學達書庫 > 名家文集 > 嚴歌苓 | 上頁 下頁
海那邊(3)


  李邁克聽說王先生要他去經理辦公室談話便料到什麼事了。倒沒怎麼緊張,究竟不是虧理的事。他知道泡為了那兩個女學生挨了王先生的懲治。也明白王先生為了泡而不再聘女學生。都是為了泡好,為了泡能夠像頭閑牲口那樣太太平平活到死。

  本來李邁克沒打這主意,直到那天,餐館裡來了兩個洋婆兒。又是王先生去打馬球的時間。兩女人硬是敲開了餐館的後門,臉上帶著堅貞和無賴的笑。倆人都是辦公室小姐的穿扮;肩膀方方的,裙子窄窄的。一個有四十多歲,另一個起碼七十了。她們手上都捧一摞教會印的講義,兩隻被凍得鮮紅欲滴的鼻子在她們發藍的臉上極觸目。她們說明來意,每吐出一個神聖的詞匯,嘴裡便噴出一圈潔白的霧氣。

  李邁克很頭痛這種傳教的女人。因為她們是女人,也因為她們推銷的是偉大的精神補劑而不是洗碗液,你不能太粗暴地轟她們出去,往往得聽她們把開場白講完。

  一完,李邁克馬上笑眯眯說:「好極了,不過我是佛教徒。」

  正待關門,年輕的那位已將一條瘦骨嶙峋的腿伸在門與框之間。她紅紅的鼻尖對李邁克身後的泡一挑:「你呢?」

  泡沒命點頭。

  「他不懂……」李邁克想說泡不懂她們這些高尚的事,泡也不需要信仰,泡會在講義上印的女人身上畫些他想當然的器官。然而來不及了,泡已把闊大的臉盤向日葵般巴巴地迎向兩個女人。

  女人們坐定,希望有人邀請她們喝杯熱茶。

  李邁克忙說:「泡,去沏茶!」他想趁泡離身的那一會介紹給兩女人,泡是怎麼回事,省她們些美好語彙。

  不料泡坐著不動,對他喊:「邁克,去沏茶!」

  女人們在幾句話之後便發現泡的問題了。她們開始尷尬,不斷吸溜著她們長形的大鼻孔,似乎聞也聞得出泡的癡傻。

  泡卻靜得跟一堆貨似的聽著她們,而他視線的投擲部位讓她倆煩惱。她們把直往上跑的緊身裙子不斷往下拽,卻仍打發不掉泡的一雙大黑眼。對那裙子下的晦暗,泡毫不掩飾他深沉的無知與困惑。

  女人們離去後到處找不見泡。一些剛運到的蔬菜大米需要泡去搬弄。廚房一片喊「泡」的聲音,全是罵一樣的喊。

  李邁克在冷庫裡發現了泡。泡裸著的下身看上去跟這裡凍著的一切東西一樣不新鮮。泡的蚱須般的幾根長盾上掛著霜,半啟的嘴彌留著悲慘的霎時歡樂。

  李邁克狠狠將一堆髒衣物砸向泡。他不懂像泡這樣一條命幹嘛還活著。

  當晚下班後他請泡到自己公寓。他看著這個癡胖的五十歲男人,發現自己心裡有種陰森森的衝動,他幾乎忘了他請泡來做什麼,似乎「喝一杯」僅是藉口。像是他將這傻子誘到這個絕門絕戶的地下室來是個陰謀,是想替一切人行行好讓這傻子就此沒了。也替這傻子行行好。

  李邁克安排泡坐在那張地鋪上。它是他惟一的家具。當他端兩盞帶DDT味的劣酒到地鋪,泡忽然抬頭,問:「你老婆呢?」

  李邁克一個哆嗦。「在大陸。大陸就在海那邊。」

  「海那邊。」泡說。臉奇怪地出現些嚮往。

  李邁克把酒擱在泡面前的地上,從褲袋掏出錢包,又從錢包抽出一些相片。抽掉相片的錢包只剩了扁薄的一片。他指給泡相片上的三個人:他自己、老婆、女兒。下面的相片就是老婆和女兒兩個人的了。女兒一點點變大,一點點變得與李邁克酷似。他告訴泡,老婆和女兒已經整整等了他七年。

  泡吃力地在想一個問題。他漸漸想明白了:李邁克的老婆不過也就是一張相片。

  那晚上泡從李邁克家離開時,懷裡揣了張女郎相片。

  王先生的辦公室夾在雇員的男女洗手間中間,很小,沒窗,所有光源都來自頭頂上一支日光燈管。所有進入這裡的人立刻成了淡紫色。王先生不知覺自己的臉色,只認為李邁克那淡紫的臉十分令他生厭。還有他那靈巧,那善解人意的微笑,都在這片淡紫中顯得偽氣。

  王先生將白手套挨著手指往下摘,一會又將它們順指縫理回去。

  「王先生……?」

  王先生看他一眼,基本是以白眼球的動作理會他的存在。王先生沒有請李邁克坐。

  「你給泡介紹了個女朋友?」王先生問。

  「她看上去只有十六七。泡是打定了主意等你帶他回大陸,娶她來做老婆。」王先生說。

  隔一會李邁克才笑笑:「哪輩子回得去?」

  王先生會意地遞了一個冷笑,李邁克不往下說了。那多一位數的社會保險號碼就鎖在那黑色檔案櫃裡。在此地做長些的人都知道泡存了不少錢。王先生在錢上一點不虧著泡,該給紅包也給,該漲薪也漲。而泡沒有花錢去處,每件衣服都穿成泡的一層皮。泡的最大開銷是上當。王先生認為李邁克自然不會為泡白扯這番皮條。

  「你們講好錢數了?」王先生說。

  李邁克猛將下巴往前一伸,表示不懂。他心裡卻是懂的。

  王先生又說:「泡傻,我不傻。泡給誰欺詐了,還有我呢。泡就是條狗,他也跟了我三十年了。」

  李邁克搶一句:「都是為了泡好啊!」

  「你把這個小姑娘給泡,讓泡毀了她,不然就是她毀了泡……」王先生臉又紫一成:「我曉得大陸有些女孩想出國,瘸的瞎的都嫁,嫁來了再另打主意。要不就是你在兩頭瞞,兩頭得好處!」

  李邁克欲啟口,王先生手一揮。

  「去,跟泡講清楚,沒那女人。是你逗逗他玩的!去告訴他:根本沒那女人……」

  李邁克突然說:「是沒那女人的。」

  王先生以為聽錯了,白手套一舉,像是馬球場上要求「重來」。

  李邁克平和而清楚地說:「沒那女人的——相片是我撿來的。不過我不是逗泡玩。」接下去他告訴王先生他在一家中文書店門外撿了這麼張相片,不知是哪個不走紅的電影明星,大概誰買了,看厭了,便丟棄了。他就這樣撿來了它,跟老婆的相片一塊塞在錢包裡。他沒對王先生講出口的是:他偶然也拿出它來看,對著它發生一些聯想,這些聯想在老婆身上是絕對發生不來的。

  王先生不知是釋然還是更心鬧了。他「唰唰」抽下兩隻白手套,說:「那你騙他:你要帶他回大陸!騙他那女孩子同意跟他結婚!還騙他:她寫來信了,說會等他!安的什麼心呐?泡是個腦筋廢掉的人,聽了這種謊他會信,會一直想,一直等——到他死!你怎麼辦?你真帶他回大陸?!」

  李邁克心想,我回不去大陸的,或許永遠回不去。因此泡可以永生永世地等,永生永世地有份巴望。但他什麼也沒對王先生說,讓王先生順暢地把脾氣發完。他知道王先生真心為泡好,真心地護著泡直到泡好好地老、死。

  王先生說:「你是回不去大陸的,對吧?」

  李邁克不作聲。

  「除了給人送回去。」王先生又說,揭露性地笑笑。

  「好了,」王先生放大音量、氣量:「你出於什麼動機,我不計較,就請你馬上把相片要回來,撕掉,告訴泡:只是跟他開了個玩笑。」

  「我不能。」李邁克默然一刻後說。

  「為什麼?」王先生威嚇地壓低聲。

  「去就你去要吧。我不去。對不起,王先生。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁