| 學達書庫 > 嚴歌苓 > 金陵十三釵 | 上頁 下頁 | |
| 二十九 | |
|
|
|
|
第十三章 英格曼神父還在閱覽室讀書，這時起身向樓下走去。他走到地下倉庫，沖透氣孔裡說：「沒關係，我和法比能把他們應付過去的，千萬不要出聲。」 然後他走到聖經工場門口，輕輕推開門，卻嚇了一跳，戴濤就站在門口，一副決一死戰的樣子。他身後，桌子拼成的床鋪上，躺著高燒中的王浦生，誰也不知他是睡是醒。李全有連鞋都沒脫躺在毯子下面，一個肩支著身體，隨時要匍匐前進似的。 「不到萬不得已，千萬不要出來。我和法比會打發他們走的。」他伸手拍拍戴濤的肩，居然還微微一笑。 英格曼神父走到門口，聽著門鈴響了遍，再響一遍，又響一遍……為夜訪者敞開門是不智慧的，但拒絕他們卻更愚蠢。這時英格曼神父腦子裡的念頭打過來彈回去，如同一個乒乓球。法比終於出來了，嘴裡冒出黃酒在腸胃裡發酵後的氣味。 英格曼神父打開了大門上半本書大的窺探小窗，一面閃身到它的左邊。他是怕一把刺刀直接從那裡捅進他眼睛。一把刺刀確實直接從那裡捅出來，幸虧他的眼睛沒在窗內等著。門外，汽車大燈的白光從門下縫隙泄進來。來了一卡車日本兵？ 「請問諸位有何貴幹？」英格曼神父多禮地用英文問道。 「開門！」一個聲音說。這是中文。據說許多日軍士兵和低級軍官在佔領南京六七天后都會說：「開門！滾出來！糧食！汽油！花姑娘！」因為他們在這六七天裡把這幾個中文詞匯重複了上千遍。 「請問，有什麼事我可以為諸位服務嗎？」英格曼的平板單調語調可以用去鎮定任何瘋人。 這回是槍托子跟他對答了。幾把槍托砸在門上，每承受一砸，兩扇門之間的縫就裂開一下。襯映著外面的汽車燈光，可以看到兩扇門之間的門栓，僅僅是一根細鐵棍。 「這裡是美國教堂，幾十年前美國人買下的地皮！讓你們進來，等於讓你們進入美國本土！」法比·阿多那多雄辯的揚州話替代了英格曼神父溫雅的英文，日本兵軟的不吃，給點硬的試試。 果然一個中國人跟法比對答上來。 「大日本皇軍有準確情報，這個教堂窩藏了中國軍人！……」 「胡扯！」法比切斷這個漢奸的話：「佔領軍打著搜查中國軍人的幌子，到處搶東西！這花招對我們還新鮮嗎？」 門外靜了一刹那，大概漢奸正在跟日本兵翻譯法比的意思。 「神父大人，」漢奸又說，「不要把拿槍的人逼緊了！」 英格曼神父此時聽到身後傳來響動，他一扭頭，看見幾個持槍的身影從教堂後院過來。看來日本兵早已發現進入這院牆更省力省口舌的途徑。 英格曼神父壓低聲說：「他們已經進來了！做最壞的打算吧。」 「你們這是侵略！」法比擋住那個直撲門口的士兵。「已經告訴你們了，這裡沒有中國軍人！我這就去安全區找拉比先生！……」 一聲槍響，法比叫了一聲倒下。他只覺得自己是被巨大的一股力量推倒的，是左肩頭受了這一推，身體馬上失衡。他跌在冰冷的石板地上，才覺得左肩一團滾熱。同時他聽見英格曼神父的咆哮：「你們竟敢向美國神職人員開槍！」神父撲向法比：「法比！……」 「沒事，神父。」法比說。他感覺此刻撲向他的神父，就是二十多年前從講臺上走向他的那個長者；二十多年前，神父似乎為了找一個相依為命的晚輩而找到了法比，而這二十多年，他確實以他的淡漠、隔閡，甚至不失古怪的方式在與法比相依為命。 門打開了，二十多個日本兵向教堂衝鋒。 英格曼神父小跑著跟在他們後面：「這裡絕對沒有中國士兵！請你們立刻出去！」 法比顧不上查看傷勢，大步向院子深處跑去。 聖經工場裡的三個中國軍人中，有兩個做好了戰鬥準備。李全有站在門後，手裡拿著一個榔頭，那是他在工場的工具箱裡找到的。他會先放日本兵進來，然後出其不意地從後面甩一榔頭，再奪下槍支。接下來他和戴少校可以把這座工場當碉堡，用奪下的日本炸彈、子彈拼打一陣。 戴濤蹲在一張桌子後面，桌子迎著門，他手裡拿著的是一把刨煤用的鎬頭。放進兩個日本兵之後突然關上門，他和李全有會同時出擊，冷不防是他們現在唯一的優勢。 剛才法比和英格曼的喊聲此刻被他回憶起來：「這裡絕對沒有中國軍人！……」奇怪，他蹲在那裡，覺得自己開始懂得這句話了。 「老李，放下傢伙。」戴濤壓低聲音說道，一面迅速蹬掉鞋子。 「不是要拼嗎？」李全有不解了。 「不能拼。想想看，一拼就證明我們是神父收留的軍人了。」 「那咋著？」 「日本人會把教堂搜個底朝天，說不定會把它轟個底朝天。學生和女人們怎麼辦？」 「……那現在咋辦？」 「脫衣服睡覺。裝老百姓。」 李全有扔下榔頭，正要往桌子拼成的床鋪摸索，門被撞開，同時進來一道閃電般耀眼的手電光亮。 李全有幾乎要拾起腳邊的榔頭。 「他們是教堂的教徒，家被燒了，無處可去，來投奔我們的。」英格曼神父鎮定地說。 「出來！」漢奸把日文吼叫變成中文吼叫。他連口氣、情緒都翻譯得一絲不苟。 戴濤慢慢起身，似乎是睡眠被打攪而不太高興。 「快點！」 戴濤披上法比的舊西裝，跟裡面的毛衣一樣，一看就不是他的，過長過寬。 李全有穿的是陳喬治的舊棉袍，卻嫌短，下擺吊在膝蓋上。他還戴著一頂禮帽，是法比的，大得幾乎壓到眉毛。 「那個是誰？」電筒指向躺在「床鋪」上的王浦生。 「那是我外甥。」李全有說，「孩子病得可重了，發了幾天高燒……」 沒等李全有說完，兩個日本兵已經沖過去，把王浦生從被窩裡拖了出來。王浦生已經人事不省，此刻被拖向院子，毫不抗拒掙扎，只是喘氣喘得粗重而急促，似乎那條十五歲的將斷不斷小命被這麼折騰，反而給激活了。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |