學達書庫　>　嚴歌苓　>　金陵十三釵　|　上頁　下頁
十二

　　「請走開吧。非常抱歉。」

　　埋屍隊隊員在門外提高了嗓音：「鬼子隨時回來！來了他沒命，我也沒命了！行行好！看在上帝面上，我也是個教徒！」

　　「請帶他到安全區去！」法比說。

　　「鬼子一天到安全區去幾十次，搜中國士兵和傷病員！求求您了！」

　　「很抱歉，我們無能為力。請不要逼迫我違背本教堂的中立立場。」

　　不遠處響了幾槍。

　　埋屍隊隊員說：「慈善家，拜託您了！……」然後他的腳步聲便沿著圍牆遠去。

　　法比不知道該怎麼辦，他不能讓門外的中國士兵流血至死或再上一回刑場，也不能不顧教堂裡幾十條性命的安危。

　　英格曼神父此刻從夜色中出現，仍然穿著主持葬禮的袍子。

　　「外面有中國傷兵，從日本人槍葬現場逃出來的。」法比說。

　　英格曼神父喘息著，一看就知道，他腦袋裡也沒一個想法。

　　「求求你們！」傷兵一口外地口音，字字都是從劇痛裡進出來的。

　　「現在不開門也不行，傷兵要是死在我們門口，倒更會把我們扯進去。」法比用英文說道。

　　英格曼看看法比。法比不無道理，但教堂失去中立地位，失去對女學生們的保護優勢，這風險他冒不起，他說：「不行。可以讓阿顧把他送走，隨便送到別的什麼地方去。」

　　阿顧說：「那等於送掉他一條命！」

　　傷兵在門外呻吟，非人的聲音，一聽就是血快流盡了。

　　從書娟的窗口看，穿著黑衣的兩位神父和阿顧像下僵了的棋盤上的三顆棋子。催促英格曼神父開門的也許是「血要流盡了」那句告白。他果斷地從阿顧手裡拿過鑰匙，嘩啦一聲打開那把牢實的德國大鎖，拔開鐵制門栓，卸下鐵鍊。好了，沉重的門打開了，女孩們釋然地喘口長氣。

　　但英格曼神父又以更快、更果斷的動作把門關上，把來者關在了門外。他嘩啦嘩啦地打算上鎖，但動作極不準確，法比一再問他，他都不說話，終於，鎖又合上。

　　「外面不是一個，是兩個！兩個中國傷兵！」他說。神父明顯感覺自己的仁慈被人愚弄了。

　　埋屍人的嗓音又響起來：「那邊有鬼子過來了！騎馬的！……」

　　看來，剛才他是假裝走開的，假裝把傷員撇下，撒手不管。他那招果然靈，對經歷了一次槍決血快流幹的傷兵，這些洋僧人不可能撇下不管，英格曼神父剛才果然中計，打開了門。他謊稱只有一個傷員，也是怕人多教堂更不肯收留。

　　「真聽見馬蹄聲了！」阿顧說。

　　連書娟都明白，騎馬的日本兵假如恰好拐到教堂外這條小街，門內外所有人都毀了。

　　「你怎麼可以對我撒謊？明明不止一個傷兵！」英格曼神父說：「你們中國人到了這種時候還是滿口謊言？！」

　　「神父，既然救人，一個和一百個有什麼區別？！」法比說。他是第一次正面衝撞他的恩師。

　　「你住口。」恩師說。

　　雖然門外的人不懂門內兩個洋人的對話，但他們知道這幾句話之於他們生死攸關，埋屍成員真急了，簡短地說：「馬蹄聲音是朝這邊來的！」

　　英格曼神父揣上鑰匙，沿著他來的路往回走去。剛走五六步，一個黑影擋住他，影子機敏迅捷，看得出它屬￿一個優秀軍人。

　　書娟旁邊的蘇菲發出一聲小狗娃的哼唧。仗打進來了，院子就要成沙場了。

　　「馬上把門打開！」偷襲者逼近英格曼神父，遠處某個樓宇燒天火一般，把光亮投入這院子，一會是這裡一攤光亮，一會又是那裡一攤。光亮中，女孩子們看見軍人端著手槍，抵住英格曼神父的胸口，一層黑袍子和乾巴巴的胸腔下，神父的心臟就在槍口下跳，書娟想，要是軍人敏感些，一定能感覺到那心臟都跳瘋了，混亂的搏動一定被槍管傳導到了他手上。

　　法比從英格曼神父手裡奪過鑰匙，把門打開，放進黑乎乎的一小群人，一架獨輪車上躺著一具血裡撈出來的軀體，那個能說話的傷兵拄著一根粗粗的樹杆，推獨輪車的是個五十來歲的男人，穿件黑色馬夾。

　　門關上不久，從街口跑過幾個日本騎兵，哼哼唱唱，嘻嘻哈哈，似乎心情大好。

　　門內的人都成了泥胎，定身在各自的姿態上，等著好心情的日本兵遠去。全副武裝的軍人兩手把住手槍，只要門一開，子彈就會發射。直到馬蹄聲的迴響也散失在夜空裡，人們才恢復動作。

　　書娟對小愚小聲說：「我們下去看看。」

　　「不能去！」小愚拉住她。

　　書娟自顧自打開閣樓的蓋子，木梯子延伸下去。她聽見小愚跟其他女孩說：「看孟書娟！沒事找事！」

　　書娟很不高興小愚的做法。她原來只是私下拉小愚進行一次秘密行動，小愚馬上把她出賣了。她從梯子上降落到工場裡，輕輕撥開門栓，把門開得夠她觀望全域，書娟在任何情況下都不願做被瞞著的人，她知道瞞她是照顧她，但她對這種照顧從不領情，包括父母為了照顧她，從來不讓她知道他們夜裡吵了架，為什麼吵。有時她看著母親紅腫如鮮桃的眼睛，問她是否哭了一夜，母親還微笑否認，似乎不瞞她就是對她不負責任。

　　此刻書娟站在開了半尺寬的門口，看見院裡的仗還沒打出分曉。獨輪車成了進攻坦克，嘎嘎作響地碾過教堂門口的地面，持手槍的軍人現在是他們的尖刀班，書娟看見奇怪的黑馬夾的胸前後背都貼著圓形白布，她斷定這就是埋屍隊員們的統一服飾。

　　「阿顧，馬上去把急救藥品拿來，多拿些藥棉和紗布，讓他們帶走。」英格曼神父的意思很明顯，此處不留他們這樣的客人。

　　持短槍的人並沒有收起進攻的姿勢，槍口仍指著英格曼神父：「你要他們去哪裡？」

　　「請你放下武器和我說話，」神父威嚴地說，「少校。」

　　他已辨認出了軍人的軍階。軍人的軍服左下擺一片暗色，那是陳了的血。

　　他說：「神父，很對不住您。」

　　「你要用武器來逼迫我收留你們嗎？」英格曼說。

　　「因為拿著武器說話才有人聽。」

　　英格曼神父說：「幹嗎不拿著槍叫日本人聽你們說話呢？」

　　軍人啞了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁