灸肌理塑像。

　　楊老師看了他一會兒，說：「你這麼鬧，就更不會讓你轉業。」

　　朱克說：「我鬧什麼了？鬧肚子，沒勁兒，再給人家摔壞了呢。」他下巴歪歪，意思他罷工是為了何小嫚好。

　　楊老師說：「舉不動可以，至少把動作來一遍。」

　　大家再一次重來，起范兒，托腰……楊老師噌地站起來，籐椅小而楊老師塊兒大，本身是靠藤子的彈性將偌大的臀部擠進兩個扶手之間，現在起身起得太急，加上汗水和空氣濕度把他和籐椅都泡發了，因而他向朱克逼近的幾步，籐椅的兩個扶手仍然夾在他屁股上。

　　楊老師走到朱克跟前，夾住他的籐椅才咣當一聲掉下來，翻倒在地板上。楊老師這才意識到剛才的狼狽，回身一腳踹在籐椅上。地板被我們的汗潤滑，籐椅順著那滑溜勁向牆根溜去，又被牆根撞了一下，彈回來一尺遠。

　　我們都知道楊老師為什麼急成那樣。朱克剛才大致做了一遍規定動作，但他做他的，跟何小嫚毫無關係，手離何小嫚的身體數尺遠。

　　楊老師讓所有人原地休息，把朱克和何小嫚單獨調度到大廳中央。又胖又高的楊老師在這種天氣最是受罪，無端也有三分火氣，此刻火得兩拳緊握，胳膊肘架起，看上去是京劇的花臉提銅錘的架勢。我們估計那是因為他胳肢窩裡全是汗，那樣空著提銅錘可以讓胳肢窩裡多少流通點兒空氣。

　　「朱克，你給我做十次！舉不動，可以，不過其他動作一分折扣也不准打！小何，準備好……走！」

　　朱克卻蹲下來，頭抱在兩手之間。

　　「你到底想幹什麼？！」楊老師站在了朱克面前，嗓音幾乎壓沒了，只剩牙縫兒裡噝噝的出氣聲，響尾蛇發起致命攻擊之前的噝噝聲。

　　朱克向楊老師抬起痛苦的臉：「楊老師您行行好，給換個人吧。」

　　楊老師不明白。我們雖然熱糊塗了，但還是有些懂朱克的意思。

　　楊老師此時四十五歲，是我們團第一號舞蹈權威，創作和編排舞蹈的才能使我們常常忽略他的體重。他轉臉問何小嫚：「朱克說換誰？」

　　何小嫚不說話，根本就沒聽見楊老師的提問似的。

　　朱克又開口了，說：「您換別人托舉她試試。」

　　楊老師叫了另一個男舞者的名字，要他跟朱克調換位置。這一位乾脆笑嘻嘻地拒絕楊老師的調度。

　　楊老師：「你們都怎麼回事，啊？！」

學達書庫(xuoda.com)